Hvad er oversættelsen af " VI HAR ET FLY " på engelsk?

we have a plane
vi har et fly
vi skal med et fly
we have got a flight
we have a jet
we got a plane

Eksempler på brug af Vi har et fly på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Vi har et fly at nå.
Got a plane to catch.
Jeg er splittet. Vi har et fly over Nordsøen.
I'm torn. We have this plane circling over the North Sea.
Vi har et fly.
We have a plane. You could come.
Og vi har et fly?
And we got a jet on standby?
Vi har et fly klar.
We have a plane on standby.
Ja, vi har et fly parat.
Yes, we have a jet standing by.
Vi har et fly, der kommer.
We got a plane coming.
Ja, vi har et fly parat.
We have a jet standing by. yes.
Vi har et fly der.
We have a plane waiting for us.
God aftale. Vi har et fly, vi har en pilot… og vi har en plan.
Good deal. We have got a plane, we have got a pilot… and we have got a plan.
Vi har et fly fra Hamburg.
We got a flight out of Hamburg.
God aftale. Vi har et fly, vi har en pilot… og vi har en plan.
And we have got a plan. Good deal. We have got a plane, we have got a pilot.
Vi har et fly vi skal nå.
We have a plane to catch.
Vi har et fly vi skal nå.
But I got a plane to catch.
Vi har et fly fra Hamborg, 147 passagere.
We got a flight out of Hamburg.
Vi har et fly om en time.
We got a plane in an hour.
Vi har et fly over Nordsøen.
We have this plane circling over the North Sea.
Vi har et fly med kurs mod The Capitol.
We have a plane headed toward the Capitol.
Vi har et fly til Spanien ventende.
We have a charter plane… booked for Spain.
Vi har et fly til Mexico, vi skal nå.
We have got a flight to Mexico City to catch.
Vi har et fly, der ankommer fra Kina i morgen.
We have got a flight coming in from China tomorrow.
Vi har et fly med mulig terrorsituation ombord. Alarm!
We have a runaway aircraft and a possible terrorist situation. Alert!
Vi har et fly der venter i Dulles, for en sikker og hurtig hjemrejse.
We have a government plane waiting at Dulles for our safe and immediate return.
Vi har et fly der venter i Dulles, for en sikker og hurtig hjemrejse.
For her safe and immediate return. We have a government plane waiting at Dulles.
Vi har et fly, der venter i Cincinnati, vi flyver mod syd, tanker i Ixtapa, og fortsætter derfra.
Got a jet waiting for us in Cincinnati. We will fly south, gas up in Ixtapa, and keep going.
Vi har et fly med en isolation kabine… til at bringe vores folk i felten hjem når de er syge, ikke?
That's why we have a plane with an isolation pod, to bring our people in the field home when they're sick, right?
Vi har et fly vi skal nå og vi må stoppe ved boghandelen i terminalen den roman jeg læser er simpelthen forfærdelig.
We-we still have a plane to catch. Oh, we… and we must stop by a newsstand in the terminal. The novel I'm reading is simply dreadful.
Vi havde et fly i 35.000 fods højde, som fløj mod vest.
We had an aircraft at 35,000 feet westbound.
Tjenesten var meget god til afhentningen, men da jeg vendte tilbage var der ingen ved skrivebordet, ogvi måtte vente 20 minutter, indtil nogen viste sig og vi havde et fly til at fange.
The service was very good for the pickup but when i returned the véhicule there was no one at the desk andwe had to wait 20 minutes until someone showed up and we had a plane to catch.
Vi har booket et fly til Dem.
We have scheduled a connecting flight for you to board once you have landed.
Resultater: 1012, Tid: 0.0824

Hvordan man bruger "vi har et fly" i en Dansk sætning

Vi skulle nødigt strande i LA, når vi har et fly i Toronto vi skal nå.
Vi har et fly med kun 264 sæder, som er 25% mindre end normalt for flytypen.
Men det er kun godt, mener landstræner Åge Hareide. - Så længe vi har et fly stående, og det er to timer i en flyvemaskine.
Jeg antager vi har et fly med ledig kapacitet stående i Liverpool, som kan tage turen”, svarer han.
Han sukker og går hen til kassen, betaler og kommer tilbage, og mumler. ”Vi har et fly vi skal nå…”
Det viser sig, at afdelingerne i Shanghai Lufthavn ikke taler sammen, og de tror derfor ikke på, at vi har et fly til Auckland.
Hvis vi har et fly, der forlader Warszawa kl. 6.30, så kan det være i København 7.30 og flyve videre herfra.
Dag 10: Flyvetur tilbage til McCarthy Der er ikke langt at gå idag, men vi har et fly vi skal nå!
Ved at analysere formen på den kinesiske kæmper, dens motorer og en relativt lille fløj er det svært at tro, at vi har et fly af vindende luftherredømme.
Det er fandens tidligt på dagen, men det er nødvendigt da vi har et fly vi skal nå i Miami International Airport.

Hvordan man bruger "we have a plane, we have a jet" i en Engelsk sætning

If your answer is yes, we have a plane reserved for you.
Hence, the fact that we have a plane ticket, that gives us no right to complain and defy our cabin crew during safety procedures.
For example we have a plane just intersecting the three cubes.
We have a plane to catch, let's go!!!" 12 year old son: "Are you stinkin' serious?!?!?"...and they all FLIPPED out!
So now we have a plane that can acctually go farther, and still make a profit.
Our goal is to be alert and responsive for our customers across the world and whenever we have a plane in the sky.
Issa says every time we have a plane crash, we are obligated to look into it.
We have a jet ski that is also available for $525 per day.
So we have a plane similar to the Beech Premier 1, that is, a carbon fiber cabin with aluminum flight surfaces.
Did you know we have a Jet Ski Crash repair service?
Vis mere

Vi har et fly på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk