Hvad er oversættelsen af " VIL OPKALDE " på engelsk?

am gonna name
will name
opkalder
navngiver
vil kalde
vil nævne
vil udnævne
skal nok kalde
shall name

Eksempler på brug af Vil opkalde på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
De vil opkalde en bro efter mig.
They're namin' a bridge after me.
Chefen siger, at han vil opkalde dit valg efter dig.
The boss says whatever dish you order, he's gonna name it after you.
De vil opkalde deres mine efter Vasilij.
They want to name their mine after Vassili.
Vi er Buck og Bobby, hvis du vil opkalde ham.
Well, I'm Buck, and that's Bobby, just in case you want to name him after us.
Jeg vil opkalde det efter min mor.
I'm gonna name it after my moms.
Vi er Buck og Bobby, hvis du vil opkalde ham.
Just in case you want to name him after us. Well, I'm Buck, and that's Bobby.
Ja. Jeg vil opkalde ham efter Kurt.
I want to name him after Kurt.-Yeah.
Jeg har mødt dig i dag,og du tror, jeg vil opkalde min datter efter dig?
I met you today andyou think I'm gonna name my daughter after you?
Mødre vil opkalde deres sønner efter os!
Mothers will name their sons for us!
Jeg tror, han ville sige: Jeg kan ikke betale dig tilbage, men jeg vil opkalde min søn efter dig.
I think he would just say,"I can't pay you, but I will name my son after you.
De vil opkalde en filmpris efter mig.
They will name a special Academy Award for me.
Nej, nej, nej men de vil opkalde om omkring, tusind skoler efter dig.
No, no, no, but they're going to name like, a thousand high schools after you.
Vi vil opkalde hende efter Merles mor. Fern?
Fern? We're naming her after Merle's mama?
Tænk, at du vil opkalde en sandwich efter mig.
I can't believe you're gonna name a sandwich after me.
Jeg vil opkalde ham efter mig selv, sa jeg ikke glemmer hans navn.
I'm gonna name him after me so I don't forget his name.
Moren vil opkalde barnet efter dig.
The mother would like to name the baby after you.
Jeg vil opkalde en ret lavet af bøf efter dig!
I shall name a beef-related entrée after you!
Jeg vil opkalde ham efter min bedstefar, Thomas.
I want to name him Thomas, after my grandfather.
Vi vil opkalde hende efter Merles mor.
We're naming her after Merle's mama. Oh, hush, hush. Hush.
Jeg vil opkalde ham efter min bedstefar, Thomas.
After my grandfather. I want to name him Thomas that I'm…♪.
Jeg vil opkalde ham efter min bedstefar, Thomas.
That I'm…♪ after my grandfather. I want to name him Thomas.
Tror du, far vil opkalde dette tårn efter mig, hvis jeg var den første bjørn, der rutsjer ned ad det?
Do you think Dad would name this tower after me if I was the first bear to slide down it?
De vil måske opkalde en afdeling efter mig.
You can name a wing after me.
Jeg ville opkalde min nye monstertruck efter dig.
I was gonna name my new monster truck after you.
Hun ville opkalde det efter mig.
She said she wanted to name it after me.
Jeg ville opkalde ham efter Bruce Springsteen.
I would have named him Bruce, after Bruce Springsteen.
Han ville opkalde mig efter Zeus' kone.
So he decided to name me after Zeus' wife.
Men vi ville opkalde barnet efter dig.
Still, we were gonna name the baby after you.
Senere Drummond fortæller Cates en anekdote om en gyngehest han engang ville, opkaldt Gyldne Dancer.
Later, Drummond tells Cates an anecdote about a rocking horse he once wanted, named Golden Dancer.
Resultater: 29, Tid: 0.0529

Hvordan man bruger "vil opkalde" i en Dansk sætning

Superkilen savner rum - Pol 6:37 13h ago 6:37 008 Vil opkalde københavnsk vej efter Bent Fabricius-Bjerre 1:26 13h ago 1:26 108 Chrstiania.
Siciliansk borgmester vil opkalde gade efter Mussolini [Netavisen - link 25.11.01] Pravda.
Den europæiske rumorganisation ESA vil opkalde deres Mars-robot ExoMars Rover efter Rosalind Franklin.
Navne Der Starter Med Ø - sprogpiloter.dk Gør du og venter dig en lille dreng eller pige, som du gerne vil opkalde efter et navn, der starter med Ø?
Den tidligere sovjetiske republik Georgia vil opkalde én af dns bjerge efter den nyudvalgte guvernør.
Politikerne i Vejnavnenævnet og HK vil opkalde pladsen, der ligger mellem Njalsgade og Ørestads Boulevard, efter Svend Auken.
Engelsk. 'Stærkt højreorienteret borgmester' på Sicilien vil opkalde en gade efter afdød italiensk 'statsmand'.
Israels premierminister, Benjamin Netanyahu, vil opkalde en bosættelse i de besatte Golan-højder som et udtryk for, at Israel sætter pris på Trumps anerkendelse af området som israelsk.
Det har fået de kirgisiske myndigheder til at love, at de vil opkalde et bjerg efter julemanden.
PSG udødeliggør Zlatan Paris Saint Germain-ejeren, Nasser Al Khelaifi, afslører, at han vil opkalde en tribune på Parc des Princes efter Zlatan Ibrahimovic 'Ibrahimovic!

Hvordan man bruger "will name, want to name" i en Engelsk sætning

President Obama will name Donohue’s replacement.
You want to name your firstborn Kale.
Eadd origianally want to name "The Pie"?
The salesperson will name an absurd price.
Want to name your car after a girl?
The organisational form will name itself.
You want to name our child Ezekiel?
What do you want to name your video?
who will name and shape you.
Next you will name your list.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk