Hvad er oversættelsen af " VI PLANLÆGGER " på engelsk?

• we plan
• we are being scheduled
• we intend
• we're plannin
• we are preparing
• we are plotting
• we envisage

Eksempler på brug af Vi planlægger på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hvad vi planlægger.
What we plan to do.

Vi tjener ikke på døden, medmindre vi planlægger den.
We don't profit from death unless we plan it.

Vi planlægger at bygge.
We plan to build.

Harvard M.B.A. Vi planlægger at myrde ham.
Harvard M.B.A. We're planning to kill him.

Vi planlægger at strejke.
We plan to strike.

Præfekt, tror du, at vi planlægger en flugt?
Prefect, do you think that we are plotting an escape?

Vi planlægger et kup.
We are plotting a coup.

Det er vigtigt, at vi planlægger og forbereder os..
It is important that we plan and prepare.

Vi planlægger forud. Ja.
We plan ahead. Oh, yeah.

Hør nu efter allesammen. Vi planlægger en kalender for John.
Look, we're plannin' a calendar for John, everyone.

Vi planlægger forud. Ja.
Yeah. See, we plan ahead.

Vi har din ven, og vi planlægger at dræbe ham.
We have your friend, and we plan to kill him.

Vi planlægger en anden tur.
We will plan another trip.

Jeg syntes at De burde vide, at vi planlægger at anlægge juridisk sag.
I thought you would like to know that we are preparing to file a legal action.

Vi planlægger noget stort.
We're planning something big.

Jeg er henrykt over at høre, at vi planlægger at vende tilbage senere på året.
I'm chuffed to hear that we are being scheduled for a return later in the year.

Vi planlægger et bryllup i juni.
We're planning a June wedding.

Tak til alle jer, som kom til vores koncerter på vores seneste turné i Nordamerika; jeg er henrykt over at høre, at vi planlægger at vende tilbage senere på året.
Thanks to all of you who came to our shows in the recent North American tour; I'm chuffed to hear that we are being scheduled for a return later in the year.

Men vi planlægger at adoptere.
But we have plans to adopt.

Caramba! -Dear Friends DF 34- Grunde til at græde Marts 2004-03-26 Kære venner Tak til alle jer, som kom til vores koncerter på vores seneste turné i Nordamerika; jeg er henrykt over at høre, at vi planlægger at vende tilbage senere på året.
Caramba!-Dear Friends DF 34- Reasons to cry March, 2004 Dear Friends, Thanks to all of you who came to our shows in the recent North American tour; I'm chuffed to hear that we are being scheduled for a return later in the year.

Men vi planlægger at dræbe dem.
But we have a plan to kill them.

Som svar til hr. Markov og fru Ayala kan jeg sige, at undersøgelsen om anvendelse af små lastbiler er på vej, at vi planlægger et møde i år med alle de berørte parter og endnu en gang, at vi vil forbedre koordineringen af disse tekster og direktivet om chaufførers arbejdstid.
In response to Mr Markov and to Mrs Ayala, I will state that the study on the use of small lorries is under way, that we envisage a meeting taking place this year with all of the interested parties and, once again, that we are going to increase the coordination between these texts and the directive on drivers' working time.

Vi planlægger at komme tidligt.
We plan everything to arrive early.

Emnet“energi-elevation” fra denne kapsel er et meget debatteret emne, som vi planlægger at dække mere dybdegående senere. Men rapporterer de fleste mennesker oplever fedt-blokerende effects- du vil sandsynligvis begynde at mærke det inden for 3-4 dage for at tage den og dens virkninger sparke fuldt ud i efter ca 2 uger af det at opbygge i dit system.
The topic of& ldquo; energy-elevation”& rdquo; from this pill is a much debated topic, which we intend on covering even more in-depth later on. Nevertheless, most individuals report experiencing the fat-blocking impacts- you will likely start noticing it within 3-4 days of taking it and its effects fully begin after about 2 weeks of it developing up in your system.

Vi planlægger en opsamlingskurs nu.
Plotting an intercept course now.

Hvis vi planlægger det ordentligt, skal det nok gå.
If it's planned well, it will be fine.

Vi planlægger en kalender for John.
We're plannin a calendar for John.

Se, hvordan vi planlægger at omdefinere det 21. århundrede universitet.
See how we plan to redefine the 21st century university.

Vi planlægger og designer gode forbindelser.
We plan and design good connections.

Hvis, som det er tilfældet, vi planlægger at bruge store beløb på disse lande, skal vi være sikre på, at disse beløb også går til at udvikle demokrati og menneskerettigheder.
If, as we are doing, we are preparing to spend huge sums on these countries, let us make sure that these sums also go towards developing democracy and human rights.

Hvordan man bruger "vi planlægger" i en Dansk sætning

For vores område kunne der blive tale om en heike, hvor spejderne patruljevis skal passere en strækning, vi planlægger for dem.

Vi tænker alle vores kanaler ind, herunder e-commerce, SoMe, retail og wholesale, når vi planlægger kampagner, lanceringer etc.

Vi planlægger salget fra start til slut og med vores faste statusmøder og løbende orienteringer, er du altid orienteret om salgsforløbet.

Vi planlægger vagterne i teamet efter, hvornår de forskellige kan byde ind.

På denne side kan du hvor hvilke rejser vi planlægger i og - der vil hele tiden komme taravægt spændende rejsemål.

Vi planlægger at afholde ansættelsessamtaler fredag den 25.

Vi planlægger og implementerer dit personlige wellness-projekt, så dine design idéer kan blive virkelighed.

Vi planlægger at markere dette på forskellige vis i løbet af året.

Vi planlægger dagens gang løbende, og opstår der ventetid, gør vi vores bedste for at informere dig om, hvornår vi forventer, at det bliver din tur.

Planlagte 6-ugers kurser Vi planlægger nogle af vores uddannelsesforløb så de i særlig grad er relevante og aktuelle for dig, der er ledig.

Hvordan man bruger "we intend, we plan" i en Engelsk sætning

We intend to collect information only from adults.

We plan the approach towards the shoot.

We intend to offer the best total value.

We intend to leave the quest open indefinitely.

But we intend NOT to let that happen.

This time we intend to backpack West Africa.

Don't worry, we intend to keep telling you.

How should we plan for our healthcare?

Are we doing what we intend to do, making the impact we intend to make?

We plan and develop smart digital solutions.