Hvad er oversættelsen af " VI HEPPER " på engelsk?

• us cheer for
• we're pulling for
• we're cheering for

Eksempler på brug af Vi hepper på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi hepper på dig.
We're pulling for ya.

Kom, vi hepper på far.
Let's cheer for Daddy.

Vi hepper på jer!
We're cheering you on!

Altså, vi hepper til alle Evans kampe.
I mean, we do cheer at, like, all of Evan's games.

Vi hepper på dig.
We're rooting for you.

Vi hepper på dig,!
We're cheering for you!

Vi hepper på dig.
We will be rootin' for ya.

Vi hepper også på dig.
We're pulling for you, too.

Vi hepper på dig.
We're all rooting for you.

Vi hepper på dig.
We're all pulling for you.

Vi hepper på"Spartacus"!
We're cheering for"Spartacus"!

Vi hepper på hende.
We are all pulling for her.

Vi hepper på The Hipsters.
We will cheer on The Hipsters.

Vi hepper bare.
We're just the cheering section.

Vi hepper alle sammen på dig.
Everybody's pulling for you.

Vi hepper på samme hold.
We're both batting for the same team.

Vi hepper alle sammen på Dem.
We're all rooting for you.

Vi hepper alle sammen på dig.
We're all rooting for you.

Vi hepper på hinanden lige nu.
We're gonna pull for each other right now.

Vi hepper på Kurt og The Warblers.
We will cheer on Kurt and The Warblers.

Vi hepper alle på dig, hr.
We're all rooting for you, Mr. Dickinson.

Vi hepper på Dem, hr. Vicepræsident.
We will cheer for you, Mr. Vice President.

Vi hepper alle på Sosuke og Ponyo!
We're all rooting for Sosuke and Ponyo!

Vi hepper på hyosan gymnasiums bueskydningshold.
We root for the hyosan high school archery team.

Vi hepper på hjemmeholdet Ups, der forsvandt tøjet.
Rootin' for the home team♪♪ Oops, wardrobe malfunction♪.

Vi hepper på vores slovenske venner og ønsker dem succes med formandskabet.
We are cheering on our Slovenian friends, so that they have a successful Presidency.

Vi hepper hårdt for Plasma og holdet på OmiseGO, som de forsøger og bygge den første gennemførelse af det,” Josh Fraser af oprindelsesprotokollen fortalte CoinDesk.
We're rooting hard for Plasma and the team at OmiseGO as they try and build the first implementation of it,” Josh Fraser of the Origin Protocol told CoinDesk.

Vil jeg gerne have, at vi alle hepper som protestanter. Når pastor Playfair kommer.
I want youse all to cheer like Protestants. Now when the reverend Mr. Playfair- good man that he is- comes down.

Lad os heppe på din far. Måske hjælper det.
Let's cheer for your father, shall we, perhaps that will help.

Lad os heppe lidt på din far, skal vi, Måske hjælper det.
Let's cheer for your father, shall we, perhaps that will help.

Sådan bruges "vi hepper" i en sætning

Vi oplyser ud fra antagelsen om, at “de andre” ser logikken og nødvendigheden, og vi hepper på “ambassadører”, som skal påvirke positivt.

Og netop derfor, er det stadig primært på Instagram det foregår, og der fællesskabet er, der vi hepper på hinanden, og der en masser krammere og kærlighed bliver uddelt.

Ved holdene kan man ikke undgå at inspireret af de andre deltagere på holdet og vi hepper på hinanden.

Det er en rejse, som du vil tage sammen med andre kvinder i et fællesskab, hvor vi hepper på og støtter hinanden.

Spilles Scrabble, gåes ture i granskoven, leges udenfor til den helt store guldmedalje (vi hepper på godt vejr!), hækles og læses.

Himmelfartsdag Vi hepper på det gode vejr, for klinikken holder lukket Kr.

Der gerne vil være en del af et nærende fællesskab, hvor vi hepper på hinanden og støtter hinanden i at gå efter det, vi ønsker.

Så Mie har et meget travlt og spændende efterår i vente. - Vi hepper på dig, både på bassinkanten og ved dansegulvet/TV.

Men vi hepper dog stadig på Bernie Sanders.

Der har lige været en skriveweekend online på skriveskolen og fordi vi hepper på hinanden og giver feedback kommer man fremad med god vind i sejlene.