Hvad er oversættelsen af " VIL STRAMME " på engelsk?

• will tighten
• will TIGHTED

Eksempler på brug af Vil stramme på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg vil stramme de bånd, skrotsamlende udskud!
I will TIGHTED THOSE RESTRAINTS, SCAVENGER SCUM!

Eksperter mener, at recessionen vil stramme statens greb yderligere.
Experts believe the recession will tighten the state's grip still further.

Jeg vil stramme disse begrænsninger, ådselæder udskud!
I will TIGHTED THOSE RESTRAINTS, SCAVENGER SCUM!

Det er godt, og det er især godt, at udvalget vil stramme disse krav yderligere.
That is good, and it is especially good that the committee wants to tighten up these requirements even further.

Vi vil stramme kravene til familiesammenføring.
We will tighten the requirements regarding family reunification.

Huden kan igen dækkes med et meget tyndt lag gel, som, som det tørrer, vil stramme rynker.
The skin can again be covered with a very thin layer of gel, which, as it dries, will tighten wrinkles.

Det eneste, de behøver at gøre, er at tilkendegive, at de vil stramme den allerede eksisterende bestemmelse i Schengenreglerne.
All they need to do is to state that they will strengthen the existing provision in the Schengen acquis.

Så De får svært ved at smile og rynke panden og løfte brynene. En ansigtsløftning vil stramme.
You would have difficulty smiling, frowning, raising your eyebrows. A face-lift will pull it so tight.

Desuden, som du tænder Warp control uret, hele systemet vil stramme op og bliver mere raffineret.
Additionally, as you turn the Warp control clockwise, the whole system will tighten up and become more refined.

Jeg håber, at Rådet vil stramme sig an og indse, hvilken type beslutning vi har brug for- ellers kommer vi ikke ud af denne situation.
I hope that the Council will get a grip on itself and realise what type of decision we need- otherwise we will not get ourselves out of this situation.

Hækl 1 række med fm op langs højre forkant, rundt i halsen og ned langs venstre forkant- sørg for at fm hverken vil stramme eller udvide kanterne.
Work 1 dc row up along right band, around the neck and down along left band- make sure that dc row neither tightens nor widens the edges.

Sandraborda: Obama trådte for alvor til i år: Han vil stramme restriktionerne for våbenbesiddelse, og nu vil han berøre emnet om indvandring.
Sandraborda: Obama stepped in strongly this year: he's looking to tighten the restrictions to gun possession and now he will hit the migration issue.

Den danske socialdemokratiske delegation har i dag stemt for en række ændringsforslag, som sikkerhedsmæssigt og miljømæssigt vil stramme de oprindelige forslag op.
The Danish Social Democratic delegation has today voted in favour of a series of amendments which, in terms of safety and the environment, will tighten up the original proposals.

Velafbalanceret ernæring vil stramme og forbedre den overordnede kvalitet af væv og hud og på tværs af brystet regionen dermed voksende fasthed og mere sexet buste linje.
Well-Balanced nutrition will tight and enhance the overall quality of tissues and skin and across the breast region, thus, growing firmness and sexier bust line.

Din partner vil også nyde vibrationerne på hans lykkelige chap og have både ham og legetøjet inde i, du vil stramme op og gøre alt mere intenst alligevel.
Your partner will also enjoy the vibrations on his happy chap and having both him and the toy inside you will tighten things up and make everything more intense anyway.

Kommissionen kan derfor ikke acceptere ændringsforslag 13, 14 og 16, der vil stramme tidsfristerne yderligere for udfasningen af anvendelsen af HCFC i opløsningsmidler, klimanlæg og polyeurethanskum.
The Commission cannot, therefore, accept Amendments Nos 13, 14 and 16 which would tighten the deadlines further for the phasing out of HCFC use in solvents, air conditioning and polyurethane foams.

Intet sted i det britiske hovedland kommer dog tæt på Nordirland, hvor staten er ansvarlig for 77,6% af udgifterne, Eksperter mener, at recessionen vil stramme statens greb yderligere.
Nowhere in mainland Britain, however, comes close to Northern Ireland, where the state is responsible for 77.6% of spending, Experts believe the recession will tighten the state's grip still further.

