Hvad er oversættelsen af " VI TAGER BARE " på engelsk?

• we will just take
• we're just gonna take
• we will just
• we shall take just
• we just go
• we will just bring

Eksempler på brug af Vi tager bare på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi tager bare tilbage.
We just go back.

Og tager videre, mange tak. Vi tager bare denne check.
And be on our way. Thank you. We will just take this cheque.

Vi tager bare Plan B.
We just go to Plan B.

Da de skulle bruge en midlertidig stemme til Scratte i starten, så tænkte de:"Vi tager bare Karen," og det var sjovt for mig, når man sidder i boksen, og de siger.
So, I think when they needed a temp voice for Scratte at the beginning of production, they were like,"we will just bring Karen in," which is, for me, a lot of fun, when you can come into the booth and they're like,"okay.

Vi tager bare dem her.
We will just take these.

Da de skulle bruge en midlertidig stemme til Scratte i starten, så tænkte de:"Vi tager bare Karen, og det var sjovt for mig, når man sidder i boksen, og de siger.
When you can come into the booth and they're like, for Scratte at the beginning of production, they were like, We will just bring Karen in, So, I think when they needed a temp voice which is, for me, a lot of fun, Okay, you're falling down a cliff.

Vi tager bare væk herfra.
We will just walk away.

Præcist. Vi tager bare guiden med.
We shall take just the guide.- Exactly, exactly.

Vi tager bare en pause.
We will just take a break.

Nej, vi tager bare pengene og smutter.
No, we're just gonna take the money and go.

Vi tager bare en brøkdel.
We take just a fraction.

Vi tager bare din gård.
We will just take your farm.

Vi tager bare noget kaffe.
We will just have coffee.

Vi tager bare guiden med.
We shall take just the guide.

Vi tager bare pillerne.
We're just gonna take the pills.

Vi tager bare nogle billeder.
We're just taking pictures.

Vi tager bare den næste bus.
We will just take the next bus.

Vi tager bare ingen billeder.
We just won't do the pictures.

Vi tager bare en rolig tur.
We will just take a leisurely stroll.

Vi tager bare én bold, ikke?
We will just have the one ball, right?

Vi tager bare tidligt af sted.
We just go early and get aboard early.

Vi tager bare noget af dit kød.
We're just gonna take some of your meat.

Vi tager bare guiden med.- Præcist.
Exactly. we shall take just the guide.

Vi tager bare guiden med.- Præcist.
We shall take just the guide. Exactly.

Vi tager bare narkoen eller pengene.
We will just take the drugs or the money.

Vi tager bare en anden vej, skat.
We're just gonna take a different route, honey.

Vi tager bare vores uldne legetøj og går.
We will just take our furry pinata and go.

Vi tager bare checken med og går igen.
We will just take this check and be on our way.

Vi tager bare flere penge for ginger ale.
We will just charge more for the ginger ale.

Vi tager bare fem af de Fritz Bernaises.
We will just take five of the Fritz Bernaises.

Hvordan man bruger "vi tager bare" i en Dansk sætning

Vi tager bare en helt uforpligtende snak og så ser vi på det derfra.

De så på hinanden og sagde nærmest i kor: “Nej tak, vi tager bare bussen.”

Så vi tager bare den tid vi nu har brug for” sagde han og vendte mig om, så han kiggede mig i øjnene. ”Men, jeg har flere timer.

Jeg smiler og smutter med hende ovenpå. "Vi tager bare, tror jeg" smiler jeg og går ind i Majas Walk-in closet.

Ud af mundvigen kommer det ”Vi tager bare en mulligan, ikk?”, mens han drøner ind i klubhuset for at udskrive sit scorekort.

Vi tager bare en grime på dem og lader dem gå løst inde på banen med lukket låge.

Vi tager bare listen fra toppen af.

Hvis vi tager bare disse få ting uden rygning, vil man på en måned nemt kunne have mellem 800 og 1100.

Vi tager bare konsekvensen af, at hvis man ikke kan lave en aftale – og det ser meget svært ud - så er det der, det bærer hen.

Far vi tager bare yougurt og noget frugt.

Hvordan man bruger "we will just take, we will just" i en Engelsk sætning

On the 2nd day, we will just take rest and feel the rhythm of the festival.

Sometimes we will just take a day trip up.

Now we will just take one more, one more, thank you.

We will just take about a month or two to pan out entire udaipur.

We will just take it easy every race and see how it goes.

And who knows, maybe we will do something else, maybe we will just take a break.

So for now, we will just take a little peek at some of the inside elements.

We will just read, play, and lean.

Looks like we will just miss you.

Note : We will just take for example the Invoice mode.