Hvad er oversættelsen af " VIL HADE DIG " på engelsk?

• will hate you
• is gonna hate you
• will resent you
• is going to hate you

Eksempler på brug af Vil hade dig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Han vil hade dig.
He won't like you.

Jeg siger det til min far, og han vil hade dig.
I'm telling my dad, and he's going to hate you.

Han vil hade dig.
He's gonna hate you.

Hvorfor tror du, han vil hade dig?
What makes you think he's gonna hate you?

Hun vil hade dig.
She's gonna hate you.

Du skal vide, at alle vil hade dig.
Well, let's start with the fact that everyone's gonna hate you.

Han vil hade dig.
He's going to hate you.

Du bliver fyret, og alle vil hade dig.
You're gonna get fired. Everyone's gonna hate you.

Ingen vil hade dig.
No one will hate you.

Og jeg angriber jo ikke byen mere, så ingen vil hade dig.
And since I will no longer be attacking the city, no one will hate you anymore.

Alle vil hade dig.
Everybody's gonna hate you!

Dine mænd vil hade dig.
Your men will hate you for it.

Han vil hade dig for det.
He's gonna hate you for that.

Men alle vil hade dig.
But everyone will hate you.

Jeg vil hade dig resten af mit liv!
I will hate you till I die!

Men han vil hade dig, også.
But he will hate you, too.

De vil hade dig for det, Mariam.
They will resent you for it, Mariam.

Du skal vide, de vil hade dig… personalet.
You should know they will hate you… the staff.

Hun vil hade dig altid, men det er ikke personligt.
She will hate you forever. It's just nothing personal.

Jeg vil hade dig.
I will hate you for giving up.

Hun vil hade dig i næste uge.
She's gonna hate you next week.

Dine børn vil hade dig for, at du arbejder.
Your children will resent you for working.

Jeg vil hade dig for at gøre det her, og det ønsker jeg ikke.
I will hate you for doing this, and I don't want to.

Og jeg vil hade dig, hvis du tvinger mig.
And I will hate you, if you do.

Jeg vil hade dig for at tage endnu en far væk fra mig.
I will hate you for taking another father away from me.

De vil hade dig for det.
They're gonna hate you for doing this.

Jeg vil hade dig for evigt.
I will hate youfor the rest of my life.

Jeg vil hade dig for evigt.
I will hate you for the rest of my life.

De vil hade dig alligevel.
You don't,he's gonna hate you anyway.

Hun vil hade dig længe for det her.
She's gonna hate you for a long time on this one.

Hvordan man bruger "vil hade dig" i en Dansk sætning

Knust det så meget at hun vil hade dig for evigt. "Hvad har jeg gjort.. " mumler du trist, og banker dit hovede ind i væggen..

De vil hade dig for det, men det er det punkt, Batman, kan han være udstødt.

Gør ikke dette på flyet: Dine medpassagerer vil hade dig – Ekstra Bladet Torsdag d. 5.

Gør alt for den mand vil hade dig!

Du vil hade dig selv hvis du ikke gør det!

Dine lår vil hade dig, men du vil elske dig selv for den tur.

Det er en Les Paul, så din ryg vil hade dig.

Tage 10 minutter at oprette en Gmail, Hotmail eller Yahoo konto, eller du vil hade dig selv senere.

Pumps med lav hæl er smukke sko, som du kan have på i time- og dagevis uden at dine fødder vil hade dig for det.

Pumps med lav hæl er smukke sko, som du kan have på i time- og dagevis uden at dine fødder vil hade dig for det. ..

Hvordan man bruger "will hate you, will resent you" i en Engelsk sætning

Your neighbors will hate you for this.

Waiters will hate you a little less.

The engineer will hate you for that.

Stretch!- your body will hate you otherwise!

They will hate you for it!

Others will resent you for it.

Everyone will hate you because of Me.

Your back will hate you for it!

Digital Ocean will hate you for this.

Zerg will hate you for this map.