Hvad er oversættelsen af " VIL VÆRE EGNET " på engelsk?

will be suitable
vil være egnet
vil være velegnet
vil være passende
passer
will be appropriate
vil være passende
vil være hensigtsmæssigt
vil være egnet

Eksempler på brug af Vil være egnet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Brunetter, som en balsam vil være egnet teinfusion.
Brunettes, as a conditioner will be suitable tea infusion.
Det vil være egnet til brug i vakuum, begrænse og inert atmosfære.
It will be suitable for using in vacuum, reducing and inert atmosphere.
Slutningen af februar- begyndelsen af marts vil være egnet til dette mål mest.
The end of February- beginning of March will be suitable for this goal the most.
En sådan model vil være egnet til ethvert værelse, ideelt set i rummelige værelser.
Such model will be suitable for any room, ideally looks in spacious rooms.
Du skal blot vælge en af de sex ogstørrelse ekstraudstyr produkter, der vil være egnet til dig.
Simply choose one of the sex andsize enhancement products that will be suitable for you.
For badeværelset vil være egnet varme farver og lyse toner.
For the bathroom will be suitable warm colors and light tones.
Den vigtigste udvikling finder sted i skyen, ogikke alle cloud funktioner vil være egnet til en lokal gård.
The main development will take place in the cloud, andnot all cloud features will be suitable for a local farm.
Dette betyder,, reb, der vil være egnet til statiske anvendelser med DM20.
This means, ropes that will be suitable for static applications with DM20.
Når du begynder at forstå, hvad der er vigtigt, er det indre tilstand, såenhver tid og ethvert sted, vil være egnet til meditation.
When you begin to understand what is important is the internal state,then any time and any place will be suitable for meditation.
Hotellet vil være egnet til overnatning for 2-3 nætter,er det ikke mere.
The hotel will be suitable for accommodation for 2-3 nights, it is no more.
Vi ville ikke vide det meste af produktet, som findes på markedet, såvi vil ikke kà ̧be det produkt, som vil være egnet til vores behov.
 Â- We wouldn't know most of the product which exist on the market,so we will not buy the product which will be suitable for our needs.
En 5-årig dreng vil være egnet til ikke-kraftøvelser udført med medium og lav intensitet og amplitude.
A 5-year-old boy will be suitable for non-force exercises performed with medium and low intensity and amplitude.
Generelt kræver justeringen af V-bremser på en cykel ikke meget indsats, specielle teknikker,så denne klasse vil være egnet til begyndere og amatører.
In general, the adjustment of V-brakes on a bicycle does not require much effort, special techniques,so this class will be suitable for beginners and amateurs.
Uden for, vil det være pakket med gaveæske, som vil være egnet til en gave til din kæreste, kæreste, venner eller dine gaver.
Outside, it will be packed with gift box, which will be suitable for a present for your boyfriend, girlfriend, friends or your presents.
Dens fantastiske byggekvalitet ogtiltrækkende pris gør Elkhart Tuba en fantastisk værdi for pengeinstrument, der vil være egnet til skoler og brass bands ens.
Its great build quality andappealing price make the Elkhart Tuba a fantastic value for money instrument that will be suitable for schools and brass bands alike.
Ikke alt vil være egnet, så hvad vi kan ende med at gøre, er at mærke bestemt indhold, som mobil-klar, for eksempel, når vi sætter det i systemet, Lad os antage en use case hvor en del af indholdet er allerede deres i LMS.
Not everything is going to be suitable, so what we might end up doing is to tag certain content as mobile-aware, for example, when we put it in the system, let's assume a use-case where some of the content is already their in the LMS.
Dens store byggekvalitet ogtiltrækkende pris gør den Elkhart 100CR Cornet en fantastisk værdi for pengeinstrument, der vil være egnet til skoler og brass bands ens.
Its great build quality andappealing price make the Elkhart 100CR Cornet a fantastic value for money instrument that will be suitable for schools and brass bands alike.
Gt; Hvilket kriterium(eller kombination af kriterier) vil være egnet til at definere og klassificere regionale lufthavne?> Hvis De tager udgangspunkt i det forslag til klassificering, der fremgår af bilaget, hvilken kategori hører Deres lufthavn så til? 10. Andet? Andre synspunkter om spørgsmål relateret til regionale lufthavnes kapacitet er velkomne.
What criteria(or combination of criteria) would be appropriate to define and classify regional airports?> Based on the possible classification in the annex, which category, in your view, does your airport belong to? 10.
Det direkte element i interiøret er en klassisk udgave af sengens design. En sådan model vil være egnet til ethvert værelse, ideelt set i rummelige værelser.
The direct element of the interior is a classic version of the design of the bed. Such model will be suitable for any room, ideally looks in spacious rooms.
Da PCRTag primere ikke blev oprindeligt udviklet til brugi real time PCR, forventes det, at ikke alle primerpar vil være egnet til brug med denne udgang. Til dette formål er det vigtigt at validere funktionen og specificiteten af alle PCRTag primerpar til at udelukke den delmængde, der ikke fungerer i realtid assay up front.
Since the PCRTag primers were not originally designed for use in real time PCR,it is expected that not all primer pairs will be appropriate for use with this output. To this end it is important to validate the function and specificity of all PCRTag primer pairs to exclude the subset that do not work in the real time-based assay up front.
Da PCRTag primere ikke blev oprindeligt udviklet til brugi real time PCR, forventes det, at ikke alle primerpar vil være egnet til brug med denne udgang.
Since the PCRTag primers were not originally designed for use in real time PCR,it is expected that not all primer pairs will be appropriate for use with this output.
Ansvarsfraskrivelser 16.1 BullGuard Limited giver ingen garanti for eller erklæring om, at webstedet opfylder dine behov, atdet vil være af tilfredsstillende kvalitet, at det vil være egnet til et bestemt formål, at det ikke vil krænke tredjeparters rettigheder, at det vil være kompatibelt med alle systemer, at det vil være sikkert, og at alle oplysninger er nøjagtige.
Disclaimers 16.1 BullGuard Limited makes no warranty or representation that the Website will meet your requirements,that it will be of satisfactory quality, that it will be fit for a particular purpose, that it will not infringe the rights of third parties, that it will be compatible with all systems, that it will be secure and that all information provided will be accurate.
Dens store opbygge kvalitet ogtiltrækkende pris gør Elkhart 100FHR Flygel Horn en fantastisk værdi for pengeinstrument, der vil være egnet til skoler og brass bands ens.
Its great build quality andappealing price make the Elkhart 100FHR Flugel Horn a fantastic value for money instrument that will be suitable for schools and brass bands alike.
Hvilke typer tøj ville være egnet til det?
What types of clothes would be suitable for it?
Hun ville være egnet til Sadie og hendes lille.
I thought she would be good for Sadie… and her little one.
Jeg troede det ville være egnet til din samtale.
For your interview. I thought this would be suitable.
Jeg troede det ville være egnet til din samtale.
I thought this would be suitable for your interview.
Enkle vacciner IAVIs forskning fokuserer på vacciner, der især vil være egnede i udviklingslande.
IAVI's research focuses on vaccines that would be most useful in developing countries.
Jeg tror, at jeg ville være egnet.
I believe I would be well-suited.
Homonymer vil være egnede til konkurrencen, hvoraf eksempler kan være sådanne det skal huskes at kun billeder præsenteres for deltagere og tilskuere, selve ordene er lukket.
Homonyms will be suitable for the contest, examples of which may be such it should be recalled that only pictures are presented to participants and spectators, the words themselves are closed.
Resultater: 30, Tid: 0.053

Hvordan man bruger "vil være egnet" i en Dansk sætning

Psykologen tager stilling til om gruppebehandlingen vil være egnet for den enkelte, og sammensætter gruppen, så de supplerer hinanden godt.
Vi forventer kun korthåret fra denne parring. ​Vi forventer hvalpene vil være egnet til første gangs ilder ejere.
Det antages, at birk, eg, ahorn vil være egnet til produktion af dronningstræer, og frugttræer forårsager allergier hos kaniner.
Da roll-over 40 gange det indbetalte beløb er opfyldt, du modtager din bonus, værdi af op til ₿1 og vil være egnet til den anden indbetalingsbonus.
Disse vil være egnet til de fleste, hydroxychloroquine til salg.
Målgruppen for projektet er alle interesserede i egnens kunst, historie og vil være egnet til undervisning på gymnasier og højskoler.
Hvilken form for markedsføringstiltag vil være egnet?
Søger vi et nyt hjem til hende, hvor hun kan blive udfordret, tænker hun vil være egnet til jagt.
Bulbs af den store størrelse perfekt vil være egnet til en vinter tvang.
Beckmann Sport rygsæk/skoletaske 32L, Beckmann Sport rygsæk/skoletaske 32L, Denne nye flotte skoletaske/rygsæk fra Beckmann er rummelig og vil være egnet fra 6-7.

Hvordan man bruger "will be appropriate, will be suitable" i en Engelsk sætning

Your dynamic range will be appropriate today.
These bats will be suitable for beginners.
There will be suitable temperature all around.
All clothing will be appropriate and non-offensive.
This item will be suitable for2013 models.
There will be appropriate parts for everyone.
Movie will be appropriate for all ages.
Which spectacle will be suitable for me?
The walk will be appropriate for buggies.
This will be suitable enough the online.
Vis mere

Vil være egnet på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk