Hvad er oversættelsen af " VI MARKERER " på engelsk?

we mark
markerer vi
mærker vi
vi afmærker
we will label

Eksempler på brug af Vi markerer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Vi markerer den nye grænse mod nord.
We will mark the new border to the north.
Så kvadratroden af hypotenusen, som vi markerer med C.
So the square of the hypotenuse, which we will label c.
Vi markerer vores fremskridt med synslinjen.
We mark our progress by line of sight.
Bliv medlem af os, da vi markerer sanktumens grænse.
Please join us as we celebrate the bounty of sanctum.
Vi markerer vores position med grøn røg.
We will mark our position… humo with green.
Den her stiger altså hurtigere end f. Vi markerer derfor den her.
So this one is increasing faster than f, so we will circle that right over there.
Vi markerer enden på Zephyras legemlige liv.
We were marking the end of Zephyra's corporeal life.
Bliver en milesten i Jydepejsens historie, idet vi markerer Jydepejsens 40 års jubilæum.
Will be a milestone in Jydepejsen's history, as we mark Jydepejsen's 40th anniversary.
Vi markerer 12. august: Hvilken slags ferie kommer på denne dag?
We mark August 12: what kind of holiday comes on this day?
Er det svært ikke at tænke på den tale, vor 35. Og på denne dag, hvor vi markerer astronauternes tilbagevenden.
And indeed on this day, as we mark the astronauts' return, it's hard not to think back upon that speech our 35th president gave just seven short years ago.
Vi markerer vores rute med fire sten, så du kan se den.- Sherif?
Sheriff? We will mark our route with the four rocks so you can see it?
Er det svært ikke at tænke på den tale, Og på denne dag,hvor vi markerer astronauternes tilbagevenden, vor 35.
It's hard not to think back upon that speech our 35th president gave just seven short years ago. Andindeed on this day, as we mark the astronauts' return.
vi markerer den med"udestående". Den blev købt med udsatte betalinger.
We mark it as"outstanding. Since it was bought with deferred payments.
Er det svært ikke at tænke på den tale, vor 35. Og på denne dag,hvor vi markerer astronauternes tilbagevenden.
Our 35th president gave just seven short years ago. it's hard not to think back upon that speech Andindeed on this day, as we mark the astronauts' return.
For hvert svar, vi markerer en enkelt lodret linje, som et lille bogstav"L.
For each response, we mark a single vertical line, like a lowercase letter"I.
Er det svært ikke at tænke på den tale, vor 35. Og på denne dag,hvor vi markerer astronauternes tilbagevenden.
It's hard not to think back upon that speech Andindeed on this day, as we mark the astronauts' return, our 35th president gave just seven short years ago.
Det er vigtigt, at vi markerer alvoren i dette forhold også for Ruslands vedkommende.
It is important for us to emphasise the seriousness of this for Russia too.
Er det svært ikke at tænke på den tale, vor 35. Og på denne dag,hvor vi markerer astronauternes tilbagevenden.
Our 35th president gave just seven short years ago. Andindeed on this day, as we mark the astronauts' return, it's hard not to think back upon that speech.
Vi markerer anledningen ved at producere to særudgaver af stolen, som kun kan købes i 2015.
We mark the occasion by making two special editions of the chair only available in 2015.
Det er den mest forfærdelige af alle kriser for menneskerettighederne, der i øjeblikket rammer hundredtusinder af kvinder i Europa alene, ogdet sker lige i dette øjeblik, samtidig med at vi markerer den internationale kvindedag.
It is the most devastating of human rights crises, currently affecting hundreds of thousands of women in Europe alone, andit is happening right now as we commemorate International Women's Day.
Vi markerer bunden af candlesticket, der brød modstanden- i form af den tidligere top- og gør os klar til at shorte, hvis prisen lukker under den røde linje.
We mark the bottom of the candlestick that broke the and get ready to short if the price closes below the red line.
Vi glæder os til, at se jer alle sammen i fællesrummet torsdag den 9. april kl. 10, hvor vi vil være vært for kaffe og rundstykker, og nok også en lille èn,hvor vi markerer åbningen til sæson 2020, som altså starter 8/4-2020.
We look forward to seeing you all on Thursday, April 9 at. 10am, where we will serve coffee and freshly baked bread,where we mark the opening for season 2020, which starts 8/4-2020.
Hvor vi markerer verdensdagen og den europæiske dag mod dødsstraf, gør jeg opmærksom på, at Parlamentet står samlet i sin modstand mod dødsstraf.
As we mark the World Day and the European Day Against the Death Penalty, I recall that this Parliament stands united in its opposition to the death penalty.
Brændeovnen er designet af den berømte danske arkitekt og industrieldesigner Knud Holscher. Knud Holscher er en af veteranerne… Jydepejsen fejrer 40-års jubilæum NyhederBy Martin Petersen4th januar 2019Leave a comment2019 markerer Jydepejsens40 års jubilæum og bliver et spændende år 2019 bliver en milesten i Jydepejsens historie, idet vi markerer Jydepejsens 40 års jubilæum.
The stove is designed by the famous Danish architect and… Jydepejsen celebrates its 40th anniversary NewsBy Martin Petersen4th January 2019Leave a comment2019 marks the 40th birthday of Jydepejsen andwill be an exciting year 2019 will be a milestone in Jydepejsen's history, as we mark Jydepejsen's 40th anniversary.
Nu hvor vi markerer 60-årsdagen for en varig fred, ser vi, at Europa er nået langt ved gradvise skridt i opbygningen af solidaritet mellem vores befolkninger.
As we mark the 60th anniversary of a lasting peace,we see that Europe has come a long way, through gradual steps to build solidarity between our peoples.
Filen består af 26 lektioner og gør det muligt at lære sig at skrive Katakana for grundlæggende bogstaver og stavelser. Lad os begynde med lektion 1. Åbn Indstil& kvoctrain; i menuen Opsætning og gå til fanebladet Tærskler.Du kan indstille hvilken lektion du vil studere. Vi markerer Lektion 1 og klikker på Anvend for at gemme indstillingen og på O. k. for at lukke dialogen.
This file consists in 26 lessons and should allow me to learn Katakana writing for the basics letters and syllables. So lets start with lesson 1. Open Configure& kvoctrain;… in the Settings menu and go to the Thresholds page.You can set which lessons you want to learn. We highlight Lesson 1 and click on Apply to save the Setting and on OK to close the dialog.
Så kvadratroden af hypotenusen, som vi markerer med C, der altid er lig med summen af kvadratroden af de andre sider. gør siderne overfor til akutte vinkler A og B.
So the square of a hypotenuse, which we will label C… making the sides opposite both of the acute angles A and B… always equals the sum of the squares of the other sides.
Vi markerer 20-året for Europa-Parlamentets vedtagelse af det første udkast til traktat om Den Europæiske Union og 25-året for Jean Monnets død.
We mark the 20th anniversary today of the adoption by this European Parliament of the first draft Constitutional Treaty for the European Union and the 25th anniversary of the death of Jean Monnet.
Her hvor vi markerer den internationale dag for udryddelse af fattigdom og det europæiske år for bekæmpelse af fattigdom, er der desværre allerede mere end 85 mio. mennesker i EU, der lever under fattigdomsgrænsen.
As we mark the International Day for the Eradication of Poverty and the European Year for Combating Poverty, sadly, there are already more than 85 million people in the European Union living below the poverty level.
Resultater: 29, Tid: 0.0484

