Hvad er oversættelsen af " VIL IKKE FORSVINDE " på engelsk?

• will not go away
• will not disappear
• don't want to disappear
• won't go away
• won't disappear
• don't wanna disappear
• will not fade

Eksempler på brug af Vil ikke forsvinde på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Den vil ikke forsvinde.
It won't go away.

Jeg kom tilbage, og jeg vil ikke forsvinde igen.
And I'm here, and I'm not leaving again.

Han vil ikke forsvinde.
He won't go away.

Og forsvinde. Jeg vil ikke forsvinde.
And you disappear. I don't want to disappear.

Det vil ikke forsvinde.
They won't go away.

Denne chokerende tanke."Og den vil ikke forsvinde.
This shocking thought, and it won't go away.

Jeg vil ikke forsvinde.
I don't wanna disappear.

Stormfuld nætter Og sørg'lige syn vil ikke forsvinde.
Windy nights and sad sights Won't go away.

Og det vil ikke forsvinde.
And it won't go away.

Hun er på mit værelse igen, og hun vil ikke forsvinde.
That one is in my room and she won't leave.

Og den vil ikke forsvinde.
And it won't go away.

Korrosionsbestandighed og farve vil ikke forsvinde ud.
Corrosion resistance and color will not fade off.

Jeg vil ikke forsvinde.
I don't want to go away.

EU's problem med offentlige indkøb vil ikke forsvinde.
The EU's problems with procurement will not go away.

Jeg vil ikke forsvinde.
I don't want to disappear.

Jeg har en kone og en datter, Jeg vil ikke forsvinde.
I have a wife and daughter, I don't want to disappear.

Jeg vil ikke forsvinde.
I don't wanna get disappeared.

Det her med Kaotic Chic, hvad det end er, vil ikke forsvinde.
This… Kaotic Chic, whatever that is, it's not going away.

Det her vil ikke forsvinde.
This one isn't going away.

Bemærk, at når du gør dette, problemet vil ikke forsvinde.
Please note that once you do this, the problem won't disappear.

Jeg vil ikke forsvinde, Nimah.
And I don't want to get lost, nimah.

Produkt Features: 1. korrosionsbestandighed og farve vil ikke forsvinde ud.
Product Features: 1. Corrosion resistance and color will not fade off.

Stop! Jeg vil ikke forsvinde.
Stop! I'm not gonna disappear on you.

Czech Mexico: vrede over forsvundne Ayotzinapa studerende vil ikke forsvinde.
México: anger over disappeared Ayotzinapa students refuses to go away.

Baxter vil ikke forsvinde fra min stol.
Baxter won't get out of my chair.

Den bekymring, som tusinder af arbejdstagere og deres familier, som rammes af dette, nærer, vil ikke forsvinde.
The concerns of the thousands of workers and their families affected will not go away.

Jeg vil ikke forsvinde i mængden.
I-- I wouldn't want to get lost in the shuffle.

Denne følelse vil ikke forsvinde, før vi dør.
This feeling won't disappear until we die.

Vi vil ikke forsvinde stille ud i natten.
We shall not go gentle into that good night.

Men kapitalismen vil ikke forsvinde af sig selv.
But capitalism will not disappear by itself.

Hvordan man bruger "vil ikke forsvinde" i en Dansk sætning

Den irriterende bule midt på maven vil ikke forsvinde, uanset hvor mange timer man lægger i fitnesscenteret.

Laserhårfjerning er en permanent hårfjerningsmetode, men dit hår vil ikke forsvinde efter blot én behandling.

Det amerikanske hegemoni vil ikke forsvinde ved, at der opstår en anden stormagt, som er i stand til at konkurrere om det globale herredømme.

Mistanken om, at Performics kunder bliver bedre behandlet i de organiske resultater i Google vil ikke forsvinde sålænge de ejer Performics.

Mine symptomer vil ikke forsvinde og er nu på prednisolon og rupafin pga nældefeber udbrud.

Smerten vil ikke forsvinde og du kan ikke engang sove.

Andre systemer supplerer kun adgangskoder som en ekstra lag til sikkerhedskontrol – adgangskoder vil ikke forsvinde i den nærmeste fremtid.

Den blå farve vil ikke forsvinde fuldstændig, men vil synes svagere.

Disse reklamer vil ikke forsvinde medmindre du sletter SaleMaker fra systemet.

Hvordan man bruger "will not disappear, will not go away" i en Engelsk sætning

Antisemitism will not disappear any time soon.

The food will not disappear right away.

They will not go away over night.

Malicious processes like Packagetracking.net will not disappear itself.

Usually Acne will not go away quickly.

The glut will not go away soon.

However the publication will not disappear all together.

Terrorism will not disappear if cash disappears.

But these machines will not disappear suddenly.

However, credit cards will not disappear anytime soon.