At en handelsmekanisme simpelthen vil stramme indehavernes og en lille gruppe producenters greb om EU energimarkedet, idet små og mellemstore firmaer ikke ejer den nødvendige kapital at investere i de enorme forskudsomkostninger og investeringer, der ligger i et sådant komplekst handelssystem- hvilket giver næring til spekulationer om, at store energifirmaer står bag initiativet til"Oprindelsesgarantihandel med CO2-kvoter.
EREC argues that a trading mechanism will simply strengthen the grip of incumbents and oligopolies on the EU energy market, since small and medium-sized firms do not possess the necessary capital to invest in the"huge upfront cost and investment risks inherent to such a complex trading system, fueling speculation that large energy firms are behind the push for GO trading.

Må ikke udnytte som dette, 365bet er en af de få bookmakere, der ikke behandler deres kunder som krus, hvis du misbruger denne bonus, de vil stramme op vilkårene gør det sværere på os alle.
Don't take advantage like this, 365bet are one of the few bookies that don't treat their customers like mugs, if you abuse this bonus they will tighten up the terms making it harder on all of us.

Vil du stramme justeringen på teleskopet i mellemtiden? Den er for løs.
In the meantime, could you tighten the adjusting screws on the sight, it's too loose.

Vil du stramme justeringen på teleskopet i mellemtiden?
Could you tighten the adjusting screws on the sight? In the meantime?

Vil du stramme justeringen på teleskopet i mellemtiden?
In the meantime, could you tighten the adjusting screws on the sight?

Du har ikke været single længe, men jeg tænkte, du måske ville stramme bækkenbunden.
I know it hasn't been that long that you have been single, but I thought you might like to tighten your pelvic floor.

Vil du stramme armene?
Would you mind tightening my arms?

Jeg vil ikke stramme med dig.
I won't tight with you.

Jeg vil ikke stramme med dig.
I won't fight with you.

De siger derefter, at der vil blive stramme håndhævelsesprocedurer.
You then say that there are going to be tight enforcement procedures.

Derfor vil Kommissionen stramme gevaldigt op på reglerne for konkurrencen og overvågningen af den, så alle ansøgerne kan deltage i konkurrencen under ens forhold.
For this reason, the Commission intends to tighten up considerably the rules on competitions and their supervision, so that all candidates can take part in them on an equal footing.

Hvordan man bruger "vil stramme" i en Dansk sætning

Skepsis fra forligspartierne Finanslovsforslag Politikere vil stramme op på skoledisciplinen Et politisk flertal vil have styrket skolernes sanktionsmuligheder over for urolige elever.

Det er i hvert fald opfattelsen hos EU-kommissionen, som vil stramme op på, hvordan de store amerikanske it-giganter markedsfører apps, skriver avisen The Guardian.

Trowel skal presses godt mod flyet, så blandingen vil stramme alle fejlene.

Det mener Justitsminister Søren Pape Poulsen, som nu vil stramme reglerne, så flere voldsdømte ryger i kaschotten med en ubetinget fængselsdom.

Derfor er det nødvendigt at spise protein, det vil stramme kroppen.

Foto: Colourbox Undervisningsministeren vil stramme op på vilkårlig kontrol med AMU-skoler. "Vi undgår ikke mere kontrol," siger han før afslutningen af ministeriets kulegravning 22.

Relaterede artikler SF vil stramme appointments Review medical kob zyban itch Request sygdomme der er forsikret.

Jeg håber ikke, det er det resultat, justitsministeren ønsker sig, når han vil stramme skruen.

Karsten Sloth forventer derfor, at ledelsen vil stramme spareplanerne i forbindelse med offentliggørelsen af SAS' halvårsregnskab torsdag.

Sammen med bagdelen bryst maven er dette et område, som hjemme kvinder gerne vil stramme.

Hvordan man bruger "will tighten" i en Engelsk sætning

The move eventually will tighten pork supplies.

It will tighten the loose and sagging skin.

Either will tighten the low end.

Chassis will tighten up from the middle out.

This will tighten the tendons and muscles.

Then you will tighten the knot.

That will tighten the entire knot.

This will tighten your stomach muscles.

And we will tighten our gas caps.

Body smoothing lining will tighten your tummy.