Hvad er oversættelsen af " VIGTIGSTE ELEMENTER " på engelsk?

• main elements
• most important elements
• key elements

Eksempler på brug af Vigtigste elementer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Dets vigtigste elementer er følgende.
Its key elements are as follows.

En sammenfatning af planens vigtigste elementer.
A summary of the key elements of the plan;

Et af byens vigtigste elementer er de gamle spanske mure, der omgiver den.
One of its main features is the old Spanish walls which surround the town.

Du ser instinktivt hvert billedes vigtigste elementer.
You have an instinct for the key elements of every picture.

Dets vigtigste elementer er 2 rack til DVD af serien Bennu produkter i sort og brun, blomster, eller andet….
Its main elements are 2 rack for the DVD of the series Bennu products in black and brown, flowers, or other….

Nonsens. Du ser instinktivt hvert billedes vigtigste elementer.
Nonsense. You have an instinct for the key elements of every picture.

De energier, der besidder de fire vigtigste elementer- vand, jord, ild, luft- er virkelig ubegrænsede i deres magt.
Those energies that possess the four most important elements- water, earth, fire, air- are really limitless in their power.

Denne manglende handelsaftale vil gå over i historien som et af topmødets vigtigste elementer.
This trade disagreement will go down in history as one of the main features of this summit.

For at forstå noget, skal du visualisere dets vigtigste elementer og forbindelserne mellem dem.
To understand something you need to visualize its main elements and the connections between them.

I denne periode blev Sherman, som havde været så efterladende ved forberedelsen af slaget, et af dets vigtigste elementer.
Sherman, who had been negligent in preparing for an attack, became one of its most important elements.

De fem vigtigste elementer i forbindelse med bestemte årstider, farver, år, måneder, dage, timer, og endelig, at parterne i verden.
The five primary elements associated with specific seasons, colors, years, months, days, hours, and finally, the parties of the world.

Beskrivelse af det elektriske udstyr af køretøjet og dets vigtigste elementer- batteri, generator, starter,….
The description of the electrical equipment of the vehicle and its main elements- battery, alternator, starter,….

Vigtigste elementer er registrering af data vedrørende forsendelsesdetaljer ved afsendelsen og transmission af disse data til bestemmelsestoldstedet.
Key elements are the data capture of consignment details at departure and transmission ofthat data to the Customs Office of Destination.

En komplet omlægning indebærer en revolution af jeres virksomheds vigtigste elementer og kan forbedre resultaterne og øge den økonomiske indtjening.
Complete transformation means revolutionising the crucial elements of your business by improving performance and increasing financial gain.

Dets vigtigste elementer er 2 rack til en DVD med en række produkter Bennu sort og brun, blomster eller andre planter, urtepotter og skinne til håndklæder.
Its main elements are 2 rack for the DVD series of products Bennu in black and brown, flowers or other plants, flower pots and roof rails for towels.

Baade Opfattelsen af og Ydelsen af Roes og Dadel hviler paa Sympathi og denne Følelse er, som vi have seet, et af de sociale Instinkters vigtigste Elementer.
Both the appreciation and the bestowal of praise and blame rest on sympathy; and this emotion, as we have seen, is one of the most important elements of the social instincts.

For at forstå noget, skal du visualisere dets vigtigste elementer og forbindelserne mellem dem. Mindmapping med Mindomo er den nemmeste måde at gøre det på.
To understand something you need to visualize its main elements and the connections between them. Mind Mapping with Mindomo is the easiest way to do that.

Lad mig også benytte lejligheden til at sige, at vi gør fremskridt i forhold til medlemsstaterne med hensyn til vores fælles forståelse af territorial samhørighed og dens vigtigste elementer.
Let me also use this opportunity to inform you that we are progressing with the Member States in our common understanding of territorial cohesion and its key components.

Den typiske fremstilling eller serviceorganisation kan ses som repræsenterer et system, hvis vigtigste elementer er produktion, markedsføring, finansiering og personale.
The typical manufacturing or service organisation can be looked upon as representing a system whose main elements are production, marketing, finance and personnel.

Rengøring af renrumDe vigtigste elementer i et renrum er højeffektive(HEPA) og ultrahøjeffektive(ULPA) filtre, afhængigt af hvilke kontaminerende stoffer der skal opsamles.
Cleanrooms hygieneThe essential elements of a cleanroom are filters for high(HEPA) and ultra high efficiency(ULPA), depending on the nature of the contaminants to be controlled.

De rigtige investeringer i forskning og videnskabelig udvikling vil føre til en langsigtet opbygning af et videnbaseret samfund, hvilket er et af den økonomiske magts vigtigste elementer.
The right investments in research and scientific development will translate into the long-term construction of a knowledge-based society, which is one of the most important components of economic power.

Efter at bruge en masse tid tænker det og diskuterer hvad alle opfatter for at være vigtigste elementer fører til undergang tegneserier(distributør monopol, for eksempel), indså jeg hvad det største problem og morder virkelig er: industrien.
After spending a lot of time thinking it over and discussing what everyone perceives to be the main elements leading to the downfall of comics(the distributor monopoly, for example), I realized what the biggest problem and killer really is: the industry.

Senest seks maaneder efter at have modtaget de i stk. 2 naevnte oplysninger bekraefter agenturet paa grundlag af en beslutning, som traeffes af bestyrelsen, og ud fra de aftaler, der er omhandlet i artikel 5, nettets vigtigste elementer.
Within six months of receiving the information referred to in paragraph 2, the Agency shall confirm the main elements of the network on the basis of a decision by the management board and the arrangements referred to in Article 5.

