Hvad er oversættelsen af " VOLD KAN " på engelsk?

• violence can
• violence may
• ramparts may

Eksempler på brug af Vold kan på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vold kan aldrig accepteres!
Violence can never be acceptable!

Du ved, hvad vold kan gøre ved en mand.
You know what violence can do to a man.

Vold kan bruges til noget godt.
Violence can be used for good.

Hverken magi eller vold kan bruges her i cellen.
Neither magic nor violence can be used within this cell.

Vold kan sprede sig som steppebrande.
Violence can spread like wildfire.

Et samfund, som konstant berøres af vold, kan ikke udvikle sig og fungere normalt.
A society continually affected by violence cannot develop and function normally.

Vold kan være en logisk videreførelse af hans tro.
Violence would be a logical extension of his belief.

Vi må aldrig glemme, at krig og vold kan vende tilbage til nutidens Europa.
We should never forget that war and violence could once again return to this Europe of ours.

Vold kan ramme din datter, din søster, din bedste veninde lige nu.
Abuse could be affecting your daughter, your sister, your best friend right now.

Det er næsten svært at fuldt ud forstå virkningerne af indenlandske vold kan have på nogen og noget, der krydser dens vej.
It is almost hard to fully comprehend effects of domestic violence can have on anyone and anything that crosses its path.

Telepatisk vold kan ikke engang berøres af loven.
Telepathic violence cannot even be touched by the law.

Men helt sikkert er det, at det sker, fordi planeten bevæger sig mod energiplaner, hvor ingen former for vold kan eksistere.
But most assuredly that is coming because the planet is moving toward energy planes where no kind of violence can exist.

Vold kan kun føre til død, fordi det føre ned vejene, had, frygt og hævn.
Violence can only lead to death, because it's the way of hatred, fear and revenge.

George Orwell skrev:"De, der afviser vold, kan kun gøre det""fordi andre begår voldsforbrydelser for deres regning.
George Orwell wrote:"Those who abjure violence can do so only because others are committing violence on their behalf.

Vold kan antage form af mobning på arbejdspladsen eller trusler om vold..
Violence may take the form of bullying at work or the threat of violence from working in high risk areas.

En voldsom debat er et træk ved demokratiet, men vold kan aldrig tolereres, og der skal være en meget skarp grænse for den slags opførsel.
Fierce debate is a feature of democracy, but violence can never be tolerated and there has to be a very strict limit to behaviour of this sort.

Angst som følge enten af en trussel om vold eller som et direkte resultat af egentlig vold kan føre til stressrelaterede sygdomme.
Anxiety resulting from either a threat of violence or as a direct result of actual violence can lead to stress related illnesses.

Dating vold kan forekomme uanset demografiske træk eller individuelle karakteristika.
Dating violence can occur regardless of demographic traits or individual characteristics.

Det er lidt svært at forestille sig ret høje bakker i Nord Frankrig, men den gamle keltiske vold kan have været det højdedrag, som han omtaler.
It's a little hard to imagine really high hills in northern France, but the old Celtic ramparts may have been the hills, to which he refers.

En sådan vold kan ikke opfattes som udtryk for kærlighed: Den er udtryk for dominans og ydmygelse.
Such violence cannot be seen as an act of love: it is an act of dominance and intimidation.

Jordanes taler om en bakkekam, som strækker sig over slagmarken; Det er lidt svært at forestille sig ret høje bakker i Nord Frankrig, men den gamle keltiske vold kan have været det højdedrag, som han omtaler.
Jordanes speaks of a ridge which extends over the battlefield; It's a little hard to imagine really high hills in northern France, but the old Celtic ramparts may have been the hills, to which he refers.

Kampen for at udrydde krig og vold kan ikke begrænses til tomme løfter, sådan som Parlamentet har for vane at gøre.
The campaign to eradicate war and violence cannot be confined to pious hopes, which is something which Parliament has a habit of doing.

Gerningsmændene ønsker I skal føle frygt og had, og at I vil kræve"retfærdigheden sker fyldest", fordi de ved, at de kun ved at fortsætte deres cyklus af vold kan holde fast I deres negative favntag på dette kritiske tidspunkt, hvor sjæle må vælge mellem lyset og mørket.
The perpetrators want you to feel fear and hatred and demand'justice' because they know that only by continuing their cycle of violence can they keep their pernicious hold in this critical time of souls choosing between the light and the darkness.

Denne vold kan også anses for at være blevet fremprovokeret og anvendt som led i en strategi med det formål at ændre grænserne mellem EU og Eurasien.
That violence could also be seen as having been provoked and used as part of a strategy with the aim of redrawing the borders between the European Union and Eurasia.

Disse gennemgribende forhold skulle bringes frem i lyset i den nationale og internationale bevidsthed, således at et råb om at standse uhøflighed og vold kan ændre jeres civilisations kollektive bevidsthed, som generelt har accepteret denne type adfærd som en medfødt del af den menneskelige natur.
This pervasive conditioning had to be brought to the forefront of national, international, awareness so the outcry for an end to incivility and violence can change the collective consciousness of your civilization, which in large part has accepted that kind of behavior as an innate aspect of human nature.

Vold kan være en ventil for frustration, men den kan kun forværre en situation, der er slem nok i forvejen, og den vil ikke løse de problemer, der ligger til grund for den.
Violence may be an outlet for frustration but it can only worsen an already bad situation and will not solve the problems which lie at its root.

Gerningsmændene ønsker I skal føle frygt og had, og at I vil kræve"retfærdigheden sker fyldest", fordi de ved, at de kun ved at fortsætte deres cyklus af vold kan holde fast I deres negative favntag på dette kritiske tidspunkt, hvor sjæle må vælge mellem lyset og mørket.I må og skal vælge, og I skal vælge LYSET! 33.
The perpetrators want you to feel fear and hatred and demand'justice' because they know that only by continuing their cycle of violence can they keep their pernicious hold in this critical time of souls choosing between the light and the darkness. Choose you must, and choose the LIGHT you must! 33.

Vold kan give afløb for frustration, men brug af vold kan kun forværre en situation, der er slem nok allerede, og det vil ikke løse de problemer, som ligger til grund for den.
Violence may be an outlet for frustration, but it can only worsen an already bad situation and will not solve the problems which lie at its root.

Psykisk vold er trusler om vold og anden krænkende adfærd, f. eks. trusler på livet, trusler om hærværk mod arbejdspladsen, trusler, der vedrører medarbejdernes familie eller venner eller trusler, der vedrører medarbejdernes ejendele, systematisk fornedrelse. Trusler kan udtrykkes uden ord, fx med knyttede næver, bevægelse af en finger henover halsen eller i form af tegninger. Psykisk vold og trusler om vold kan også udøves via sms, e-mail og hjemmesider.
Psychological violence includes threats of violence or other offensive behaviour, such as threats to life, threats of vandalism in the workplace, threats to a colleague's family or friends or to their property, and systematic disparagement. Threats may be expressed without words, e.g. with clenched fists or a finger drawn across the throat, or in the form of drawings. Psychological violence and threats of violence can be communicated via texts, email or websites.

Dating vold kan også henvise til et tilfælde, hvor den ene partner i et romantisk forhold eller frieri forsøger at fastholde og efterfølgende udøve magt eller kontrol over den anden person gennem misbrug, magt eller vold..
Dating violence may also refer to an instance where one partner of a romantic relationship or courtship tries to maintain and subsequently exercise power or control over the other individual through abuse, force or violence..

Hvordan man bruger "vold kan" i en Dansk sætning

Lovlige demonstrationer, der udvikler sig til regulært hærværk eller vold, kan politiet således gribe ind overfor.

Nygaards kapitel om revolutionær vold, kan på sæt og vis med stor fordel inddrages på lige fod med bl.a.

Men når der er tale om psykisk vold, kan det være svært at erkende- og bevise overgrebene.

Kofoedsminde: Vold kan ikke undgås Kay Jokil, forstander på Kofoedsminde, har ikke ønsket at deltage i et interview med Fagbladet FOA.

Netværkets første opgave er at kortlægge samarbejdspartnere med specialviden, som vejlederne i forebyggelse af vold kan trække på – på tværs af kommunen.

Oppe på selve Christianshavns Vold kan man bevæge sig i begge retninger.

Hos Dialog Mod Vold kan den voldelige adfærd ligeså vel have udspring i en følelse af afmagt såvel som magt.

Og skønt der er vold, kan der også være kærlige øjeblikke.

Med vold kan man opnå at få andre til at gøre det, man ønsker.

Alexander Belov tog afstand fra drabet, men mener, at vold kan være nødvendigt.

Hvordan man bruger "violence can, violence may" i en Engelsk sætning

Only violence can discourage such theft.

Violence can have long-lasting negative impacts.

Domestic violence can sometimes turn lethal.

But crazy violence can happen anywhere.

Intimate partner violence can happen to anyone.

Violence may take place before, during and after elections.

In many situations domestic violence may involve both parties.

Youth violence can take different forms.

Domestic violence can include physical abuse.

Alternatives to violence can get better results.