Hvad er oversættelsen af " VINGEFJER " på engelsk?

• wing feathers

Eksempler på brug af Vingefjer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Beskrivelse: Landsvale der strækker sine vingefjer.
Description: Barn swallow stretching its wing feathers.

Unge fugle er sandfarvet med blege vingefjer ingen sorte markeringer.
Young birds are sandy coloured with pale wing feathers no black markings.

Kan bedst skelnes på de gule kanter på halen og yderste gule vingefjer.
Best distinguished by yellow edges to tail and yellow outermost wing feathers.

Udseende: En stor grå gås, hvis øvre vingefjer er stort set blege blågrå.
Appearance: A large grey goose whose upper wing feathers are largely a pale bluish grey.

De har synlig sort hætte og nogle mørkere farver på bagkanten af deres primære vingefjer.
They have conspicuous black caps, and some darker colouring on the trailing edge of the tips of their primary wing feathers.

Fjerdragten er hovedsagligt hvid med sorte vingefjer og et stort, rødt, kileformet næb.
Plumage mainly white with black wing feathers and a large, red, wedge-shaped bill.

Deres vingefjer er hovedsagligt sorte med hvide kanter, og deres sekundærfjer har en hvid plet ved basen.
Their wing feathers are mainly black, with white edges, and their secondaries have a white patch at the base.

Fugle i alle faser har en lys plet på deres primære vingefjer tæt på vingespidsen.
Birds of all phases have a pale patch on their primary wing feathers near the wingtip.

Dens ryg er lyst grå, dens yderste vingefjer er sorte, og dens hale er hvid med en lille gaflet form.
Their backs are pale grey, their outermost wing feathers are black, and their tails are white with a shallow forked shape.

Voksne fugle kan også genkendes på den klart gule eller hvide stribe på kanterne og spidserne af dens primære vingefjer.
Mature birds can also be recognised by the bright yellow or white stripes on the edges and tips of their primary wing feathers.

Adskillende kendetegn omfatter de hvide kanter på deres hale og vingefjer, som kan ses i alle fjerdragter.
Distinguishing features include the white edges to their tails and wing feathers, visible in all plumages.

Dens hale og vingefjer er sorte, men dens undervinge og armhule dækfjer er hvide, lige som dem hos Misteldrosselen.
Their tail and wing feathers are black, but their underwing coverts and axillaries are white, like those of the Mistle Thrush.

Deres store vingedækfjer er blågrå, og deres vingefjer er mørke foroven og forneden blegere på tyrkerduer.
Their large wing coverts are blue-grey, and their wing feathers are dark above and below paler on Collared Doves.

Sandløbers vingefjer er mørke med en særpræget hvid stribe på hver vinge, som er tydelig synlig på fugle i flugt.
Sanderlings' wing feathers are dark, with a distinctive white stripe on each wing that is clearly visible on birds in flight.

Kan bedst skelnes på de gule kanter på halen og yderste gule vingefjer. Størrelse: Længde 14-16 cm, vægt 25-35 g.
Best distinguished by yellow edges to tail and yellow outermost wing feathers. Size: Length 14-16 cm, weight 25-35 g.

Hannen hos Edderfugle kan i ynglende fjerdragt genkendes på lang afstand på sin hvide ryg og mørke underside, hale og vingefjer.
Male Eiders in breeding plumage can be recognised from a long distance by their whitish backs and dark underparts, tails and wing feathers.

Hurtige, stive vingeslag og rundede primære vingefjer gør flugten mere Ternelignende end flugten hos de fleste andre måger.
Rapid, stiff wingbeats and rounded primary wing feathers make flight more tern-like than the flight of most other gulls.

Grågås Anser anser Familie: Egentlige andefugle- Anatidae Udseende: En stor grå gås, hvis øvre vingefjer er stort set blege blågrå.
Greylag Goose Anser anser Family: Waterfowl- Anatidae Appearance: A large grey goose whose upper wing feathers are largely a pale bluish grey.

Fugle i alle faser har en lys plet på deres primære vingefjer tæt på vingespidsen. Unge fugle og fugle i den mørke fase er mere ensfarvet mørkebrune.
Birds of all phases have a pale patch on their primary wing feathers near the wingtip. Juveniles and dark phase adults are more uniformly dark brown.

Et godt skelnende kendetegn hos Laplandsugle i flugt er en brungul plet dannet af farverne på basen af dens primære vingefjer.
A good distinguishing feature on Great Grey Owls in flight is a brownish yellow patch formed by the colouring on the bases of their primary wing feathers.

De skifter fjer om sommeren og mister deres vingefjer i en kort periode(2-3 uger) hvor de næsten ikke er i stand til at flyve, og derfor er sky og tilbagetrækkende.
They moult in summer, losing their wing feathers for a brief period(2-3 weeks) during which they are almost flightless, and consequently shy and retiring.

Indiske Gæs er næsten ensartede bleggrå, bortset fra deres hvide hoveder og halse, og sorte markeringer på deres vingefjer, hals og nakke.
Bar-headed Geese are almost uniformly pale grey, except for their white heads, throats and necks, and blackish markings on their wing feathers, neck and nape.

Den korte, nærmest til Kroppen liggende Vingefjer af anden Orden(Figur 57), er ligesom de andre Fjer tegnet med skraa, temmelig uregelmæssige Længderækker af Pletter.
The short secondary wing-feather(fig.57), nearest to the body, is marked like the other feathers, with oblique, longitudinal, rather irregular, rows of spots.

Unge fugle har generelt mørke og lyse mønstre som unge måger af andre arter, men de kan skelnes på den ensartede mørke farve på deres primære vingefjer.
Juveniles generally have dark and light patterning like young gulls of other species, but they can be distinguished by the uniform dark colouring on their primary wing feathers.

Deres vingefjer er mørkebrune(sammenlignet med næsten sorte hos unge sildemåger), og deres indre håndsvingfjer former et blegt mønster fraværende hos unge sildemåger.
Their wing feathers are dark brown(compared to almost black on young Lesser Black-backed Gulls), and their inner primaries form a pale patch absent on young Lesser Black-backed Gulls.

Unge Fjordterner har lidt mørkere grå ryg(med lidt brune og hvide kanter på fjerene) og mørkere farver synlige på forkanten af deres sekundære vingefjer.
Juvenile Common Terns have slightly darker grey backs(with some brown and white edges to their feathers) and darker colouring visible on the leading edge of their secondary wing feathers.

A og d femte Vingefjer af anden Orden fra Han og Hun, Overside. 5 og e sjette Vinge-fjer af anden Orden, Overside, c og f syvende Vingefjer af anden Orden, Underside.
And d. Fifth secondary wing-feather of male and female, upper surface. b and e. Sixth secondary, upper surface. c and f. Seventh secondary, lower surface.

Hos Hannen af Chamæpetes unicolor(en stor amerikansk Hønsefugl) er den' første Vingefjer af første Orden krummet henimod Spidsen og er meget mere afsmalnende ead hos Hunnen.
In the male of the Chamæpetes unicolor(a large gallinaceous bird of America) the first primary wing-feather is arched towards the tip and is much more attenuated than in the female.

Dens tertiære vingefjer(de lange fjer ved basen af vingen), de ydre dele af dens vingefjer og de ydre kanter af vinge dækfjerene er rødlige brune.
Their tertial wing feathers(the long feathers at the base of the wing), the outer parts of their wing feathers and the outer edges of their wing covert feathers are reddish brown.

De får ikke deres voksne blågrå vingefarve før i deres næste vinterfjerdragt, når deres primære vingefjer og forsiden af vingedækfjerene stadig har mørkere mønstre.
They get their adult blue-grey wing colouring only in their second winter plumage, when their primary wing feathers and the front parts of their wing coverts still have carried darker patterning.

Hvordan man bruger "vingefjer" i en Dansk sætning

Archaeopteryx-skelettet havde fuldt udviklede svingfjer (altså vingefjer) på armene og halen – ligesom fugle har i dag.

Set godt er sivsangeren en meget smuk fugl med markerede ryg- og vingefjer, tydeligt øjenbryn og mørk kalot.

Vingefjer fra gås kan fint substituere for svane, som jo af gode grunde ikke er tilgængelig.

Bag vingefjer og løvfald ​i hvert et skridt, vi går.

Hannen har hudlapper på halsen, en kam på hovedet og hvide vingefjer.

håndsorterede hvide vingefjer fra gås i den bedste kvalitet.

Kombinerer man dette med uglens gode nattesyn og specieldesignede vingefjer som giver lydløs flyvning – får man en ekspert i natlig jagt.

Forbered vingefjerene inden Tjärnrensaren og E12 er nemmest at få pæn og ensartet, hvis man forbereder en række vingefjer så de kommer til at se således ud.

En enkelt stor vingefjer kan således have ikke mindre end 1,5 mio.

Udseende: Hvide med sorte hale og vingefjer og krave.

Hvordan man bruger "wing feathers" i en Engelsk sætning

The wing feathers are darker grey-brown.

The underside of the wing feathers are also cream.

His wing feathers sick out at angles!

The wing feathers have a glossy sheen.

Haha, I really like her singed wing feathers .

Its primary and secondary wing feathers are grey.

Trim baby boids wing feathers on ONE side.

Yellow Mallard Duck Wing Feathers 3-5" | 10 pcs.

Its primary and secondary wing feathers are black.

The wing feathers are edged in black.