Eksempler på brug af Vil blive udleveret på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Du vil blive udleveret, dit snille.
You're being extradited hot shot.Adgang til poolen er lukket, og et centralt vil blive udleveret.
Han vil blive udleveret til afhøring.
Com konto og ryddet,(normalt i et par minutter)din online-undersøgelse, vil blive udleveret.
PayPal account and cleared,(usually in a few minutes)your onlinesurvey will be fielded.Nøglerne vil blive udleveret ved ankomst.
Ankomst efter 21:30h koster 25& euro ekstra;. Nøglerne vil blive udleveret ved ankomst.
Arrivals after 21:30h have an additional charge of 25€. Keys will be delivered in the property.Han vil blive udleveret til Erie Harbor.
He will be extradited back to Erie Harbor.Ankomst på weekender/helligdage har et ekstra gebyr på € 30. Nøglerne vil blive udleveret ved ankomst.
Weekends and/or public holidays arrivals have an extra charge of €30. Keys will be delivered in the property.Du vil blive udleveret to sæt nøgler under check-in.
You will be handed two sets of keys during the check in.Disse bliver af praktiske ogøkonomiske årsager ikke sendt ud til folk, men vil blive udleveret ved registrering.
These Der vil blive udleveret barbermaskiner og aflusningspulver.
Ankomst efter 20:00h koster 20& euro ekstra;. Ankomst efter 00:00h har en ekstra afkrævning på €35. Nøglerne vil blive udleveret ved ankomst.
Arrivals after 20:00h have an additional charge of 20€. Arrivals after 00:00h have an additional charge Nøglerne vil blive udleveret på kontoret på hvilket som helst tidspunkt.
Keys will be delivered at the office at any time.Denne service er kun tilgængelig for kort sigt ophold op til 30 nætter.+0€ Ekstra sæt nøgler Du vil blive udleveret to sæt nøgler under check-in.
This service E-voters vil blive udleveret ved indgangen til generalforsamlingen.
E-voters will be handed out at the entrance to the Annual General Meeting.Når pengene er deponeret i vores e-Research-Global. com konto og ryddet,(normalt i et par minutter)din online-undersøgelse, vil blive udleveret.
Once the money Jason's aske vil blive udleveret, omme på bagsiden, Men du må gerne gå ud, gennem hoveddøren.
Jason's ashes will be available at the back… but if you wouldn't mind, I would like you to leave through the front door.Ankomst efter 22:00h koster 20& euro ekstra;. Ankomst på weekender/helligdage har et ekstra gebyr på € 20. Nøglerne vil blive udleveret ved ankomst.
Arrivals after 22:00h have an additional charge of 20€. Weekends and/or public holidays arrivals have an extra charge of €20. Keys will be delivered in the property.En kontrakt for undertegnelse vil blive udleveret til vinderen af udbuddet inden for to uger, sagde Prokhorov.
A contract for signature will be handed over to the winner of the tender within two weeks, said Prokhorov.Hvis kontoindehaveren har mistanke om, at andre har fået adgang til disse oplysninger, skal kontoindehaveren straks kontakte Videoslots' Support,hvorefter en ny adgangskode vil blive udleveret.
If the Account Holder has reason to believe that others have become party to this information, the Account Holder should immediately contact Videoslots' Support anda new password will be issued.Vil blive udleveret til dig under check-in og du bliver nødt til at forlade det i lejlighed i slutningen af dit ophold.
Will be handed to you during the check in and you Russerne reagerede ved at sige, at der ikke vil blive udleveret nogen mistænkte til Storbritannien, uanset hvilke beviser, der måtte foreligge.
The Russians' reaction was to say that no suspect, whatever the evidence, will Ankomst efter 20:00h koster 25& euro ekstra;. Ankomst efter 23:00h har en ekstra afkrævning på €40. Ankomst efter 01:00h har en ekstra afkrævning på €50. Nøglerne vil blive udleveret ved ankomst.
Arrivals after 20:00h have an additional charge of 25€. Arrivals after 23:00h have an additional charge Navnekort vil blive udleveret til journalister der har akkrediteret sig via hjemmesiden, og ved fremvisning af legitimationskort.
The name tags will be provided exclusively to journalists accredited at the website upon presentation of an identity document.Denne recept vil blive forberedt af vores registrerede EU-apotek,hvor det vil blive udleveret af en registreret farmaceut og afsendt via sikker næstedags levering.
This prescription Den vil blive udleveret i salen til alle parlamentsmedlemmer kl. 14.30, men vil allerede være til rådighed i Distributionsafdelingen fra kl. 14.00.
They will be distributed in the Chamber to all the Members at 2.30 p.m. but they Hvis du har brug for flere,kan du få ekstra sæt. +10€ Børneseng Vil blive udleveret til dig under check-in og du bliver nødt til at forlade det i lejlighed i slutningen af dit ophold.
If you need more youcan get extra sets. +10€ Baby cot Will be handed to you during the check in and you Ankomst efter 20:00h koster 20& euro ekstra;. Ankomst efter 22:00h har en ekstra afkrævning på €40. Ankomst på weekender/helligdage har et ekstra gebyr på € 30. Nøglerne vil blive udleveret ved ankomst.
Arrivals after 20:00h have an additional charge of 20€. Arrivals after 22:00h have an additional charge Dine personoplysninger vil blive udleveret til samarbejdspartnere af Tikkio i forbindelse med gennemførsel af køb af varer og tjenester fra vores website/app.
Your personal information will be disclosed to Tikkio's affiliates in connection with the completion of the purchase of goods and services from our website/ app.Du betale et engangs gebyr per kæledyr under hele opholdet(30 dage eller mindre) Hvis du bor i en længere periode gebyr per kæledyr er månedlige.+80€ Ekstra sæt nøgler Du vil blive udleveret to sæt nøgler under check-in.
You pay a single payment fee during your entire stay(30 days or less) if you're staying for a longer period the fee per pet 
