Hvad er oversættelsen af " VI HAR UDRETTET " på engelsk?

• we have done
• we have accomplished
• we have achieved

Eksempler på brug af Vi har udrettet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hvad vi har udrettet i dag.
What we have done today.

Om alle de ting, vi har udrettet.
About all the things we have done.

Vi har udrettet Guds arbejde!
We have done God's work!

Jeg føler, vi har udrettet noget.
I feel we accomplished something.

Vi har udrettet en hel del.
We have accomplished a great deal.

Lad os se, hvad vi har udrettet.
Let's see what we have done.

Vi har udrettet noget stort.
What we have done is so important.

Og al det vi har udrettet sammen.
All that we have accomplished together.

Vi har udrettet nogle resultater i dag.
We have achieved some results today.

Du ved, hvad vi har udrettet.
You know the good this Task Force has done.

Vi har udrettet meget godt som hekse.
We have done a lot of good as witches too.

Det er et symbol på hvad vi har udrettet.
It's a symbol of what we accomplished.

Vi har udrettet, hvad vi ville.
We have achieved what we set out to do.

Jeg er stolt af, hvad vi har udrettet.
I am very proud of what we have accomplished.

Tænk på, hvad vi har udrettet i løbet af det sidste døgn.
Think about what we accomplished in the last 24 hours.

Men de vil vide, hvem vi er, og hvad vi har udrettet.
But they will know who we are. And what we did.

Hvad vi har udrettet i dag: Boret med det lange NEEM bor.
What we have done today: Drilling with the NEEM long drill.

Så ryger alt, hvad vi har udrettet, i vasken.
Everything we have done goes right out the window.

Hvad vi har udrettet i dag: Boret med NEEM-boret: 24,77 m.
What we have done today: Drilling with the NEEM long drill: 24.77 m.

Vi må distancere os fra hende… for alle de underværker, vi har udrettet her.
For all the wonder we have made here.

Vi har udrettet en hel del, og det gør os ikke onde.
I would say we have done enough. And that doesn't make us evil.

Jeg er stolt af det, vi har udrettet som art… og som civilisation.
I'm proud of what we have achieved as a species and as a civilization.

Der er sket fejl, jeg er enig, men se hvad vi har udrettet.
There have been missteps, I grant you, but look at all we have accomplished.

Efter alt det vi har udrettet, og har været igennem.
After all we have achieved, after everything we have been through.

Vi har tusinde gange ret til at være stolte over, hvad vi har udrettet på dette område.
We have a thousand times the right to be proud of what we have done in this field.

The Lost Penguin' Hvad vi har udrettet i dag: Boret med det lange NEEM bor: 19,45 m.
The Lost Penguin' What we have done today: Drilling with the NEEM long drill: 19.45 m.

Vi har gjort masser af forskellige jobs sammen og billederne her er blot et lille udvalg af, hvad vi har udrettet.
We have done lots of different jobs together and the images here are just a small selection of what we have accomplished.

Måske er det uvæsentligt, at vi har udrettet så meget af den mest primitive grund af alle.
Maybe it doesn't matter thatwehave accomplished so much for the basest of reasons.

Men alt dette, alt vi har udrettet… Intet af dette, ville være muligt, hvis ikke det var for ham.
But all this, everything we have done-- none of this would have been possible if it weren't for him.

Vi har brug for at tro på os selv og på det, vi har udrettet, og ikke undskylde for, hvem og hvad vi er.
We need to have faith in ourselves and in what we have accomplished, and not to excuse ourselves for who and what we are.

Hvordan man bruger "vi har udrettet" i en Dansk sætning

Vi har udrettet skarpt tømrer/snedkerarbejde i en menneskealder, og vi er 100% hjælpsom med at give dig en løsning i verdensklasse, til rimelige priser.

Det er ikke de store ting, vi har udrettet i dag.

Reelt er det så uendeligt lidt, vi har udrettet.

Men man skal se på det i et større perspektiv, hvad vi har udrettet som hold.

Vores hovedfokus både i dag og fremadrettet vil være at arbejde Lad mig blot nævne et par af de resultater, vi har udrettet den seneste markant udvidet psykologtilbud.

Vi har udviklet et super sammenhold og jeg er rigtig stolt, af at være en del af holdet og det vi har udrettet sammen.

Det er en fantastisk gruppe, og jeg er stolt af det, vi har udrettet.

Det vi har udrettet sammen – alle i Danmark – vil gå over i historien.

Esajas 26:12 HERRE, du skaffe os Fred, thi alt, hvad vi har udrettet, gjorde du for os.

Vi dokumenterer ikke for at bevise og kontrollere, at vi har udrettet dette og hint som lovet eller forventet.

Hvordan man bruger "we have done, we have achieved, we have accomplished" i en Engelsk sætning

We have done human rights and conflict, we have done mediation.

Now let's see how we have achieved it.

Together we have accomplished some incredible achievements.

We have done hiking, fruit picking, etc.

Please advise what we have done incorrect.

What we have done exemplifies our unity.

We have accomplished much in the last year.

Now we have done check the output.

We have done only short hikes since.

We have done just about everything together.