Hvad er oversættelsen af " VI ER I BESIDDELSE " på engelsk?

• we are in possession
• we hold
• we possess

Eksempler på brug af Vi er i besiddelse på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi er i besiddelse af serum.
We possess such a serum.

Behøver jeg minde om, at vi er i besiddelse af stargaten?
Need I remind you that the Stargate is in our possession?

Vi er i besiddelse af en række dokumenter indeholdende en række antagelser, som sjældent drøftes.
We have a series of documents which holds a set of assumptions, all of them rarely discussed.

Ifølge USA's regering vi er i besiddelse af en terrorist.
As far as the United States government is concerned we're holding a terrorist.

Når vi er i besiddelse af eller behandler dine personlige oplysninger, har du på altid følgende rettigheder.
At any point while we are in possession of or processing your personal data, you have the following rights.

Desuden er de billige nu, hvor vi er i besiddelse af en salgsfremmende aktivitet.
Moreover, they are cheap now as we are holding a promotional activity.

Du har desuden ret til at modtage en kopi af de af dine personlige oplysninger, som vi er i besiddelse af.
Furthermore, you have the right to receive a copy of the personal information that we possess about you.

Giv os besked, hvis de personlige oplysninger, vi er i besiddelse af, skal rettes eller opdateres.
Please let us know if the personal information which we hold about you needs to be corrected or updated.

Vi er i besiddelse af en rapport, der var vedlagt rapporten fra formandskabet for Det Europæiske Råd i Nice om europæisk sikkerheds- og forsvarspolitik.
There is a report available which was appended to the Presidency' s report at the Nice European Council on European security and defence policy.

Hvis omverdenen fandt ud af, hvad vi er i besiddelse af.
What we possess, we could lose our way of life. If the world found out what we truly are.

På ethvert tidspunkt, mens vi er i besiddelse af eller behandler dine personoplysninger, har du som den registrerede følgende rettigheder.
At any point while we are in possession of or processing your personal data, you, the data subject, have the following rights.

Hvis omverdenen fandt ud af, hvad vi er i besiddelse af.
We could lose our way of life. what we possess… If the world found out what we truly are.

Dataadgang Du har ret til at vide, om vi er i besiddelse af dine personoplysninger, og i så fald modtage en kopi af dine oplysninger.
Data access You are entitled to know whether we hold your personal data and if so, receive a copy of your data.

Hvis omverdenen fandt ud af, hvad vi er i besiddelse af.
What we possess… If the world found out what we truly are… we could lose our way of life.

Rettelse af data Hvis du mener, at vi er i besiddelse af forkerte eller ufuldstændige oplysninger om dig, bedes du informere os, så vi kan rette dem.
Data rectification If you believe that we hold incorrect or incomplete information about you, please let us know and we will correct it.

Hvis omverdenen fandt ud af, hvad vi er i besiddelse af.
If the world found out what we truly are… what we possess, we could lose our way of life.

Vi er i besiddelse af en fremragende flådestyrke, da vi har en højt avanceret intelligens og en overlegen teknologi, som stammer fra en større gøren brug af vores hjernekapacitet, end jeres nuværende civilisation gør det.
We are in possession of a fine fleet due to far-advanced intelligence and superior technology that derive from our fuller brain usage than your current civilization.

Dikterer jeg vilkårene for aftalen. Eftersom vi er i besiddelse af de penge.
So being as how we are in possession of that money… let me dictate the terms of engagement.

Når vi er i besiddelse af eller behandler dine personlige oplysninger, har du på altid følgende rettigheder: Ret til indsigt- du har ret til at anmode om en kopi af de oplysninger, vi har om dig.
At any point while we are in possession of or processing your personal data, you have the following rights: Right of access- you have the right to request a copy of the information that we hold about you.

Så skridt for skridt bør vi øge kvaliteten af den viden, vi er i besiddelse af, som mangler på dette område.
So, simply, step by step, we should increase the quality of the knowledge we have, which is lacking in this area.

Med undtagelse af din IP-adresse, som vi knytter til din BullGuard-konto med det formål at identificere din geografiske placering, korrelerer vi aldrig de NPII- og PII-oplysninger, som vi er i besiddelse af.
With the exception of your IP address, which we will link to your BullGuard account for the purpose of identifying your geographic location, we never correlate NPII with PII that we hold.

Yderligere oplysninger om din ret til at sikre nøjagtigheden af dine personoplysninger, som vi er i besiddelse af, finder du i afsnittet"Information og adgang" nedenfor.
For more information regarding your right to ensure the accuracy of your Personal Data held by us, please see the"Information and Access" section below.

Kontakt Hvis du vil kontakte os for at finde ud af, hvilke personoplysninger vi er i besiddelse af, for at rette fejl eller for at anmode om sletning af oplysninger, bedes du kontakte os via e-mail eller sende et brev til adressen nedenfor med en kopi af dit id kà ̧rekort/pas.
Contact If you would like to contact us to find out what personal data we are in possession of, to correct errors or to request deletion of data, please contact by e-mail or send a letter to the address below with a copy of your ID driving license/passport.

Retten til at afhjælpe dine personlige oplysninger, hvis nogen af dine personlige oplysninger, som vi er i besiddelse af, er ukorrekte eller ufuldstændige.
The right to have your personal data rectified if any of your personal data held by us is inaccurate or incomplete.

Vi er aktive inden for de fleste industrielle raffinerings- og renseprocesser, og vi er i besiddelse af stor viden om vores kunders anvendelsesformål inden for en bred vifte af industrier.
We are active in most industrial refining and purifying processes and we possess a deep knowledge of our customers' applications in a wide range of industries.

Hvis vi modtager en stævning eller anden retslig anmodning, vil vi måske have behov for at inspicere de oplysninger, vi er i besiddelse af, for at kunne fastslå, hvordan vi skal svare.
If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond.

Vi deler ikke en brugers personlige oplysninger og andre kontooplysninger(herunder loginstatus), som vi er i besiddelse af, med dig, medmindre brugeren har accepteret, at vi deler disse oplysninger med dig.
PayPal will not share with you the personal and other Account information of the user(including login status) held by PayPal unless the user has consented to our disclosure of that information to you.

Hvis BullGuard Limited eller så godt som alle dens aktiver erhverves af en tredjepart, i hvilket tilfælde de personoplysninger, som vi er i besiddelse af, om vores kunder vil blive en af de overførte aktiver.
If BullGuard Limited or substantially all of its assets are acquired by a third party, in which case personal data held by us about our customers will be one of the transferred assets;

Du har ret til at anmode om indsigt i, berigtigelse af, begrænsning af behandling af og sletning af dine personoplysninger, som vi er i besiddelse af, og til at modtage en kopi af dine personoplysninger i et struktureret maskinlæsbart format.
You have the right to request access, rectification, restriction and deletion of your personal data held by us, and to receive a copy of your personal data in a structured machine-readable format.

Ikke en FBI-sag. Hvis vi var i besiddelse af den harddisk, og det bekræfter jeg ikke, ville det være en udenrigssag.
Not a law enforcement matter. it would be a foreign intelligence matter,- If we were in possession of such a computer, and I'm not confirming that we are..

Hvordan man bruger "vi er i besiddelse" i en Dansk sætning

Bogen vil indeholde de bedste af de gule sider, vi er i besiddelse af.

Du kan blandt andet anmode om indsigt i de personoplysninger, som vi er i besiddelse af, samt gøre indsigelse mod behandlingen af oplysningerne.

Vi er i besiddelse af oplysninger der kunne tyde på at Jan Uhre har ledt det forkerte sted.

Men – når der skal deles ud af det “råderum”, som regeringen påstår vi er i besiddelse af, så får alle pensionister et los i røven.

Vi har et fælles ansvar for at værne om de knappe ressourcer, vi er i besiddelse af.

NLP er psykologiske og pædagogiske værktøjer, der sætter os i stand til at finde og bruge de ressourcer, som vi er i besiddelse af, men ikke anvender.

Vi har derfor forsøgt at genskabe en troværdig posteringsliste ud fra de kontoudskrifter, vi er i besiddelse af.

Men samtidig er vi på Estate Media tilbageholdende med at skrive noget, der ikke er dokumenteret på trods af, at vi er i besiddelse af informationen.

Generelt indsamler vi alene personoplysninger når du benytter dig af ydelser og services, som alene kan gennemføres, hvis vi er i besiddelse af visse personoplysninger.

Vi er i besiddelse af gaffeltrucks der kan løfte henholdsvis 3 og 10 tons.

Hvordan man bruger "we possess, we hold, we are in possession" i en Engelsk sætning

When you need be, we possess benefits.

These are the beliefs we hold now.

We possess but not like Cain’s family.

We possess all required licenses and permits.

We are in possession of well-being when our needs are met.

Accordingly, we hold Trooper Weigel asked Mr.

We are in possession of unique knowledge and big experience in this area.

We possess Tested and Approved C9010-262 Exams.

We possess Tested and Approved 920-324 Exams.

We are in possession of a monitoring and quality control unit.