Hvad er oversættelsen af " VI LØB TØR " på engelsk?

• we ran out

Eksempler på brug af Vi løb tør på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi løb tør.
We ran out.

Det er måneder siden, vi løb tør for ammo.
We ran out of ammo months ago.

Vi løb tør for tid.
Ran out of time.

Judy var bange for at vi løb tør og jeg kunne ikke.
Judith was scared we would run out.

Vi løb tør for mad.
We ran out of food.

Bagerst i skabet. Vi løb tør for whisky.
Ran out of Scotch, found this in the back of that cabinet.

Vi løb tør for tid.
We ran out of time.

Vi blev nødt til at købe mere chilipulver, fordi vi løb tør.
We literally had to buy more chili powder because we ran out.

Vi løb tør for kul.
We ran out of coal.

Vi blev til vi løb tør for mad, og ingen kom efter os..
We stayed until we ran out of food, and no one ever came for us.

Vi løb tør kl. 18.30.
We ran out at 6:30.

Ja, vi løb tør for benzin.
Yeah, he means we ran out of gas.

Vi løb tør for benzin.
We ran out of gas.

Ja, vi løb tør i Det Hvide Hus.
Yeah, we ran out at the White House.

Vi løb tør for penge.
We ran out of money.

Cipro. Vi løb tør for uger siden.
But we ran out weeks ago.- Cipro probably.

Vi løb tør for ammunition.
Ran out of ammo.

Vi løb tør for energi.
We ran out of energy.

Vi løb tør sidste uge.
We ran out last week.

Vi løb tør for penge.
We were running out of money.

Vi løb tør for uger siden.
But we ran out weeks ago.

Vi løb tør for pikpiller.
We ran out of boner pills.

Vi løb tør for røde covere.
We ran out of red covers.

Vi løb tør for antibiotika.
We ran out of antibiotics.

Vi løb tør for benzin.
We ran out of fuel or something.

Vi løb tør for penge.
We-we-we were running out of money.

Vi løb tør for benzin på motorvejen.
Ran out of gas on the highway.

Vi løb tør for farve før forventet.
We ran out of dye sooner than expected.

Vi løb tør for bukser, ikke?
We would run out of pants, hadn't we?.

Ja vi løb tør sidste år, frøken Reynolds.
Yes, we ran short last year, Mrs Reynolds.

Hvordan man bruger "vi løb tør" i en Dansk sætning

Det endte med, at der var frø til alle der ønskede det, skønt vi løb tør for enkelte sorter i løbet af søndagen.

Vi kunne have rendt deroppe i flere timer, men vi løb tør for parkeringstid, så 1,5 time blev det til.

Vi løb tør for energi, da franskmændene satte sig på matcherne fra start.

Det var lidt sjovt, indtil vi løb tør for sider. - Susie Loucks Min søster var sammen med to mænd på én nat.

Fra han var helt lille, har han ikke ville have nan1 pulver, men en dag da vi løb tør for babymælk, prøvede .

Vi løb tør for øl, vi løb tør for mad.

Vi ønskede at komme tilbage en anden dag for at bestille samme salat men vi løb tør for tid.

Vi måtte stoppe aktiviteten før tid, da vi løb tør for singler!

Vi løb tør for tid og vil være tilbage.

De var tørstige, så vi løb tør for øl.

Hvordan man bruger "we ran out" i en Engelsk sætning

So we ran out of books at Amazon and we ran out of pencils here.

Usually, we ran out of meatballs before we ran out of dough.

We ran out of lapas, then we ran out of adult diapers.

We ran out of bowls and we ran out of soup!

ATTENTION: We ran out of our mini screwdrivers!

True to our word, we ran out of light before we ran out of ideas!

We ran out and longed for more!

We ran out today and everyone knows.

Finally, we ran out of time long before we ran out of art.

We ran out of time before we ran out of things to do.