Hvad er oversættelsen af " VI SAVNEDE DIG " på engelsk?

Eksempler på brug af Vi savnede dig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Vi savnede dig.
Georgie. Vi savnede dig.
Georgie. We missed you.
Vi savnede dig.
Det er vi vel. Vi savnede dig i går.
Guess so. We missed you last night.
Vi savnede dig.
She missed you tonight.
Du løj.- Skat, vi savnede dig.
You lied. Honey, we missed you.
Vi savnede dig i dag.
We missed you today.
Hej. Vi savnede dig i går.
Hey. We missed you yesterday.
Vi savnede dig, Campion.
We missed you, Campion.
Vi savnede dig i spaen.
We missed you at the spa.
Vi savnede dig sidste år.
We missed you last year.
Vi savnede dig i Spa'et.
We missed you at the spa.
Vi savnede dig ved maden.
We missed you at dinner.
Vi savnede dig, Lady Bird.
We missed you, lady bird.
Vi savnede dig ved middagen.
We missed you at dinner.
Vi savnede dig. Hver dag.
We really missed you. Every day.
Vi savnede dig til morgenmaden.
We missed you at breakfast.
Vi savnede dig i marken.
We're gonna miss you in the field.
Vi savnede dig til frokost i dag.
Missed you at lunch today.
Vi savnede dig til Roadhouse Jam.
We missed you at Roadhouse Jam.
Ja…- Vi savnede dig til premieren.
We missed you at the premiere. Yes.
Ja…- Vi savnede dig til premieren.
Yes. We missed you at the premiere.
Vi savnede dig i aftes, Clara.
We really missed you last night, Clara.
Vi savnede dig til frokost i dag. Hej.
Hey. Missed you at lunch today.
Vi savnede dig i retten i morges.
You were missed in court this morning.
Vi savnede dig i kirken, Curtis.
Missed you at church this morning, Curtis.
Vi savnede dig til din mors begravelse.
Missed you at your mother's funeral.
Vi savnede dig til festen i går. Ud.
We missed you at the dance last night. Out.
Ud.- Vi savnede dig til festen i går.
Out. We missed you at the dance last night.
Vi savnede dig i Spa'et, hvordan gik din dag?
We miss you the sport, how's your day!
Resultater: 89, Tid: 0.0347

Hvordan man bruger "vi savnede dig" i en Dansk sætning

Vi savnede dig på Roskilde, hvor vi for øvrigt havde (måske) forrygende vejr.
Vi savnede dig jo i flokken:-) men der går vel ikke længe inden vi ses igen?
Send en mail og skriv: ”Vi savnede dig.
Jeg er sikker på at Cecilie blev glad for det hele.Vi savnede dig i lørdags!
Ja, super hyggeligt….men vi savnede dig 😉 Super fede solbriller!
Nu kan chaufførerne ankomme i stilhed, klappe på "undskyld at vi savnede dig tag" på døren og derefter smadre væk.
Vi savnede dig i går, det var en rigtig hyggelig aften.... 12.
Der blev grinet og hygget selvom vi savnede dig (og vi passede godt på Onkel Jørgen for dig).
At det er ok at sige, hvor var du i går, vi savnede dig i klassen.
Men en rigtig hyggelig dag med næsten hele familien samlet - vi savnede dig, Pia.

Hvordan man bruger "we missed you" i en Engelsk sætning

We missed you while you were gone!
We missed you the other day Suzanne!
We missed you Mike (madd dog) Mitchell.
We missed you – and your glasses, Carol!
We missed you guys a ton this year.
We missed you out here in doodle blogville!
We missed you at the party last night.
We missed you and Jan last night.
Sorry we missed you for halibut and wine.
And I’m sorry we missed you guys.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk