Hvad er oversættelsen af " VI HAR BYTTET " på engelsk?

• we switched
• we have shifted

Eksempler på brug af Vi har byttet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi har byttet krop.
We switched bodies.

Jeg tror, vi har byttet piller.
I think we switch peers.

Vi har byttet plads!
We switched places!

Han ved godt, at vi har byttet plads.
He knows that we have switched.

Vi har byttet krop.
We have switched bodies.

De får ikke at vide, vi har byttet om.
I won't let them know we switched.

Nej, vi har byttet værelse.
No, we, we swapped.

For nogle få år til for snakkerne? Når vi har byttet vores fremtid.
To buy a few more years for the Talkers? When we have traded our future.

Vi har byttet plads igen.
We have swapped again.

Dixon, jeg tror, vi har byttet jakker.
Dixon, I think we mixed up our jackets.

Vi har byttet kroppe.
Somehow we switched bodies.

Vi regner ud, hvem vi har byttet kroppe med.
Try to figure out whose bodies we switched with.

Vi har byttet lejlighed.
I switched apartments with her.

Yamane. Vi har byttet stationer.
Yamane. We have switched stations.

Vi har byttet kroppe.
I'm Mitch. Somehow we switched bodies.

Nej, når vi har byttet din vare, betaler vi for forsendelsen til dig.
No, when we have exchanged your item(s) we will pay the shipping back to you.

Vi har byttet hus i to uger.
We switched houses for two weeks.

Vi har byttet friheden for fangenskab.
So we trade freedom for a gilded cage.

Vi har byttet rundt på rækkefølgen i dag.
There has been a switch in today's lineup.

Vi har byttet roller med tiden, min mand og jeg.
We who switched roles with time, my husband and I.

Vi har byttet lægens blod ud med hepatitis-blod.
We have replaced this doctor's blood with hepatitis blood.

Vi har byttet rundt på et par ting, og siden må være blevet væk.
We have shifted a few things around, and your page must have gotten lost.

Vi har byttet rundt på et par ting, og siden må være blevet væk. Prøv at angive adressen igen, eller gå tilbage til vores startside.
We have shifted a few things around, and your page must have gotten lost. Try retyping the address or just head back to our home page.

Vi har byttet sovesofaen til en ny komfortabel kontinentalseng, vi har skabt et spiseplads til to personer, både inde og ude, og vi har givet badeværelset en ansigtsløftning.
We have swopped the bed sofa for a new comfy continental bed, we have created a dining place for two, both indoors and outside and we have definitely pimped the bathroom.

Vi har nok byttet hjerner.
And I think we switched brains.

At vi alle har byttet evner!
It switched all of our powers?

Jeg glemte at vi havde byttet plads.
I forgot we had changed places.

Vi havde byttet om på mærkaterne.
You see, we would switched the labels.

Vi må have byttet dem i kiosken. Underligt.
Weird. I think they switched them at the liquor store.

Vi har bytte huse i to uger.
We, uh, switched houses for two weeks.

Hvordan man bruger "vi har byttet" i en Dansk sætning

Vi har byttet rundt på spiseafdelingen og sofaen.........synes det er blevet rigtig godt.

Komponist Krogshede brokker sig en smule i den forbindelse: »Vi har byttet meget rundt på rollerne i bandet.

Foto: Fjord Line Der vil fortsat være underholdning om bord, men vi har byttet vores band ud med en duo.

Fra Sara var der stof og et fint fugleophæng, som vi har byttet for noget af mit tapet.

Vi har byttet denne båd ind og sælger den derfor til en god pris.

Vi har byttet vores børns trivsel og sundhed væk.

I sensommerdagene er jeg en hyppig gæst ved genboens pæretræ, hvor vi har byttet friskplukkede pærer med nybagt pærekage.

Vi har byttet tiden sammen med dem til noget andet.

Vi har byttet bøger for danske rederier.

Hvordan man bruger "we switched, we have shifted" i en Engelsk sætning

Delgado switched sides so we switched with him.

Recently, we have shifted our perspectives against large inheritances.

Last weekend we switched our default build system.

After Trinity, we switched course towards St.

Sadly after last year we switched novels.

We switched the places of milkshake/cupcakes and buns.

This school year, we have shifted our focus.

We have shifted into planning mode at our house!

Now, we have shifted towards reading the documentation.

We have shifted to other computer based technology business.