Hvad er oversættelsen af " VIL BLIVE AFSLØRET " på engelsk?

• will be revealed
• will be exposed
• will be unveiled
• would get out
• shall be revealed

Eksempler på brug af Vil blive afsløret på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

I vil blive afsløret.
You will be exposed.

Hemmeligheden vil blive afsløret.
The secret would get out.

Alt vil blive afsløret når det er den rette tid.
All will be revealed in due time.

Hemmeligheden vil blive afsløret.
And the secret will be out.

Alt vil blive afsløret, når munden lukkes!
All will be revealed when a mouth closes!

Og hemmeligheden vil blive afsløret.
The secret would get out.

Alt vil blive afsløret.
All will be revealed.

Og hemmeligheden vil blive afsløret.
And the secret will be out.

Alt vil blive afsløret, skat.
All will be revealed, darling.

Deres onde gerninger vil blive afsløret.
Their evil deeds will be exposed.

Vil blive afsløret ved åbningen af uddannelsescentret.
Will be unveiled in the Grand Pavilion of the Hall of Education.

Sandheden vil blive afsløret.
THE TRUTH WlLL BE EXPOSED.

Men jeg har en tro på at svarene vil blive afsløret.
But I have faith that the answers will be revealed.

Meget vil blive afsløret.
Much will be revealed.

Selve essensen og ansøgningen vil blive afsløret.
The very essence and application will be revealed.

Tegnet vil blive afsløret.
Sign shall be revealed.

Og din ondskab og din utugt vil blive afsløret.
And your wickedness and your fornication will be revealed.

Tegnet vil blive afsløret.
The sign shall be revealed.

Meget, der var skjult for jer, vil blive afsløret.
Much that was hidden from you will be exposed.

Vore ritualer vil blive afsløret over for dig.
Our rites will be revealed to you.

Rolig nu, mor, eller din hemmelighed vil blive afsløret.
Careful, mother, or your secret will be discovered.

Skjulte sandheder vil blive afsløret, som sagaen udfolder sig.
Hidden truths will be revealed as the saga unfolds.

Alt, som kabalen skjulte for menneskeheden, vil blive afsløret.
All that the Cabal hid from humanity will be exposed.

En verden, hvor løgne vil blive afsløret en gang for alle.
A world in which lies will have been exposed once and for all.

Når man venter, stoler man på, at noget mere vil blive afsløret.
Like when you're waiting, you're trusting that more will be revealed.

Nye sandheder vil blive afsløret.
New truths will be revealed.

Hyklere som Kingston Tanner, der bor i sit luksus palæ, vil blive afsløret.
Hypocrites like Kingston Tanner, living in his luxury mansion, will be exposed.

Alles gerning vil blive afsløret.
Everyone's deed will be revealed.

De har levet af jeres lidelse, og dette vil blive afsløret.
They have lived off of your suffering and this will be exposed.

Din kupon koden vil blive afsløret under den grønne plads.
Your coupon code is going to be revealed under the green place.

Hvordan man bruger "vil blive afsløret" i en Dansk sætning

Vinderen af tipskuponen: »Tips 13 rigtige« om Gabøl, som er blevet omdelt sammen med medlemskortet og aktivitetskalenderen samt invitationen til byfesten, vil blive afsløret.

Du skal blot flytte musen over panelet, ridse og symbolet nedenunder vil blive afsløret.

Resultatet af de indkomne tilbud vil blive afsløret på rådhuset i Aars d. 24.

Omskrivning er det normale i udtryk for fremtid, fx svindleren vil blive afsløret, da alternativet svindleren vil afsløres i almindelig sprogbrug er nutid og udtrykker vilje.

Men hver gevinst vil blive afsløret på præmiepanelet placeret over hjulene, hver gang det sker.

Det nye navn på ligaen vil blive afsløret efter en navnekonkurrence på Dansk Metals SoMe-platforme.

Yderligere spilmuligheder vil blive afsløret de kommende måneder.

Den er åben på brystet, således at det vil blive afsløret, hvis kvinde tager den på.

Yderligere detaljer om spillets indhold på de forskellige platforme vil blive afsløret de kommende måneder.

Ifølge Benjamin er det først, når et objekt eller en metode er blevet håbløst forældet, at dets sande potentiale vil blive afsløret.

Hvordan man bruger "will be revealed, will be unveiled, will be exposed" i en Engelsk sætning

Her secret will be revealed much later.

The portal will be unveiled next week.

The accolade will be unveiled next Wednesday.

More potential sites will be unveiled in April.

The masses will be exposed to competing interpretations.

Our hypocrisy will be exposed and made known.

Songs 1-20 will be revealed this Wednesday.

Full details will be unveiled next week.

Hopefully, more information will be revealed soon.

Details will be revealed after the clean-up.