Eksempler på brug af Virgin river på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I Virgin River?
Den ligger i Virgin River.
It's in Virgin River.Virgin River er mit hjem.
Virgin River is my home.Du er fra Virgin River, ikke?
You're from Virgin River, right?Virgin River har brug for hende. Vi?
We? Virgin River needs her?Den dækker hele Virgin River.
That covers all of Virgin River.Selv Virgin River er ikke perfekt.
Even Virgin River isn't perfect.Så hvad synes du om Virgin River?
So, how are you enjoying Virgin River?I Virgin River passer vi på vores egne.
In Virgin River, we take care of our own.Bare hold jer fra Virgin River.
Just keep your trash out of Virgin River.Virgin River er… et paradis sammenlignet med en krigszone.
And Virgin River, well, it's, uh… it's a utopia, compared to a war zone.Så skal hun ikke forlade Virgin River.
She doesn't have to leave Virgin River.Vis hende, hvad Virgin River har at byde på.
You focus on showing her what Virgin River has to offer.Nyder du dit besøg i Virgin River?
Are you enjoying your visit to Virgin River?Måske vi kan gøre Virgin River mere attraktiv for hende. Ja.
Let's see if we can make Virgin River a little more attractive to her. Yes.Hvad med lidt gæstfrihed fra Virgin River?
How about a show of Virgin River hospitality?Jeg er nok den eneste i Virgin River, der abonnerer på Vogue.
I'm probably the only person in Virgin River with a subscription to Vogue.Det er… Kun jeg kan holde hende i Virgin River.
It's… I'm the only one that can keep her in Virgin River.Siden jeg slog mig ned i Virgin River, har jeg aldrig overvejet at flytte.
Uh… well, once I settled in Virgin River, I never considered moving.Måneskinsfesten er den største sociale begivenhed i Virgin River.
Tonight is Virgin River's annual Moonlight Mingle.Jeg har hørt, at Virgin Rivers skole er god på trods af, at vi er på bøhlandet.
Now I hear Virgin River Elementary is pretty good, considering we live in the sticks.Ja. Det er utroligt, vi kun er to timer fra Virgin River.
Right. I can't believe we're only two hours from Virgin River.Du skal bare være bindeled mellem Virgin River og skovhuggerne.
I just want you to be a liaison between Virgin River and the loggers.Jeg har svært ved at tro, at en tilfældig narkoman strejfer rundt i Virgin River.
I find it really hard to believe that there's a random drug addict roaming around Virgin River.Havde han arbejdet andre steder end Virgin River, ville han forstå mig.
If he would worked anywhere other than Virgin River, he might understand where I'm coming from.Men hjælper du mig, lover jeg, at du ogdin familie kan forlade Virgin River.
But you help me, I swear to you, okay, you andyour family will make it out of Virgin River.Havde han arbejdet andre steder end Virgin River, ville han forstå mig.
He might understand where I'm coming from. If he would worked anywhere other than Virgin River.Byder jeg dig velkommen til vores lille himmerige.Som borgmester i Virgin River.
I would like to officially welcome you to our little slice of heaven.As the mayor of Virgin River.Mountains, smukkeste bjerge,billeder af bjerglandskaber, The Virgin River Narrows i Zion National Park- fotorejser.
Mountains, Jeg ville ikke have holdt mere end to dage i Virgin River uden dig.
I wouldn't have lasted more than two days in Virgin River if it wasn't for you.
