Hvad er oversættelsen af " VI LUGTER " på engelsk?

• we smell

Eksempler på brug af Vi lugter på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi lugter til den.
You… You smell it.

Vi prutter, vi lugter det.
You fart, we smell it.

Vi lugter af fisk.
We smell like the fish.

De hader den måde, vi lugter på.
They hate the way we smell.

Vi lugter godt sammen.
We smell great together.

Synes du vi lugter så dårligt?
You really think we smell that bad?

Vi lugter det. -Nej.
No need. We can smell it.

Lad os komme væk fra stien. Vi lugter.
We smell. let's get off this trail.

Så vi lugter til hinanden.
So we smell each other.

Lad os komme væk fra stien. Vi lugter.
Well… We smell. let's get off this trail.

Og vi lugter uanset hvad.
And we just smell anyway.

Hvordan du lugtede når alt, der betyder noget, er, hvordan vi lugter sammen.
What you smelled like when all that really matters is what we smell like together.

Ja, vi lugter af affald.
Yeah, we smell like garbage.

Selv for mennesker lugter er ikke så vigtigt som at sige syn eller hørelse, bruger vi lugter mere end vi tror at guide adfærd.
Although for humans smell is not as important as say vision or hearing, we do use smell more than we think to guide behaviour.

Vi lugter bare til dem.
We're just smelling' it.

Vi ser noget med vores øjne, vi hører noget med vores ører, vi lugter noget med vores næse, vi berører noget med vores hænder, og vi beslutter så, at der er noget.
We see something with our eyes, we hear something with our ears, we smell something with our nose, we touch something with our hands, and we decide, then, that there is something.

Vi lugter lidt af kobber.
We have a slight coppery odor.

Og når vi går på pub, så går vi i det samme tøj, og vi er fuldstændig ligeglade med, hvad andre mennesker tænker. For vi har det bare fint sammen, som vi ser ud, som vi er og som vi lugter”.
And when we go to the pub, we all go in the same clothes and we are completely indifferent to what other people think, because we don't mind how we look, how we are, or how we smell.”.

Vi lugter ikke af død, som de gør.
They smell dead, we don't.

Realitet, fysisk-univers realitet, opfattes gennem forskellige kanaler; vi ser noget med vores øjne, vi hører noget med vores ører, vi lugter noget med vores næse, vi berører noget med vores hænder, og vi beslutter så, at der er noget.
Reality, physical-universe reality, is sensed through various channels; we see something with our eyes, we hear something with our ears, we smell something with our nose, we touch something with our hands, and we decide, then, that there is something.

Vi lugter ens, når vi skider.
Our crap smells the same.

De synes, vi lugter som vandrende lig.
Werewolves think that we smell like walking corpses.

Åh, vi lugter af brændt oregano og feta.
Oh, we smell like burnt oregano and feta cheese.

Hvor vi lugter død, lugter de et måltid.
Where we smell death… they smell dinner.

Hvor vi lugter fuglelort, lugter de hjem.
Where we smell bird poop, they smell home.

Faktum er, at vi lugter af lort, vi har ingen bil, ingen Jimmy Wilson og jeg er helt flad.
So to recap we smell like turds, we have no car, no Jimmy Wilson and I'm broke.

Vi lugtede gas fra jeres lejlighed.
We smell gas from your apartment.

Nej, så kunne vi lugte det.
Don't be ridiculous, we would smell it.

Vi synes ikke selv, vi lugtede efter en tur, men de andre sagde, vi ikke måtte komme ind, før vi havde badet.
We didn't think we smelled bad after the trip, but the others said were couldn't come in, until we had bathed.

Vi lugtede dine kager du fik os til at huske, mor jeg er glad for at i er her den mand!
We smelled your cookies! You made us remember, Mom. I'm so glad you guys are here!

Hvordan man bruger "vi lugter" i en Dansk sætning

Fantasi Og Virkelighed Ser Anderledes Ud I Hjernen Hemmeligheden Til At Snuse: Hvordan Vi Lugter Så Godt Trump Stares Ved Solen Under Eclipse: Vil Det Skade Hans Øjne?

Det er denne berettigede indsigelse vi som borgere må insistere på over for et undertrykkende system - der først pisser på os, og derefter siger vi lugter.

Det minder mig om Aukens klassiker: "Først pisser de på os og så siger de at vi lugter".

Hvilke processer sker der, når vi lugter til noget?

Desværre er det svært eller ligefrem umuligt selv at vurdere, om vi lugter ud af dårlig.

Vi lugter både inden, vi får maden i munden, og når vi har maden inde i munden.

Videnskaben ved efterhånden nøjagtig, hvad der foregår, når vi lugter, selv om der er tale om en relativt kompliceret biologisk proces.

Hver dag bliver vi allesammen - uden at tænke over det - bombarderet med sanseindtryk, hvoraf en del er noget vi lugter.

Endelig indvirker de produkter, vi bruger på kroppen - som for eksempel parfume og shampoo - på, hvordan vi lugter.

Vi lugter nogle cigaretrøg fra naboerne nedenfor, men hvis vi lukkede soveværelse døre var det ikke et problem.

Hvordan man bruger "we smell" i en Engelsk sætning

Can we smell anything around the doors?

Ha…we better wait til we smell it!

We smell attitude and good musical references here.

We smell the ozone and kick too early.

The same goes for how we smell things.

We smell some “residual seasonality” in America’s future.

Why can't we smell our own house scent??

Sometimes we see something before we smell something.

And now, we smell that sweet smell of success.

We smell the Pacific before we see it.