Hvordan man bruger "vi markerer" i en Dansk sætning

Vi markerer, at der er gået tre år siden starten på revolutionen.
Sejren i Svinebugten Vi markerer 50-året for sejren i Svinebugten med foredrag, film og debat leveret af Sven-Erik Simonsen og Helle Bruun.
Vi markerer dagen med en gratis omvisning om de danske jøders vej mod lige borgerrettigheder og visning af dokumentarfilmen "Indvandrerbarn.
Et jødisk spor, der følger det jødiske år og den jødiske hverdag, hvor vi markerer helligdage og fester, den ugentlige Shabbat og Havdalah og Rosh Chodesh.
Hvert drop bliver et nyt univers, hvilket vi markerer ved at hvert drop har sin egen farve nakkelabel.
Udvalgte jødiske traditioner på Carolineskolen Vi markerer Pesach ved at forberede en ”modelseder”, hvor alle elever har en rolle.
Læs mere om Jom kippur Vi markerer Purim på skolen med oplæsning af Megillat Esther, udbringning af Misloach Manot, årets purimstykke ved 5.
Vi markerer alle artikler, som enten sponsoreret eller lign.
Traditionen med Årets Mors dags hjerte startede helt tilbage i - og vores Morsdags hjerter fejrer derfor 10 års jubilæum i Vi markerer 10 års jubilæet .
Og vi markerer det endnu engang, når Hvidovre Kommune traditionen tro afholder Sankt Hans i Rebæk Søpark på næste lørdag den 23.

Hvordan man bruger "we mark" i en Engelsk sætning

But do you why we mark 5th November?
We mark 17th birthdays with special fanfare.
June 5th we mark World Environment Day.
Where can we mark "all posts as read"?
Birthdays are simply when we mark them.
Why should we mark our students’ work?
Then we mark this one off the list.
That’s the day we mark our anniversary.
We mark for behavior, reward for position.
The day that we mark Christ's crucifixion.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk