Hvad er oversættelsen af " VI EKSPERIMENTEREDE " på engelsk?

• we experimented

Eksempler på brug af Vi eksperimenterede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi eksperimenterede.
We experimented.

Forstår du, vi eksperimenterede på dem.
You see, we were experimenting on them.

Vi eksperimenterede på dem.
We were experimenting on them.

Under den eksperimentelle'teen vi eksperimenterede, og fik drukket.
During the experimental' teen we experimented, and got drunk.

Vi eksperimenterede med Jane.
We did an experiment with Jane.

Ofte når vi eksperimenterede på børn.
Often, when we experimented on children.

Vi eksperimenterede med aber.
We did experiments on jungle monkeys.

Så vi eksperimenterede med alt.
So we were, kind of, experimenting in anything.

Vi eksperimenterede bare, far.
We were just experimenting, Dad.

Ofte når vi eksperimenterede på børn… Kan vi lige stoppe og analysere den sætning?
Often, when we experimented on children… Could we just stop right there and analyze that sentence for a second?

Vi eksperimenterede med forskellige ting.
We would experiment with different things.

Af de 30 børn, som vi eksperimenterede på, var du den første der kunne identificere ting fra den anden side.
Of the 30 children that william bell and I experimented on, You were the first with the ability To identify things from the other side.

Vi eksperimenterede lidt i hans håndvask.
We ran some experiments in his sink.

Vi eksperimenterede med blodet fra varulve.
We experimented with the blood of sire werewolves.

Men vi eksperimenterede med forskellige diskussioner.
But we started experimentingwith different discussions.

Vi eksperimenterede også med lyssætning og bevægelse.
We were also experimenting with light and movement.

Vi eksperimenterede med meditation, hypnose og ud af kroppen-oplevelser.
We also did some experiments related to meditation, hypnosis and out-of-body experience.

Vi eksperimenterede med fritstående installationer og mere konceptuelle ting et par år.
And more conceptual stuff for a few years. We experimented with freestanding installations.

Så vi eksperimenterede. Vi prøvede at lave noget, som japanske børn var bekendt med.
So we experimented. We tried to make something that Japanese children feel familiar with.

Vi eksperimenterede med at programmere nanitter og prøvede at forøge kompleksiteten af deres handlinger.
We were experimenting with nanite programing, trying to increase the complexity of their interactions.

Vi eksperimenterede med at transplantere zombiehud over på mennesker og håbede på at videreføre deres genetiske kvaliteter.
We were experimenting with grafting zombie tissue onto humans, hoping to pass on their superior genetic qualities.

Vi eksperimenterede med at transplantere zombiehud over på mennesker og håbede på at videreføre deres genetiske kvaliteter.
Hoping to pass on their superior genetic qualities. We were experimenting with grafting zombie tissue onto humans.

Vi eksperimenterede med mange kabinettyper og fandt dem, vi mente ville passe vores målgruppe af musikelskere bedst, og som ville tage sig godt ud i en stue.
We experimented with different cabinet types and found those, we thought, would fit our audience of music lovers the best and at the same time look good in the living room.

Vi eksperimenterer jo ret meget.
We are experimenting quite a lot.

Vi eksperimenterer en hel del for at komme frem til de bedste værktøjer.
We experiment a great deal to get to the best tools.

De fleste af os eksperimenterer i college.
Most of us experiment in college.

Ethanol og andre biobrændstoffer er på vej, og vi eksperimenterer da også med både rapsolie og brintproduktion på Samsø.
Ethanol and other‘green' fuels are making inroads, and we are experimenting with both canola seed oil and hydrogen production on the island.

Vi eksperimenterer en hel del for at komme frem til de bedste værktøjer: Se vores eksperimentproces(Engelsk video), og se, hvordan vi forsøger at adskille displayet fra målingen.
We experiment a great deal to get to the best tools: watch our experimental process and see how we try to separate the display from the main measurement.

Jeg begyndte at tænke på hvordan vi eksperimenterer med denne ide om resultatet på vores lid.
So I started thinking about how do we experiment with this idea of the fruits of our labor.

Zybotech Research Labs er et team af unge innovatorer, vi eksperimenterer hver nye muligheder og forsøger hårdt på at lave nye produkter til android og web.
Zybotech Research Labs is a team of young innovators, we experiment every new possibilities and trying hard to make new products for android and web.

Hvordan man bruger "vi eksperimenterede" i en Dansk sætning

Vi eksperimenterede med forskellige frugter og kombination af varianter, og sirup, og bare havde en masse sjov.

I smug prøvede vi vores mødres bh’er, og vi eksperimenterede med forskelligt make up-looks.

Der var engang, hvor jeg stak en gulerod på i min efterskolekærestes numse, og vi eksperimenterede med webcamsex, selvom tendensen var ny.

Men jeg overværede en lydprøve, og vi eksperimenterede lidt med forskellen mellem Beta58A’eren og d:facto.

Og dette på trods af, at vi eksperimenterede lidt med godbidder.

Vi eksperimenterede videre med hørehensynet ved aftenspisningen, og vi brød endnu engang grænserne for det mulige.

Uheldigvis var det udstyr vores oprindelige ide byggede på ikke funktionelt, så vi eksperimenterede med forskellige ting.

Det gjorde, at jeg kom lidt væk fra det her løgstørianske unaturlige miljø, hvor vi eksperimenterede med euforiserende stoffer.

Vi eksperimenterede, men det var ikke tilfældet.

Det bedste var processen, hvor vi eksperimenterede med og afprøvede forskellige materialer til modelbygning.

Hvordan man bruger "we experimented" i en Engelsk sætning

We experimented with various plasters and finishes.

We experimented with window bars and locks.

For gearing, we experimented with several options.

We experimented with different colours and tools.

We experimented with different shapes and subjects.

We experimented and found some interesting conclusions.

Next we experimented with eating and drinking.

We experimented with real-life market basket data.

We experimented going gridless, and it went ok.

Again, we experimented to find what was best.