Hvad er oversættelsen af " VIL BLIVE KRONET " på engelsk?

Eksempler på brug af Vil blive kronet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Monarken vil blive kronet.
The monarch will be crowned.
Hvad tænker du, når jeg siger,"Monarken vil blive kronet"?
What do you think of when I say,"The monarch will be crowned"?
Hvem vil blive kronet til sejrherre af Travian dette år?
Who will be crowned the champions of Travian this year?
Jeg håber, at disse forhandlinger vil blive kronet med held.
I hope these negotiations will result in success.
At bjørnen vil blive kronet af en prinsesse. Og jeg ser også.
That the bear will be crowned by a princess. And I also see.
Hvordan vil du afgøre, hvem der vil blive kronet, dronningemoder?
How are you going to decide who will be crowned, Queen Mother?
Hun vil blive kronet i den historiske Westminster Abbey i London.
She will be coronated at London's historic Westminster Abbey.
Og den sidste, der står tilbage, vil blive kronet for sin udholdenhed.
And she who survives last will be crowned for her stamina.
Da hun rørte ved den, sagde mit spøgelse at"monarken vil blive kronet.
When she touched this thing, she said my ghost told her that the monarch will be crowned.
De elskede døde og du vil blive kronet som konge. De fattige,vil rejse sig, de døde, de lidende.
And you will be crowned king. the dead, will rise, The poor, the suffering, the beloved dead.
Den med størst tapperhed,medfølelse og visdom vil blive kronet til kongen af Mahishmati.
The one with more valour,compassion and wisdom will be crowned the king of Mahishmati.
De elskede døde og du vil blive kronet som konge. De fattige, vil rejse sig, de døde, de lidende.
Will rise, the beloved dead the suffering, and you will be crowned king. The poor, the dead.
Så da din genganger fortalte Julia, at"monarken vil blive kronet" hvad betyder det så?
So when your apparition told Julia that the monarch will be crowned, what do you think that means?
Blomsterkorsoen er en konkurrence, hvor professionel og uafhængig jury bestemmer, hvilken float(topping 9 m high og så længe 19 m)er den smukkeste og hvilken landsby vil blive kronet vinderen.
The bloemencorso is a competition where professional and independent jury decides which float(topping 9 m high and as long as 19 m)is the most beautiful and which hamlet will be crowned the winner.
PAC-12 Mænds Basketball Tournament mester vil blive kronet marts 11-14 på MGM Grand Garden Arena i Las Vegas.
The Pac-12 Men's Basketball Tournament champion will be crowned March 11-14 at the MGM Grand Garden Arena in Las Vegas.
Hvis en drøm blev født i en drøm til en mand, såallehans gerninger og ideer vil blive kronet med succes.
If a dream was born in a dream to a man,then allhis deeds and ideas will be crowned with success.
Scoren er nu Tommestok og vinderne vil blive kronet på den sidste dag i en reel ceremoni med certifikater og trofæer.
The score is now Yardstick and the winners will be crowned on the last day in a real ceremony with certificates and trophies.
Endelig, og nu sender vi live fra kroningen hvor Prins Benjamin snart vil blive kronet til konge!
At last, here we are, broadcasting live from the coronation, where prince Benjamin will soon be crowned king!
Denne store begivenhed som er arrangeret i Danmark vil blive kronet med et fantastisk match mellem værten af turneringen Danmark og Frankrig.
This great event which is arranged in Denmark will be crowned with a fantastic match between the host of the tournament Denmark and France.
Dette er en meget vanskelig opgave,som forhåbentlig i vores demokratis interesse vil blive kronet af succes.
This is a very difficult task which,in the interests of democracy, will hopefully be crowned with success.
Det forpligter os, og det har været en succes,som forhåbentlig nu vil blive kronet med indgåelse af en aftale om gensidig retshjælp og udlevering.
It is binding upon us, andit has been a success that will now hopefully be crowned by the signing of an agreement on mutual legal assistance and extradition.
Malet er simpelt: sla forhandler ogvinde flere penge end de andre spillere i spillet, som vil blive kronet blackjack mester.
Malet is simple: sla dealer andwin more money than the other players in the game who will be crowned the blackjack champion.
Se disse billetter Pac-12 turneringsbilletter PAC-12 Mænds Basketball Tournament mester vil blive kronet marts 11-14 på MGM Grand Garden Arena i Las Vegas.
View These Tickets Pac-12 Tournament Tickets The Pac-12 Men's Basketball Tournament champion will be crowned March 11-14 at the MGM Grand Garden Arena in Las Vegas.
Den Cup består af 4 indtil 5 Være løb og konkurrencer, afhængig af vejret, I Halbtagsetappen eller Kurzetappen kæmpede i den trekantede kursus.Scoren er nu Tommestok og vinderne vil blive kronet på den sidste dag i en reel ceremoni med certifikater og trofæer.
The Cup consists of 4 until 5 Be races and competitions, depending on the weather, In Halbtagsetappen or Kurzetappen fought in the triangular course.The score is now Yardstick and the winners will be crowned on the last day in a real ceremony with certificates and trophies.
Dette års turnering vil advare torsdag,Marts 13, og mester vil blive kronet søndag, Marts 16.
This year's tournament will tip off on Thursday, March 13,and the champion will be crowned on Sunday, March 16.
Vil monarken blive kronet.
The monarch will be crowned.
Når han kommer tilbage vil han blive kronet med MANGE KRONER Åbenb. 19:12.
When He returns He will be crowned with MANY CROWNS Rev. 19:12.
Denne udstødte, som krøb ud af skyggen vil aldrig blive kronet som konge.
This exile, crept from the shadows, will never be crowned king.
Ved udgangen af showet i aften, vil en blive kronet, dette års TalentStar.
By the end of the show tonight, one will be crowned this year's Talent Star.
Resultater: 29, Tid: 0.0434

Hvordan man bruger "vil blive kronet" i en Dansk sætning

Holdet med flest sammenlagte point (IJS) vil blive kronet "Team Challenge Cup"-mestrene.
Hvem vil blive kronet chow champ?
Det er muligt at slippe af med sekret af disse folkemedicin, men behandlingsprocessen vil være lang, og ikke alle vil blive kronet med succes.
Jeg har valgt denne dag: på denne dag Lady vil blive kronet.
Julie Monberg vil blive kronet som vinder i morgen kl 12.00 - så stort tillykke til hende.
Holdet med flest point - baseret på placeringspoint (detaljer ventes) - vil blive kronet "Singles kort program"-mestrene.
Men på bare et par uger, et nyt Miss Universe vil blive kronet, og festspil vil blive afholdt i Filippinerne.
Det hold, der akkumulerer flest point to for en sejr, en for en uafgjort, nul for et tab efter de to ben vil blive kronet mester.
Den, der vil være, er en ting sikker: Dine spins vil blive kronet ved at vinde herlighed!

Hvordan man bruger "will be crowned" i en Engelsk sætning

Who will be crowned the Bagel Boss?
Who will be crowned the Hosen One?
Who will be crowned rink champions 2014/2015?
This year’s winner will be crowned Ms.
Which book will be crowned overall winner?
Who will be crowned as BAE’s next king?
The winner will be crowned this weekend.
Who will be crowned Britain’s most over-active pensioner?
Who will be crowned champion this year?
Who will be crowned the 2019 winner?
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk