Eksempler på brug af
Virker primært
på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
Medicine
Colloquial
Official
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Difloxacin virker primært via hæmning af bakterielt DNA- gyrase.
Difloxacin acts primarily through inhibition of bacterial DNA gyrase.
Zoledronsyre tilhører gruppen af bisfosfonater og virker primært på knoglerne.
Zoledronic acid belongs to the class of bisphosphonates and acts primarily on bone.
Metformin virker primært ved at reducere den endogene glukoseproduktion i leveren.
Metformin acts primarily by decreasing endogenous hepatic glucose production.
Selv om det ikke er helt klart, hvordan phentermin værker, det virker primært ved at undertrykke appetitten.
Although it is not entirely clear how phentermine works, it primarily acts by suppressing appetite.
Filgrastim virker primært på neutrofile prækursorer for at øge neutrofiltallet.
Filgrastim acts primarily on neutrophil precursors to exert its effect in elevating neutrophil counts.
Difloxacinhydrochlorid virker baktericidt og virker primært ved hæmning af bakteriel DNA- gyrase.
Difloxacin hydrochloride can be bactericidal in activity and acts primarily through inhibition of bacterial DNA gyrase.
Det virker primært ved at binde til glutamatreceptorer og udøve stærke neuroprotektive virkninger på hjernen.
It works primarily by binding to glutamate receptors and exerting strong neuroprotective effects on the brain.
Virkningsmekanisme Zoledronsyre tilhører gruppen af nitrogenholdige bisfosfonater og virker primært på knoglerne.
Mechanism of action Zoledronic acid belongs to the class of nitrogen-containing bisphosphonates and acts primarily on bone.
Forskolin virker primært ved at aktivere enzymet adenylatcyclase, hvilket resulterer i forøget produktion af cyklisk adenosinmonophosphat(cAMP) i celler.
Forskolin acts primarily by activating the enzyme adenylate cyclase, which results in increased cyclic adenosine monophosphate(cAMP) in cells.
Praziquantel adsorberes hurtigt via parasitternes overflade og virker primært ved ændring i parasitmembranens Ca++- permeabilitet.
Praziquantel is rapidly adsorbed via the surface of the parasites and acts primarily by changing the Ca++ permeability of the parasite membranes.
Disse piller virker primært ved fedt bindende, hvad dette betyder er, at det gør det fedt du spiser knytte sig til de fibre, du spiser.
These pills work mainly by fat deposits binding, what this implies is that it makes the fatty tissue you consume affix themselves to the fiber that you consume.
Langt størstedelen af strøm ikke passere gennem anlægget kun i dets umiddelbare nærhed, der virker primært infrarød stråling og inducerede strømme.
The vast majority of current does not pass through the plant only in its immediate vicinity, there act primarily infrared radiation and induced currents.
Virker primært ved at reducere insulinresistens og biguaniderne virker primært ved at mindske den endogene hepatiske glucoseproduktion.
Thiazolidinediones act primarily by reducing insulin resistance and biguanides act primarily by decreasing endogenous hepatic glucose production.
Det er derfor mere interessant for de lægemidler, der forbedrer cerebral blodgennemstrømning, der virker primært på skibene ikke væsentligt påvirker den systemiske cirkulation.
It is therefore more interesting to those drugs that improve cerebral blood flow, which act mainly on the vessels are not significantly affecting the systemic circulation.
Thiazolidinedionerne virker primært ved at reducere insulinresistens og sulfonylurinstofferne virker primært ved at stimulere insulinfrigivelsen fra β- cellerne i pankreas.
Thiazolidinediones act primarily by reducing insulin resistance and sulphonylureas act primarily by stimulating release of insulin from functioning pancreatic β-cells.
Vildagliptin Vildagliptin virker primært ved at hæmme DPP- 4, det enzym, der er ansvarligt for nedbrydningen af inkretin- hormonerne GLP- 1(glucagonlignende peptid 1) og GIP glukoseafhængigt insulinotropt polypeptid.
Vildagliptin Vildagliptin acts primarily by inhibiting DPP-4, the enzyme responsible for the degradation of the incretin hormones GLP-1(glucagon-like peptide-1) and GIP glucose-dependent insulinotropic polypeptide.
Virkningsmekanismen er ikke fuldt forstået, men det tyder på, atara- CTP primært virker ved hæmning af DNA syntese.
The mechanism of action is not completely understood, butit appears that ara-CTP acts primarily through inhibition of DNA synthesis.
Eftersom INVEGA primært virker på hjernen, kan der opstå forstyrrelser fra anden medicin(eller alkohol), som også virker på hjernen, som følge af den yderligere virkning på hjernens funktion.
Since INVEGA works primarily in the brain, interference from other medicines(or alcohol) that work in the brain could occur due to additive effect on brain function.
For en forkølelse virker tønder primært som en inhalator.
For a cold, the barrel acts primarily as an inhaler.
Folexin virker ved primært at inddrive din helt naturlig forsyning af biotin.
Folexin works by primarily restoring your all-natural supply of biotin.
Det virker aldrig primært fordi mænd er socialiseret til at give og beskytte.
That never works primarily because men are socialized to provide and protect.
Så snart skoledagene rinder ud og sommerferien melder sig,mister jeg hvert år mit primære virke som multimediepædagog.
Once the school day is running out and the summer vacation arise,I lose every year my primary function as multimedia educator.
Resultater: 22,
Tid: 0.0348
Hvordan man bruger "virker primært" i en Dansk sætning
Præparaterne virker primært sammentrækkende på kapillærerne i næseslimhinden, så luftpassagen forbedres.
Thiazolidinedionerne virker primært ved at reducere insulinresistens og sulfonylurinstofferne virker primært ved at stimulere insulinfrigivelse fra bugspytkirtlens beta-celler.
Det virker primært ved at blande sig i bakteriesyntese af peptidoglycan, hvorved syntesen af bakteriecellevæggen forstyrres, hvilket forårsager deres død og standsning af bakteriel multiplikation.
Når du klager på fra beholdningsstyring, emballeringsmateriale, containere desogestrel 75 mikrogramnyde den i en denne person til at bt, virker primært gennem.
Højeste siliciumdioxid virker primært som en syreder danner silikaterog alle de almindeligste mineraler i størknede klipper er af disse typer.
De selektive virker primært på hjerte- og kredsløb (beta-1 receptorer), mens de uselektive også virker andre steder i kroppen, blandt andet i luftvejene (beta- 1 og beta-2 receptorer).
Dette virker primært for Nokia og Samsung mobiltelefoner, men du kan på sitet købe dig til åbne andre mærker.
Virker primært mod mår, men kan også skræmme mus og rotter.
Tabletter til normalisering af det sure miljø virker primært på dækcellerne, som er ansvarlige for dets dannelse.
Virker primært mod mus og rotter, men kan også skræmme mår.
Hvordan man bruger "acts primarily" i en Engelsk sætning
Acts primarily on the central nervous system.
C5a acts primarily through its receptor C5aR.
This person normally acts primarily for another's benefit.
Jim Reynolds acts primarily for Aboriginal clients.
Textarea acts primarily like a standard HTML textarea.
Murray acts primarily for developers and lending institutions.
L&I acts primarily through its Claim Managers.
Kefir acts primarily as a wide spectrum probiotic.
This acts primarily by lessening insulin resistance.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文