Hvad er oversættelsen af " VI BLEV VENNER " på engelsk?

• we became friends
• we were friends
• we made friends

Eksempler på brug af Vi blev venner på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi blev venner.
We made friends.

Det er sådan vi blev venner.
That's how we became friends.

Vi blev venner.
We got friendly.

Det var derfor vi blev venner.
Naturally we became friends.

Vi blev venner.
We stayed tight.

Det var sådan, vi blev venner.
That's how we became friends.

Vi blev venner.
We became friends.

Det var derfor vi blev venner.
Surely that's why we became friends.

Vi blev venner.
And… we became friends.

Ja, og efter vi blev venner.
Yeah, and then after we became friends.

Vi blev venner.
He and I became buddies.

Men det var altså der, vi blev venner.
Anyway, that's when we became friends.

Vi blev venner og.
We became friends and.

Ja, og efter vi blev venner roste jeg det.
Yeah, and then after we became friends.

Vi blev venner.
Murder buddies, is that it?

Jeg er meget glad for, at vi blev venner.
I'm really happy that we became friends.

Og vi blev venner.
And we became friends.

Men det accepterede jeg, da vi blev venner.
But I kinda accepted that when we became friends.

Ja, vi blev venner.
Yeah. We made friends.

Jeg gik ikke på Brakebills, så vi blev venner.
I didn't go to Brakebills, so we became friends.

Og vi blev venner.
We have become friendly.

Han sagde, han kunne lide det, jeg skrev, og vi blev venner.
He liked what I was writing and we became friends.

Ja, vi blev venner.
Yes. We were friends. Yeah.

Og allerede i begyndelsen, selv inden vi blev venner… var Geoffrey mild.
And even at the beginning, even… before we were friends, Geoffrey was gentle.

Ja, vi blev venner.
Yeah. We were friends. Yes.

Fortæl mig hvorfor vi blev venner med djævelen?
Please tell me why we became friends with the Devil?

Vi blev venner med det samme.
We became friends right away.

Måske ønskede de, at vi blev venner med alt i naturen.
Maybe they wanted us to become friends with everything in nature.

Vi blev venner på første år.
We were friends since freshman year.

Måske ønskede de, at vi blev venner med alt i naturen.
With everything in nature. Maybe they wanted us to become friends.

Hvordan man bruger "vi blev venner" i en Dansk sætning

Vi blev venner, og han viste mig rundt en enkelt gang i Siloé, hvorefter min interesse straks blev vakt.

Jeg ved ikke hvorfor, men vi blev venner igen.

Vi blev venner med den hvide kat med en blå og en grøn øje, der kom til at besøge os hver dag, vil vi virkelig savne hende.

På: tror virkelig var reglerne: salg, vellykket sort asiatiske dating sorte mænd vi blev venner og har tendens til.

Niq.&so" d4 44, 6 - tu"tli!r'. 4tut10 elsen og mit samarbejde af en sddan art at vi blev venner, og da N.

It is...Mere Det var en fantastisk ferie for mig og min gode ven da vi blev venner med livredderne og rendte meget rundt med dem.

På et tidspunkt mødtes vi i det virkelige liv, og vi blev venner.

Vi blev venner, og jeg var tilmed ofte sammen med hans familie og overbeviste dem så om, at Lars måtte af sted til New York.

Det kunne i starten medføre nogle kampe mellem kvarterets drenge, men det endte dog med, at vi blev venner med dem.

Vi blev venner på facebook og har siden fulgt med i hinandens dagligdag.

Hvordan man bruger "we were friends, we became friends, we made friends" i en Engelsk sætning

We were friends from that day forward.

User: I thought we were friends *cries more*.

We became friends with Hubert and Teri.

We became friends sharing each others endeavors.

We were friends for nearly forty years.

We made friends with the hotel cat ???Manolo???

The day we became friends was Parent’s Day.

We made friends quick, me and those tots.

We became friends and eventually best friends.

We were friends first and collaborators second.