Hvad er oversættelsen af " VIL OGSÅ TILLADE " på engelsk?

• will also allow
• will also permit

Eksempler på brug af Vil også tillade på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det vil også tillade elektronisk finansiel kontrol.
It will also permit electronic financial control.

Fællesskabet vil ikke kun yde finansiel støtte til projektet, men vil også tillade, at koncessionshaveren beholder indtægterne fra licenserne og andre tilknyttede rettigheder.
The Community will not only provide financial support for the project, but will also allow the concession holder to retain the revenues from the licences and other related rights, although the Community will retain ownership of these licences and rights.

Jeg vil også tillade mig at minde om, at fastsættelsen af forsikringspræmier hører under medlemslandenes ansvarsområde.
Allow me also to remind you that fixing insurance premiums falls within the remit of Member States.

Denne Tycoon Towers spillemaskine vil også tillade spillere atspille op til 10 mønter per linje.
The Tycoon Towers slot machine will also permit players to stake up to 10 coins per line.

Jeg vil også tillade mig at være særligt skeptisk over for de hundredtusindvis af nye job, som dette direktiv formodes at skabe i Europa.
Allow me also to be particularly sceptical about the hundreds of thousands of new jobs that this directive is supposed to create in Europe.

Når dette er afkrydset vil programmets ikon dukke op i panelets statusfelt. Du vil så kunne skjule eller vise programmet ved at klikke på systemets statusikon. Klik på den ved brug af& RMB; vil også tillade dig at afdokke eller afslutte programmet.
When checked, the application's icon will show up in the panel system tray. You will then be able to hide or show the application by clicking on the system tray icon. Clicking on it using the& RMB; will allow also you to undock, or quit the application.

Denne steroid vil også tillade bedre blodgennemstrømning, mens du udøver.
This steroid will additionally permit for far better blood flow while you are exercising.

Hvis dette er valgt, vil du blive bedt om bekræftelse hver gang en cookie gemmes eller hentes. Du kan vælge selektivt at acceptere afslå hver cookie. Bekræftelsesdialogen vil også tillade dig at sætte en domæne specifik politik, hvis du ikke ønsker at bekræfte hver cookie for et domæne.
If this option is selected, you will be asked for confirmation every time a cookie is stored or retrieved. You can selectively accept or reject each cookie. The confirmation dialog will also allow you to set a domain specific policy, if you do not want to confirm each cookie for that domain.

Dens nederlag vil også tillade oprettelsen af de tilkalde poster for forskellige Hardmode chefer.
Its defeat will also allow the creation of the summoning items for various Hardmode bosses.

Junibevægelsen støtter det fælles marked for varer og tjenesteydelser, vi er imod national diskrimination, men vi vil også tillade vælgerne i hvert land at sætte grænserne mellem marked og samfund og fastlægge kvalitets- og serviceniveau og brugerrettigheder.
The June Movement supports the internal market for goods and services and we oppose national discrimination, but we also want to allow voters in each Member State to define the boundaries between the market and society and to determine the level of quality and service, as well as consumer rights.

Denne monitor vil også tillade dig at skifte mellem fire dæk og control uanset hvilken dæk er active på ekstra alsidighed.
This display will also allow you to switch between four deck and control whichever deck is active for added versatility.

La fontana Springs Carano vil også tillade dig at komme tilbage i form uden at bruge tåbeligheder!
La fontana Springs Carano will also allow you to get back into shape without spending Follies!

Jeg vil også tillade mig at takke ordførerne for udtalelserne, hr. Harrison og fr. Carmen Diez de Rivera Icaza, for deres bidrag og interes sante kommentarer.
Let me also thank the draftsmen of the opinions, Mr Harrison and Mrs Carmen Diez de Rivera Icaza, for their contributions and their interesting com ments.

En integreret tilgang til disse problemer vil også tillade en række fælles sikkerheds og miljømæssige målsætninger, der skal tages hensyn til, især i forbindelse med infrastruktur og bilisternes adfærd, som mange af parlamentsmedlemmerne allerede har understreget.
An integrated approach to these problems will also allow a variety of common safety and environmental objectives to be taken into account, particularly in connection with infrastructure and driver behaviour, as many of our fellow Members have already stressed.

Direktivet vil også tillade medlemsstater at tilbyde kompensation til gengæld for disse afgifter, hvilket ville resultere i forvridning af konkurrencen mellem fragtselskaber fra forskellige medlemsstater.
The directive will also allow Member States to offer compensation in exchange for these charges, which could result in the distortion of competition between operators from different EU Member States.

Visse funktioner vil også tillade, at du sender oplysninger, herunder din position og din relation til andre, f. eks. din familie, venner, personer i din adressebog eller på sociale medier.
Some features will also allow you to send information, including your location and who you are to others such as friends, family, or people in your contacts or on social media.

Vi vil også tillade, at grupper der er uenige kan indgive et alternativt beslutningsforslag, men vi vil ikke begynde at stemme time efter time, stykke for stykke, for at udarbejde et nyt udkast til en udvalgsbetænkning af denne type.
We will also allow groups that disagree with it to table an alternative motion for a resolution, but we will not start voting for hours on hours, paragraph by paragraph, to redraft a committee report of that sort.

Mange online sider vil også tillade dig at udelukke dig selv fra deres spil, og i regulerede jurisdiktioner kan det statslige organ, der overvåger internet spilindustrien, også have deres egne lister, der vil forhindre dig i at spille på enhver side.
Many online sites will also allow you to exclude yourself from their games, and in regulated jurisdictions, the government agency that oversees the Internet gaming industry may also have their own lists that will prevent you from playing on any licensed site.

