Hvad er oversættelsen af " VI VAR IMPONEREDE " på engelsk?

• we were impressed
• we were in awe

Eksempler på brug af Vi var imponerede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi var imponerede af Deres mod i går.
We were in awe- of your courage yesterday.

Du var vildt god, vi var imponerede.
You were great, we were impressed.

Vi var imponerede over dine sproglige færdigheder.
We were impressed with your linguistic abilities.

Dette er anden gang, min mand og jeg har brugt Canada Overførsler og igen, vi var imponerede over deres punktlighed, service og priser.
This is the second time my husband and I have used Canada Transfers and again, we were impressed with their punctuality, service, and prices.

Vi var imponerede og tænkte:"Sikke et multitalent!
We were impressed and thought,"What a multi-talented person!

Selvfølgelig. Vi var imponerede af Deres mod i går.
We were in awe of your courage yesterday. Of course.

Vi var imponerede da vi faldt over Dr. Greer og hans geniale hold.
We were impressed when we came upon Dr. Greer and his brilliant team.

Læs mere Bedømmelse Vi var imponerede over Interxions track record inden for finansielle tjenesteydelser kombineret med det uovertrufne udvalg af netværksmuligheder til hele CEE-regionen fra datacenteret i Wien.
Read our blog Learn More Testimonials We were impressed by Interxion's track record in financial services combined with the unrivalled range of connectivity to the entire CEE region from the Vienna data centre.

Vi var imponerede, men havde mistanke om, at hun havde en partner.
We were very impressed. But we suspected he was working with someone.

Vi var imponerede over Interxions ansvarlige holdning om at minimere miljøpåvirkningen uden at gå på kompromis med performance.
We were impressed with Interxion's responsible position on minimising environmental impact without compromising on performance.

Vi var imponerede over FileCatalysts arkitektur og teamets vilje til at arbejde sammen med os for at skræddersy deres produkt for at imødekomme vores kunders behov.
We were impressed with FileCatalyst's architecture and the team's willingness to work with us to tailor their product to meet the needs of our customers.

Vi var imponerede over Interxions ry inden for finansielle services kombineret med deres uovertrufne udvalg af netværkstilslutninger til hele CEE-regionen fra deres datacenter i Wien.
We were impressed by Interxion's track record in financial services combined with the unrivalled range of connectivity to the entire CEE region from the Vienna data centre.

Vi var imponerede over Interxions track record inden for finansielle tjenesteydelser kombineret med uovertrufne udvalg af forbindelsesmuligheder til hele CEE-regionen fra datacenteret i Wien.
We were impressed by Interxion's track record in financial services combined with the unrivalled range of connectivity to the entire CEE region from the Vienna data centre.

Vi var imponerede over(og overraskende) at finde, at alle linkene på oversat side tog vi oversatte sider, så vi kan surfe uden at sætte hvert nyt link tilbage gennem WorldLingo hjemmeside.
We were impressed(and surprised) to find that all the links on the translated page took us to translated pages, so we could continue browsing without putting each new link back through the WorldLingo home page.

Læs mere Vi var imponerede over Interxions ry inden for finansielle services kombineret med deres uovertrufne udvalg af netværkstilslutninger til hele CEE-regionen fra deres datacenter i Wien Deutsche Börse Læs mere Londons finansknudepunkt Vores London campus huser et af de mest veletablerede datacentersamfund i Europa. Dette fællesskab er fokuseret på Londons vigtigste børser, der findes i datacenteret.
Download We were impressed by Interxion's track record in financial services combined with the unrivalled range of connectivity to the entire CEE region from the Vienna data centre. Deutsche Börse Download London Finance Hub Our London campus hosts one of the most established data centre communities in Europe. This community is focused around London's key stock exchanges housed in the facility.

Vi var imponeret af hans rejser.
He impressed us with his travel stories.

Vi er imponerede.
We're very impressed.

