vi har stadig megetvi har stadig mangevi har stadig masservi har stadig en del
we still have much
vi har stadig meget
we still got a lot
Eksempler på brug af
Vi har stadig meget
på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Vi har stadig meget at gøre.
We still have much to do.
Jeg værdsætter det, men vi har stadig meget at tale om.
Uh, appreciate the gesture, Good fun. but we still have a lot to talk about.
Vi har stadig meget at gøre.
We still got a lot to do.
Jeg værdsætter det, men vi har stadig meget at tale om.
But we still have a lot to talk about. Good fun. Uh, appreciate the gesture.
Vi har stadig meget at lave.
We still have a lot to do.
Jeg kan lide vores chancer mod begge, men vi har stadig meget at lave.
I like our chances against both these squads, but we still got a lot of work to do.
Vi har stadig meget skrot!
We still have more scrap to scrap!
Ikke desto mindre er vi virkelig kommet langt, men vi har stadig meget at gøre.
Nevertheless, we have really come a long way, but we still have much to do.
Vi har stadig meget til fælles.
We still have a lot in common.
Jeg synes, vi har taget nogle kæmpeskridt fremad, og jeg vil gerne endnu en gang lykønske Ombudsmanden, men vi har stadig meget, der skal gøres.
I think we have taken huge steps forward and once again I would like to congratulate the Ombudsman, but we still have a lot more to do. Thank you very much.
Vi har stadig meget at diskutere.
We still have much to discuss.
(PL) Hr. formand! Opbygningen af det indre marked på grundlag af de fire friheder- fri bevægelighed for personer, varer, kapital og tjenesteydelser- er stadig ikke fuldbragt, særligt ikke med hensyntil den fjerde frihed, fri udveksling af tjenesteydelser, og vi har stadig meget at gøre.
Mr President, the process of building the common market based on the four freedoms- the free movement of people, goods, capital and services- is still an unfinished process, especially if we are thinking of the fourth freedom,the free movement of services, and we still have a very great deal to do.
No, thank you. I still have lots of packing to take care of.
Vi har stadig meget, vi skal nå i dag.
We still have a lot of ground to cover today.
Som du sagde, vi har stadig meget at gøre her. Det lyder godt, mor, men.
As you said, we still got a lot of work to do here. Sounds great, Mom, but.
Og vi har stadig meget tid sammen foran os..
And we still have a lot of time to spend together.
Vi har stadig meget at lære om menneskets udvikling.
We still have a lot to learn about the evolution of man.
Vi har stadig meget arbejde at gøre," siger Tuomas Aspiala.
We still have a lot of work to do," says Tuomas Aspiala.
Vi har stadig meget tid til at lade som om vi er venner.
We still have a lot of time to pretend we're friends.
Vi har stadig meget tilbage at gøre, og Lissabon-topmødet vil blive en del af dette.
There is still more we have to do, and the Lisbon Summit will become part of that.
Vi har stadig meget at kæmpe for, Abdulwahab, Abu Mariam. Luay Abu El Joud og Nour og mange, mange flere.
We still have a lot to fight for, Abdulwahab, Abu Mariam, Luay Abu El Joud and Nour, and many many more to return.
Men vi har stadig meget arbejde at gøre i løbet af foråret, så aftalen om Agenda 2000 kan ligge klar inden afslutningen af dette Parlaments embedsperiode.
However, we still have a lot of work to do during spring so that the agreement on Agenda 2000 will be ready before the end of this Parliament.
Resultater: 32,
Tid: 0.0477
Hvordan man bruger "vi har stadig meget" i en Dansk sætning
Vi har stadig meget at lære og meget skudteknik og forsvar der skal trænes.
Vi har stadig meget at lære om hvordan vi skal gebærde os i verden, ganske enkelt fordi verden forandrer sig fra dag til dag.
Vi skal især være opmærksomme på, at reglerne ikke adskiller interesserne og fællesskabet mellem økologer og konventionelle for vi har stadig meget at lære af hinanden.
Vi har stadig meget at lære.«
Internationaliseringen af dansk forskning øges
Gennem de seneste årtier er der sket en markant udvikling i internationaliseringen af dansk forskning.
Men vi har stadig meget arbejde, før vi kan score point, uden at vi skal være afhængige af andres uheld".
Secura ApS, Odense
Vi har stadig meget travlt i vores virksomhed.
Vi har sikret et godt afsæt de næste tre år, men vi har stadig meget at kæmpe for.
Vi har stadig meget lidt viden om årsagen til PMS, men den ser ud til at hænge sammen med menstruationen og hormonelle ubalancer.
Vi er godt på vej til at skabe et af de hurtigste og enkleste backup systemer men vi har stadig meget vi vil lave.
Vi har stadig meget at lære om nanopartikler og deres virkning på menneskekroppen.
Hvordan man bruger "we still have a lot, we still have much" i en Engelsk sætning
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文