Hvad er oversættelsen af " VIRKELIG SLEMT " på engelsk?

• really bad
• real bad
• so bad
• very bad

Eksempler på brug af Virkelig slemt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Virkelig slemt.
This real bad.

Det er virkelig slemt.
It's real bad.

Virkelig slemt.
It's real bad.

Det var virkelig slemt.
It was so bad.

Så… Må det her være virkelig slemt.
Then… this must be really bad.

Ja, virkelig slemt.
Yeah, real bad.

Vi vil hjælpe. Virkelig slemt.
We wanna help. Really bad.

Det er virkelig slemt, er det ikke?
It is really bad out here, isn't it?

Åh, Gud, det her er virkelig slemt.
Oh, God, this is so bad.

Det er virkelig slemt, Alex.
Alex, this is really bad.

Gammelt. Koldt. Det er virkelig slemt.
Cold. It's real bad. Old.

Noget virkelig slemt.
Something really bad.

Og det var som… Det var virkelig slemt.
And, it was like… It was really bad.

Ja, virkelig slemt.- Virkelig slemt.
Yeah, real bad. This real bad.

Det her er virkelig slemt.
This is real bad.

Ja, virkelig slemt.- Virkelig slemt.
This real bad. Yeah, real bad.

Fog, det er virkelig slemt.
Fog, it's real bad.

Virkelig slemt.- Ja, virkelig slemt.
This real bad. Yeah, real bad.

Det er virkelig slemt.
This is so bad.

Vi så efter dig i klassen. Virkelig slemt.
We went looking for you in class. Really bad.

Det er virkelig slemt.
That's really bad.

Det kunne være virkelig, virkelig slemt.
This could be really, really bad.

Det ser virkelig slemt ud nu'- Virkelig slemt.
Really bad, it looks really bad here now.

Mit dobbeltsyn er virkelig slemt.
My double vision is so bad.

Jeg vil gøre jer virkelig slemt fortræd. Stop professoren.
Stop the Professor! I'm going to hurt you, real bad.

Moe, det er Finn. det er slemt, det er virkelig slemt.
Moe, it's Finn. It's bad, it's real bad.

Ja, det er virkelig slemt.
Yes, it's really bad.

Jeg sagde:"Jeg har gjort noget virkelig, virkelig slemt.
I was like, I did something really, really bad.

Det var virkelig slemt.
Ugh, that was really bad.

Jeg fik Paige til at føle sig, som Julia fik mig til at føle… hvilket er virkelig slemt.
I made Paige feel the way Julia made me feel… which is very bad.

Hvordan man bruger "virkelig slemt" i en Dansk sætning

Det var virkelig slemt – endda værre end hvad fremgår på billedet.

Denne gang var det virkelig slemt, fordi han bad dig om at flytte ud af hans/jeres lejlighed.

Kan vejrstationens data igår virkelig passe med 170 mm regn på 2 timer ?, så må det have været virkelig slemt og jeg håber I har klaret det.

Negeren har muligvis den værste dialog i noget spil nogensinde, det bliver virkelig slemt senere i spillet.

Og selvfølgelig sokker, hvis vejret er virkelig slemt, siger Peter Johansson.

Og han var helt klar mælet. - Vi er hårdt ramt, og det står da virkelig slemt til.

Men nu er det virkelig, virkelig slemt, og aktiveringen hjælper IKKE mere.

Erno Laszlo Light Controlling Lotion (6.8oz) - lookfantastic Total pris: 1024 kr Lugtede virkelig slemt af parfume og gjorde intet for min hud, desværre.

Når Niall græder er det virkelig slemt.

At de (Keflico, red.) ikke har informeret mig om, at dem de handler med har lavet dokumentfalsk, er virkelig slemt.

Hvordan man bruger "so bad, really bad, real bad" i en Engelsk sætning

Roads were not so bad those days.

Your wishlists are so bad for me!

First point, really really bad lighting.

Who's the real bad guy here?

Maybe M2M isn't looking so bad afterall.

It’s a real bad deal for artists.

Maybe cereal ain't so bad after all.

What’s so bad about children experiencing magic?

My husband had real bad cracked hands.

Jon has real bad food allergies though.