Vi er imponerede.
We are all very impressed.

Vi er imponerede over nye behandlinger, minimalt invasive metoder og kraftværker.
We are impressed by new treatments, minimally invasive methods and power creams.

Vi er imponerede over din accent, eller mangel på samme.
We're all very impressed with your accent, or lack thereof.

Interfacet af programmet har en pæn udseende, og vi er imponerede over det.
The interface of the program has a nice appearance, and we are impressed by it.

Vi har set, hvordan du styrer dit imperium, og vi er imponerede.
We have seen how you run your empire, and we're impressed.

Vi er imponeret over oplysninger om, hvor meget Napoleon sov.
We are impressed by the information about how much Napoleon slept.

Dette passede regningen perfekt og vi var imponeret over størrelsen på te executive værelse og beliggenheden.
This fitted the bill perfectly and we were impressed with the size of the executive room and the location.

Vi var imponeret over pænt indrettede værelser og de søde dekorative brug af bambus.
We were impressed by the neatly designed rooms and the cute decorative use of bamboo.

Vi var imponeret over RedPill. Udover at være regelmæssigt opdateret af udvikleren, er det også fint kan tilpasses, og helt gratis!
We were impressed by RedPill. Besides being regularly updated by the developer, it is also nicely customizable, and completely free!

Vi boede der kun én nat, men under vores korte ophold vi var imponeret over personalet på hotellet.
We only stayed one night, but during our brief stay we were impressed with the staff of the hotel.

Vi er imponerede over Lyngsoe Systems' kompetencer og stærke markedsposition inden for RFID og sporbarhedssystemer samt det høje vidensniveau i organisationen.
We are impressed by Lyngsoe Systems' competencies and strong market position within RFID and traceability systems as well as the high level of knowledge(embedded) in the organization.

Vi er imponerede over Telecare's innovative forretningsmodel, deres evne til at vinde nye kontrakter og levere konstant høj kvalitet, selv under kraftig vækst.
We are impressed with Telecare's innovative business model, their ability to win new contracts and deliver a quality service even at high growth rates.

Vi er imponerede med denne test-booster og med en tankevækkende blanding af alle naturlige ingredienser i de rigtige kræfter.
We are impressed with this test-booster and with a thoughtful blend of all-natural ingredients in the right potencies.

Hvordan man bruger "vi var imponerede" i en Dansk sætning

Det første sted var flot, og vi var imponerede, men det var også fordi vi ikke helt vidste hvad vi skulle forvente.

Vi var imponerede over Frederiksdals præstationer, og så er der altså noget specielt ved, at drikke dansk vin, navnlig når det smager så godt som her!

Vi var imponerede over den flotte tur ad Malta Hochalmstrasse.

Der manglede ingenting og vi var imponerede over mængden af køkkenting og service.

Vi var imponerede over den mad, indretning og musik mens begge gange, begge gange servicen var virkelig langsomt og endda uforskammede til tider.

Vi var imponerede over den egyptiske bomuld, farverne og de vidunderlige mønstre i tekstiler, lamper og tæpper.

Vi havde læst i pizza var god, og vi var imponerede.

Vi var imponerede over den nærhed til Anne Franks hus og masser af lokale barer og restauranter.

Vi var imponerede over rengøringen af hotellet og venlighed -.

Vi var imponerede over både bygninger med store mødelokaler, øko- og permakultur-haven, og et bi-hus så stort at flere mennesker kan sidde og meditere i det samtidig.

Hvordan man bruger "we were in awe, we were impressed" i en Engelsk sætning

Seriously, we were in awe of the whole trip.

Overall, we were impressed with all three.

We were impressed with Tracy, our server.

Second, we were impressed with their knowledge.

We were in awe and drawn to you both.

We were impressed with their kids menu.

We were impressed with your daughter today!!!

We were in Awe and giggling like little school girls.

We were in awe and really liked it.

We were impressed with this onboard casino.