Hensigten med forslaget er, at man i fællesskabsbestemmelserne indlemmer de objektive principper og vigtigste elementer, der indgår i den europæiske konvention, som den 31. maj 1985 blev vedtaget af de 21 stater, som er medlemmer af Europarådet.
A Council Directive on the protection of animals used for experimental and other scientific purposes.3The proposal aimed to incorporate the guiding principles and main elements contained in the European Convention adopted by the 21 Member States of the Council of Europe on 31 May 1985 into the framework of Community legislation.

Vægten bør dog især lægges på at forvalte de ulemper, der er forbundet med globaliseringen, skabe flere job og give tiltrædelseslandene mulighed for at nå op på siden af de øvrige lande, samtidig med at den sociale models vigtigste elementer bevares.
Emphasis must be placed, however, on managing the disadvantages of globalisation, increasing the number of jobs, and enabling the accession countries to catch up, with retention of the main elements of the social model.

Paa baggrund af den indhoestede erfaring tager agenturet regelmaessigt nettets vigtigste elementer, jf. stk. 2, op til revision og foretager de aendringer heri, som bestyrelsen maatte have besluttet, i givet fald under hensyn til nye udpegninger foretaget af medlemsstaterne.
In the light of experience gained, the Agency shall periodically re-examine the main component elements of the network as referred to in paragraph 2 and shall make such changes as may be decided on by the Administrative Board, taking account of any new designations made by the Member States.

Jeg vil gerne lykønske hr. Barzanti for hans grundige og beslutsomme arbejde, og jeg glæder mig over, at De støtter Kommissionens forslag, både med hensyn til den overordnede indfaldsvinkel og med hensyn til det, som jeg virkeligt mener er forslagets vigtigste elementer.
We congratulate Mr Barzanti on a comprehensive and determined piece of work. I welcome the fact that you support the Commission proposal, in terms of both the overall approach and- I think I can honestly say this- the main components.

Som nævnt i starten er ledelsesteamet et af den nye forretningsidés og forretningsplanens vigtigste elementer: Uden det rette team har ingen af de andre af forretningsplanens elementer reelt nogen værdi. Ledelsesteamets(og nøglepersonalets) betydning må ikke undervurderes: Ventureinvestorer investerer ikke kun i en forretningsidé, men også og allermest i folk.
Management Team& Key Personnel As mentioned in the outset, the management team is one of the most important elements of the new business idea and of the business plan: without the right team, none of the other elements of the business plan really have any value.

Shi Hu's kunst er hovedsagelig ligger i to aspekter af blæk malerier og tunge farve malerier, nogle gange han også skabt oliemalerier og kinesisk kalligrafi værker, men ligegyldigt hvilken slags materialer og hvilken type kunst, kunst er hans sammensat af to vigtigste elementer, nemlig linjer og farver.
Shi Hu's art is mainly lies in two aspects of ink paintings and heavy color paintings, sometimes he also created oil paintings and Chinese calligraphy works, but no matter what kind of materials and what type of artworks, his art are composed by two most important elements, namely lines and colors.

Shi Hu's kunst er hovedsagelig ligger i to aspekter af blæk malerier og tunge farve malerier, nogle gange han også skabt oliemalerier og kinesisk kalligrafi værker, men ligegyldigt hvilken slags materialer og hvilken type kunst, kunst er hans sammensat af to vigtigste elementer, nemlig linjer og farver. Det var også baseret på de mest basale to aspekter, han byggede sit palads af kunst.
Shi Hu's art is mainly lies in two aspects of ink paintings and heavy color paintings, sometimes he also created oil paintings and Chinese calligraphy works, but no matter what kind of materials and what type of artworks, his art are composed by two most important elements, namely lines and colors. It was also based on the most basic two aspects, he built his palace of art.

Hvordan man bruger "vigtigste elementer" i en Dansk sætning

Anvendelse: Besked paneler, hylder, folder holdere og kasser er de vigtigste elementer, der kan bruges til at personliggøre Allflex installation til kundens nøjagtige specifikationer.

De 2 vigtigste elementer for at nå i mål – mindset og tiden Mit mål er at støtte dig i at få et rigere liv med flere penge, mere tid og mere energi.

Korrekt forflytningsteknik bliver stadig opfattet som værende et af de vigtigste elementer, når der undervises i patientforflytninger.

Derfor skal du vælge det rette undertag til din bolig Et undertag er et af de vigtigste elementer på hele ejendommen.

De vigtigste elementer i den nye databeskyttelseslov Nis er advokat og partner i Bird & Birds internationale it-sektor gruppe i Danmark.

Gode medarbejdere har altid været et af de vigtigste elementer i en succesrig virksomhed.

Derfor er pendler lampen også en af de vigtigste elementer i indretning af belysning i hjemmet.

Snak om emnet og med andre på #novicell Gennemgang af de vigtigste elementer i online markedsføring Jan Mortensen - SearchAcademy.dk IAA 13.

De vigtigste elementer i handlingsplanen er støtte til bedre regeringsførelse i de træproducerende lande og en licensordning, der skal sikre, at der kun indføres lovligt tømmer til EU.

Oprettelsen af et sundhedsudvalg er et af de vigtigste elementer af at være medlem af Sund Skole Nettet.

Hvordan man bruger "main elements, key elements, most important elements" i en Engelsk sætning

What are the two main elements of Fr.

The key elements are the ingredients!

There are two key elements to testing.

It has the most important elements only.

Narrative has several key elements (parts).

They are key elements for some projects.

Main elements are anchovies, butter and garlic.

Two main elements comprised this crisis.

The NAP process: Key elements requiring finance.

What are the main elements of it?