Hvad er oversættelsen af " VIRKELIG DEJLIGE " på engelsk?

• really lovely
• really nice
• really great

Eksempler på brug af Virkelig dejlige på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

De er virkelig dejlige.
They're really nice.

Pommes frites stegt to gange, så de er virkelig dejlige sprøde.
The fries are fried twice, so they are really nice crispy.

Virkelig dejlige hjemlig hotel- fremr….
Really lovely homely hotel- excellent….

Børnene var virkelig dejlige i dag.
The kids were really great today.

Virkelig dejlige hjemlig hotel- fremragende værdi for placering.
Really lovely homely hotel- excellent value for location.

Jeg mødte disse virkelig dejlige drenge.
I met these really cute guys.

Det er nogle virkelig dejlige lande, der modtager disse EIB-midler, f. eks. de palæstinensiske områder, Gaza, Libyen, Cuba, Venezuela, Turkmenistan og Maldiverne.
There are some really wonderful countries that are receiving these EIB funds, such as the Palestinian territories, Gaza, Libya, Cuba, Venezuela, Turkmenistan and the Maldives.

Det er nogen virkelig dejlige sko.
I want… Those are really nice shoes.

Begge ture gør for virkelig dejlige oplevelser, så du kan finde det bedste af den smukke kystlinje omkring Barcelona med Jet Ski.
Both trips make for truly wonderful experiences, allowing you to discover the best of the beautiful coastline surrounding Barcelona by Jet Ski.

Venerne på skaftet føles også godt, og glansene føltes virkelig dejlige, når de gnides mod min g-spot.
The veins on the shaft also feel great, and the glans felt really lovely when rubbed against my g-spot.

De kan være virkelig dejlige… Du retter ikke på hende!
They can be quite wonderful… Don't correct her!

Få timer efter denne afsløring stod en af Sveriges Sai organisations ledere på vores dørtrin og spurgte, hvorfor vi havde forladt Sai Baba. Han og hans hustru, begge virkelig dejlige mennesker, var fuldkommen knust over at få den unge mands historie bekræftet.
Within hours of this revelation, one of the top officials of Sweden's Sai organisation was on our doorstep, asking why we had left Sai Baba. He and his wife, both really lovely people, were absolutely devastated to hear the young man's story confirmed.

De drenge er virkelig dejlige, er de ikke?
Those kids are really great, aren't they?

Hej skat, jeg hørte, at de har virkelig dejlige bekvemmeligheder derinde.
Hey, baby, I heard they have really nice amenities in there.

Det er en af de eneste virkelig dejlige nationale begivenheder i et givet år, der absolut ingen kan småskændes om.
It's one of the only really lovely national events in any given year that absolutely no-one can bicker about.”.

Grateful Pain producerer nogle virkelig dejlige produkter, alle sammen håndlavet af en håndværker.
Grateful Pain produces some really lovely products, all of them hand made by an artisan.

Han og hans hustru, begge virkelig dejlige mennesker, var fuldkommen knust over at få den unge mands historie bekræftet.
He and his wife, both really lovely people, were absolutely devastated to hear the young man's story confirmed.

Det begrænser sig som oftest til de samme få(men også virkelig dejlige) mennesker, jeg ser som selvstændig og på sådan en enkelt halv modeuge, så kan jeg da få rigeligt tanket op.
It usually comes down to the same few(but also really lovely) people, which I see independently and at such a half fashion week like this one, which just keeps me busy.

Jeg arbejder også på nogle virkelig dejlige nye ting til Country Living Spring Fair i London næste marts!
I'm also working on some really lovely new things for the Country Living Spring Fair in London next March!

Af de to føles 75% -indstillingerne virkelig dejlige, men jeg ønskede at få mest muligt ud af teksturer, så jeg valgte blandingen Med Firm.
Of the two, the 75% options feels really lovely, but I wanted to get the most of the textures, so I opted for the Med Firm blend.

Virkelig dejlig.
Really nice.

Han er virkelig dejlig, er han ikke?
He's really lovely, isn't he?

Det var virkelig dejligt at se dig igen.
It was really nice seeing you again.

Det er virkelig dejligt at se dig.
It's really lovely to see you.

Velkommen, allesammen. Det er virkelig dejligt at se jer alle her i dag.
Welcome, everybody. It's really great to see you all here today.

Men det var virkelig dejligt at se dig.
But it was really nice seeing you.

Det er virkelig dejligt, Craig.
It's really wonderful, Craig.

Det var virkelig dejligt at se dig, Sebastian.
It was really great to see you, Sebastian.

Det er virkelig dejligt barn.
It's really nice kid.

Faces" restaurant var virkelig dejlig og imødekommende, og maden var fremragende.
The"Faces" restaurant was really lovely and welcoming, and the food was excellent.

Hvordan man bruger "virkelig dejlige" i en Dansk sætning

Kold luft synker ned og sætter sig som fod-kulde, den varme luft stiger op og kan give virkelig dejlige opholdstemperaturer i hemse-højde.

Sommerhus 14-0309 i Blokhus i Nordvestjylland Sommerhus, 14-0309, Blokhus DKK 5146 Dette virkelig dejlige og velholdte sommerhus i træ finder I beliggende på en naturgrund.

Virkelig dejlige mennesker du havde sendt ud til os.

Det er nogle smukke mørke bær, som er virkelig dejlige at spise og bruge i syltetøj.

Terrassepladserne er virkelig dejlige, især tagterrassen med spektakulær udsigt over den gamle bydel og til havet.

Spisesalen er bare perfekt i en sneklædt eftermiddag, med pejs og gratis te og virkelig... “Dejlige gamle hotel, med et strejf af klasse og upåklagelig service” Ja Nej Et dejligt hotel.

Lavvandede og børnevenlige Bulgariens strande er virkelig dejlige - kilometerlange og børnevenlige med finkornet, lyst sand.

Jeg boede på Oliver værelse, og kom hjem fra reunion hver nat meget træt, men... “Virkelig dejlige!

De var virkelig dejlige, så snakken gik på syre, sukker og saltniveauer i forhold til konserveringen, samt hvordan man kan udtrække smagsstofferne fra urterne.

Susses spindehjørne: Elm De ser virkelig dejlige ud.

Hvordan man bruger "really nice, really lovely, really great" i en Engelsk sætning

This is a really nice place with a really nice feel.

The lads are really lovely too.

This is really great produce, at really great prices.

Really nice post, and really nice blog you have here!

Really lovely card, great embossing folder.

Really great guy, really great work!

Really nice production, really nice writing.

There were some really lovely passages.

She has some really lovely jewelry!

Then three really lovely things happened.