Jeg vil også tillade mig at minde om og understrege, at mit land, Grækenland, hvis økonomi som bekendt i langt højere grad end de øvrige landes økonomi afhænger af skibsfarten, står i spidsen og fører an i kampen for sikkerheden til søs og bestræbelserne på at beskytte menneskeliv og miljø.
May I also remind you and highlight the fact that Greece, whose economy, as you know, is far more dependent on shipping than that of any of our partners, is leading the way and is at the vanguard in the fight for maritime safety and efforts to protect human life and the environment.

Nogle af disse hjemmesider ville også tillade dig at spille spil for sjov, så du kan få en idé om hvordan spillet er.
Some of these sites would also allow you to play the game for fun money, to let you get an idea about it.

Som formand for Udvalget om Kvinders rettigheder vil jeg også tillade mig at efterlyse noget, som mangler i Kommissionens meddelelse, nemlig inddragelse af kønsaspektet i alle de politikker, som vedrører indvandreres rettigheder.
I should also be obliged, Mr President, if you would allow me, as chairman of the Committee on Women's Rights and Equal Opportunities, to call for something which is missing from the Commission communication: the integration of the gender aspect in all policies relating to immigrants' rights.

Derfor vil jeg også tillade mig at stille Dem et spørgsmål, hr. Monti: Hvordan hænger dette forslag sammen med vort generelle ønske om at skære i statsstøtten og skabe en lige og fair konkurrencesituation for os alle?
I would therefore also permit myself to ask you a question, Mr Monti. How does this proposal fit in with our general desire to cut back on state aid and create a situation in which we can all compete fairly and on an equal basis?

Kommissionen har dog bebudet, at den også vil tillade, at den anvendes i levnedsmidler!
However, the Commission has already announced that it will also allow its use in food products!

Men det er utroligt at fødevarestyrelsen. ikke alene tillader salg af klonet kød uden yderligere undersøgelser men også vil tillade salg af dette kød uden nogen mærkning.
But I find it incredible that the FDA not only wants to allow the sale of meat from cloned animals without further research, but also wants to allow the sale of this meat without any labeling.

Jeg mener, at betænkningens målsætning om at sikre, at medlemsstaterne når målet om at nå op på en deltagelse i voksenundervisning på 12,5% i 2010, ikke blot vil forbedre EU's konkurrenceevne, men også vil tillade større social inddragelse og interkulturel opmærksomhed, og det er netop det, der er behov for i året for interkulturel dialog.
I feel that the report's goal of ensuring Member States reach a 12.5% target for participation in adult learning by 2010 will improve not only the EU's competitiveness, but will also allow for greater social inclusion and intercultural awareness: exactly what is needed for the year of intercultural dialogue.

Faktisk vil det også tillade indførelse af nye former for ydelser, der vil blive rettet mod en bestemt modtager, som yderligere krav også kan etableres.
In fact, it will also allow the introduction of new types of benefits that will be targeted to a certain recipient, to which additional requirements can also be established.

Korrekt designet vindeltrappe er ikke kun dekorere det indre af huset, men også vil tillade effektiv udnyttelse af levende rum.
Properly designed spiral staircase is not only decorate the interior of the house, but also will allow efficient use of living space.

Eksperter rådgive hjælp af en avanceret anti-malware-software, som vil tillade dig også til at opdage andre trusler, som kan være beliggende på computeren.
Experts advise using an advanced anti-malware software which will allow you also to detect other threats which may be situated onto your computer.

Hvis du også vil tillade fjerntilslutninger til steder og programmer på webserveren, skal du også aktivere fjerntilslutninger.
If you also want to allow remote connections to sites and applications on the Web server, you must additionally enable remote connections.

Hvordan man bruger "vil også tillade" i en Dansk sætning

Vi vil også tillade os at komme med en anbefaling, for dét hjalp os: Deltag i kæntringsøvelserne!!!

Han vil også tillade en række energi-infrastrukturprojekter, som har været blokeret af miljøhensyn – fx Keystone Pipeline-projektet.

Jeg vil også tillade mig at tilføje: Hvem skulle ellers gøre det?

En blog vil også tillade Dig at opdele din historie så Du kan få flere aspekter med.

Jeg vil også tillade mig at dele et par andre erfaringer, jeg har gjort mig undervejs.

Proteinmarkører for disse egenskaber vil også tillade en effektiv kvalitetssortering af slagtekroppe.

Lea Wermelin vil også tillade, at virksomheder, der vil producere håndsprit baseret på iso-propanol frem for ethanol, midlertidigt kan få dispensation til dette.

Jeg vil også tillade mig at tilføje John Scofield i det rockede hjørne.

Også påføring eddike direkte til neglen seng med en vatpind vil også tillade det at trænge ind og begynde at fjerne svampen.

Kogt slagteaffald vil også tillade normalisering af tryk: lever, lunger, hjerner og nyrer.

Hvordan man bruger "will also allow, will also permit" i en Engelsk sætning

It will also allow for trailhead parking.

They will also allow fast docking and undocking.

Rebel groups say the agreement will also permit civilians to exit the city.

This will also allow additional men's facilities.

It will also permit electric powered glider to take off from the ground.

They will also allow tuition installments.

RedBet will also allow the following currencies.

will also allow Update and Insert statements.

This webpage will also permit the pump and lamp's remote activation.

This will also allow for easy care maintenance.