Eksempler på brug af Vil bare vide hvad på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg vil bare vide hvad l synes.
I just wanna know what you think.Der er ikke noget galt med det, for fanden- jeg vil bare vide hvad der foregår med min datter!
There's nothing wrong with that, goddamn it-- I just want to know what's going on with my daughter!Vi vil bare vide, hvad der skete.
We just want to know what happened.Frank, jeg vil bare vide hvad du så.
Frank, I just want to know what you saw.Vi vil bare vide hvad der skete derude.
We just wanna know what happened out there.Hvorfor? -Jeg vil bare vide, hvad jeg har sagt ja til?
Just wanna know what I'm in for.-Why?Jeg vil bare vide hvad der er sket.
I just wanna know what happened to him.Jeg vil bare vide, hvad jeg laver.
I just wanna know what I'm getting into.Jeg vil bare vide, hvad jeg har gang i.
I just want to know what I'm doing.Jeg vil bare vide hvad der foregår her?
I just want to know what's going on?Jeg vil bare vide, hvad der er så vigtigt.
I just wanna know what's so urgent.Jeg vil bare vide, hvad der foregår.
I just wanna know what the hell's going on.Jeg vil bare vide hvad vi er oppe imod.
I just wanna know what we're facing here.Jeg vil bare vide, hvad der skete med ham.
I just wanna know what happened to him.Vi vil bare vide, hvad du vil. .
We just want to know what you're doing.Jeg vil bare vide hvad der er indeni. Holly!
I just want to know what's in it.- Holly!De vil bare vide, hvad der skete med Anna.
They just wanna know what happened to Anna.Jeg vil bare vide hvad der er sket.
I just wanna know what happened to him.- All right.Jeg vil bare vide hvad mine chancer er?
I just wanted to know, how I stand, that's all?Vi vil bare vide, hvad der skete.
We just want to know what happened Vi vil bare vide, hvad du så, mr. Walker.
We just want to know what you saw, Mr. Walker.Jeg vil bare vide, hvad der skete den aften.
I just wanna know what happened that night.Jeg vil bare vide, hvad der er sket. Jeg beder dig.
I just wanna know what happened to me.Jeg vil bare vide, hvad han vil have ud af os.
I just wanna know what he wants from us.Jeg vil bare vide, hvad jeg skal forberede mig på.
I just want to know what Jeg vil bare vide hvad der foregår her?
I just want to know what the hell's going on here.- No, please,?Han vil bare vide hvad tid jeg kan mødes i aften.
He just wants to know what time I can meet up tonight.Jeg vil bare vide, hvad der sker, når jeg går i seng.
I just wanna know what happens after I go to sleep.Jeg vil bare vide, hvad der skete med Mr. Cohen.
I just want to know what happened Jeg vil bare vide, hvad du ved. Ronnie!
I just want to know what you 
