Eksempler på brug af
Vil ikke have nogen problemer
på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Jeg vil ikke have nogen problemer.
I don't want no beef.
Biludlejning er ganske besværligt deal, men du vil ikke have nogen problemer i Baden.
Car rental is quite troublesome deal, but you will not have any problems in Baden.
Jeg vil ikke have nogen problemer.
I don't want no trouble.
Så det er det, folkens,følg dem, og du vil ikke have nogen problemer med moderatorerne.
So that's it, folks,follow those, and you will not be having any problems with the moderators.
Vi vil ikke have nogen problemer.
We don't want any trouble.
Det vil give dig det seneste i denne niche, og du vil ikke have nogen problemer med funktionalitet.
It will give you the latest in this niche and you will have no problems with the functionality.
Jeg vil ikke have nogen problemer.
I don't want any trouble.
I betragtning af den samlede farveskema rum,vælge en passende udformning af gulvfliser vil ikke have nogen problemer.
Given the overall color scheme room,select a suitable design of the floor tiles will have no difficulty.
Jeg vil ikke have nogen problemer.
I don't want any problems.
Fagfolk har en masse ekspertise i at sikre at brugeren vil ikke have nogen problemer med at drift af Adobe-software.
Professionals have a lot of expertise in ensuring the user will not have any difficulty in the operating of Adobe software.
Jeg vil ikke have nogen problemer.
I-I… I don't want no trouble.
Brug af denne kodning format er den bedste praksis, dadine besøgende fra hele verden vil ikke have nogen problemer med symbolet transskription.
Use of this encoding format is the best practice,since your visitors from around the world will not have any problems with the symbol transcription.
Hey, jeg vil ikke have nogen problemer.
Hey, I don't want no problems.
På trods af den meget farverige baggrund, er det ikke svært at fortælle hvad der foregår her, og du vil ikke have nogen problemer med at finde ud af hvor menuen og interfacet er placeret.
In spite of the very colourful background it's not hard to tell what's going on here, and you won't have any issues making out where the menu and interface are located.
Hør, jeg vil ikke have nogen problemer, okay?
Look, I don't want any trouble, okay?
Det er sikret, at FWRD er usædvanlig pålidelig og beskyttet stedet, og i tilfælde af atdu får et produkt fra dette websted, du vil ikke have nogen problemer med betaling eller levering selskaber.
It's ensured that FWRD is exceptionally dependable and protected site andin the event you obtain any product from this site, you will not have any problem in payment or at delivery companies.
Tro mig, jeg vil ikke have nogen problemer.
Believe me, I don't want any trouble.
Dette tal skal placeres i den vestlige sektor af lejligheden, hjemme, på kontoret, så ville Drakonocherepah kiggede mod vest,Storhertug Tai Sui. Så vil prinsen và re glad, og du vil ikke have nogen problemer med hensyn til dette aspekt.
This figure should be placed in the western sector of the apartment, home, office, so that would Drakonocherepah looked to the west,the Grand Duke Tai Sui. Then the prince will be pleased and you will have no trouble relating to this aspect.
Jeg vil ikke have nogen problemer med Hell's Angels.
I don't want any problems with the Hell's Angels.
Så vil prinsen være glad, og du vil ikke have nogen problemer med hensyn til dette aspekt.
Then the prince will be pleased and you will have no trouble relating to this aspect.
III vil ikke have nogen problemer II er en fredelig mand.
I-I-I don't want any trouble. I-I'm a peaceful man.
Muskelmasse vil stige, ogudvide og også du vil ikke have nogen problemer med opholder sig ajour med de behov, endda en af de mest intense øvelser.
Muscle mass will increase andexpand and also you will not have any trouble staying up to date with the needs of even one of the most intense exercises.
Du vil ikke have nogen problemer med at hæve kontanter fra hæveautomater langt billigere.
Programmet er sådan en no-brainer, at selv nybegyndere vil ikke have nogen problemer med det og vil være i stand til gendanne beskadigede. IMM-filer på få minutter.
The program is such a no-brainer that even complete novices will have no problems with it and will be able to recover damaged. IMM files in minutes.
Og vil ikke have nogen problemer hvis jeg beslutter at skyde dig. L også ske at være et meget godt skud.
And will have no trouble if I decide to shoot you. I also happen to be a very good shot.
Selvom produktet er meget selvforklarende og de fleste brugere vil ikke have nogen problemer med det, vores tekniske support er klar til at hjælpe, hvis du har nogen problemer flytte din Turnpike e-mails til Outlook.
Although the product is very self-explanatory and most users will have no problems with it, our technical support service is ready to help in case you have any problems moving your Turnpike emails to Outlook.
Men jeg vil ikke have nogen problemer, eller noget. Du ved, hvad jeg mener?
But I don't want any trouble or anything… you know what I'm saying?
Mere erfarne brugere vil ikke have nogen problemer og vil fuldføre den hele handling på ingen tid.
More experienced users will have no trouble and will complete the entire operation in no time.
Ja. Men jeg vil ikke have nogen problemer, eller noget..
Yeah. But I don't want any trouble or anything.
Vil du ikke have nogen problemer?
You don't want no beef?
Resultater: 37,
Tid: 0.0468
Hvordan man bruger "vil ikke have nogen problemer" i en Dansk sætning
Da routeren er i almindelig visning, du vil ikke have nogen problemer med modtagelsen med alle dine enheder.
En anti-spyware program vil være i stand til at afdække Omdiriger virus og vil ikke have nogen problemer når at udrydde iLivid.com.
Mindre børn vil ikke have nogen problemer med at bruge en 10ft trampolin.
Disse er de stærkeste sikkerhedsfunktioner et hack kan have, så du vil ikke have nogen problemer efter at bruge vores Min Talking Angela Hack.
Vær punktlig, ydmyg, ærlig og respektfuld på interviews, men holde din selvtillid, og du vil ikke have nogen problemer med at få et job som advokatfuldmægtig.
Følg disse tips og du vil ikke have nogen problemer med at finde fast, troværdig kreatin produkt.
Vi vasker op og bærer vandet ned i en kloak; vi vil ikke have nogen problemer.
En buffet bør have en klar strøm til det, så gæsterne vil ikke have nogen problemer med at vide, hvor de skal starte.
Du vil også møde nye mennesker der kan inspirere dig, og du vil ikke have nogen problemer med at indgå i sociale aktiviteter.
God idé at du vil ikke have nogen problemer eller farer.
Hvordan man bruger "will not have any problems, will have no trouble" i en Engelsk sætning
You will not have any problems once you rename it.
Burg will have no trouble getting 4th.
You will have no trouble for traffic.
That part women will have no trouble believing.
You will have no trouble finding your niche!
A good sailor will have no trouble single-handing.
People will have no trouble finding us now.
Single travelers will have no trouble finding a buddy.
Some people will have no trouble with this.
Your guests will have no trouble finding this party.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文