Hvad er oversættelsen af " VIL DRÆBE OS BEGGE " på engelsk?

are gonna kill us both
wants us both dead
will kill us both
dræber os begge
slår os begge to ihjel
får os begge slået ihjel

Eksempler på brug af Vil dræbe os begge på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Han vil dræbe os begge.
He will kill us both.
Det er derfor, han vil dræbe os begge.
That's why he wants us both dead.
De vil dræbe os begge.
They're gonna kill us both.
Ghost og Tommy vil dræbe os begge.
Ghost and Tommy gon' try to kill us both.
Du vil dræbe os begge.
You will get us both killed.
Savages. Det er derfor, han vil dræbe os begge.
That's why he wants us both dead. Savage's.
Han vil dræbe os begge.
He's gonna kill both of us.
Savages. Det er derfor, han vil dræbe os begge.
Savage's. That's why he wants us both dead.
De vil dræbe os begge.
They're going to kill us both.
En fiktion, der vil dræbe os begge, medmindre du lukker mig ud!
A fiction that will end us both, unless you let me the hell out of this thing!
Du vil dræbe os begge for et ideal, du tror, der er værd at slås for?
You would kill us both, for some high ideal you believe is worth fighting for?
Han vil dræbe os begge.
He's going to kill both of us.
De vil dræbe os begge, hvis vi ikke hjælper hinanden-.
They are gonna kill us both if we don't help each other.
De vil dræbe os begge.
And they will not hesitate to kill us both.
Han vil dræbe os begge inden vores tid.
He will kill us both before our due time.
De vil dræbe os begge, hvis vi ikke hjælper hinanden til at komme ud herfra.
They are gonna kill us both if we don't help each other to get out of here.
Vil du dræbe os begge?
You're… you're gonna kill us both?
Menelaos ville dræbe os begge.
Menelaus would kill us both.
De sagde, de ville dræbe os begge, hvis vi ikke gik til politiet.
They said they would kill us both if we didn't go to the police.
Menulaus ville dræbe os begge.
Menelaus would kill us both.
Jeg ville dræbe os begge.
I would kill us both.
Han ville dræbe os begge.
He was going to kill us both.
De sagde, de ville dræbe os begge, hvis vi ikke gik til politiet.
They said they would kill us both if he didn't go to the police and tell them Semiyon Kleiman raped him.
De sagde, de ville dræbe os begge, hvis vi ikke gik til politiet.
And tell them Semiyon Kleiman raped him. They said they would kill us both if he didn't go to the police.
De russere ville dræbe os begge, og du kan slet ikke huske dem?
Those Russians were about to kill both of us and you don't remember them at all. No,?
Vil du dræbe os begge?
You want to kill us both?
Vil du dræbe os begge?
You're gonna kill us both?
Ellers vil det dræbe os begge.
Or it's gonna kill us both.
Resultater: 28, Tid: 0.0334

Hvordan man bruger "vil dræbe os begge" i en Dansk sætning

Hans stang bøjer sig så meget, at jeg frygter, den vil splintres, så splinterne vil dræbe os begge.

Hvordan man bruger "will kill us both" i en Engelsk sætning

Dad will kill us both if he finds you here.
Dad will kill us both if you insist more.
I can’t marry him but that beauty will kill us both if I don’t.
At which point I run after saying "Daddy will kill us both if you lose my wedding ring!" Yummy Cookies!!

Vil dræbe os begge på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk