Hvad er oversættelsen af " VOLDSOM ENDE " på engelsk?

• violent ends

Eksempler på brug af Voldsom ende på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Disse voldsomme glæder har en voldsom ende.
Have violent ends. These violent delights.

Har en tendens til at få en voldsom ende. Jeg siger bare, at de, som associerer med Boyd Crowder.
Have a habit of coming to a violent end. I'm saying that people who associate with Boyd Crowder.

Disse voldsomme glæder har en voldsom ende.
These violent delights have violent ends.

Har en tendens til at få en voldsom ende. Jeg siger bare, at de, som associerer med Boyd Crowder.
I'm saying that people who associate with Boyd Crowder have a habit of coming to a violent end.

Nej, jeg… Disse voldsomme glæder har en voldsom ende.
These violent delights have violent ends.‒No.

Så voldsom glæde får en voldsom ende… og dør midt i sin sejr.
And in their triumph die, like fire and powder, These violent delights have violent ends, which, as they kiss.

Han sagde:"Disse voldsomme glæder har en voldsom ende.
These violent delights have violent ends. He said.

Så voldsom glede, får en voldsom ende og dør midt i sin sejr, som ild og krudt fortæres når kyses.
So fierce joy, get a violent end and die in the midst of its victory as fire and gunpowder are consumed when it kisses.

Han sagde:"Disse voldsomme glæder har en voldsom ende.
He said,"These violent delights have violent ends.

Så voldsom glæde får en voldsom ende og dør midt i sin sejr, som ild og krudt fortæres, når de kysses.
These violent delights have violent ends. And in their triumph die like fire and powder which, as they kiss, consume.

Jeg…- Rædsel. Disse voldsomme glæder har en voldsom ende.
I… These violent delights have violent ends.- Horror.

Nej, jeg…- Rædsel. Disse voldsomme glæder har en voldsom ende.
No. I… I… These violent delights have violent ends.- Horror.

Det lover jeg. Han sagde:"Disse voldsomme glæder har en voldsom ende.
Promise. He said,"These violent delights have violent ends.

Det lover jeg. Han sagde:"Disse voldsomme glæder har en voldsom ende.
He said,"These violent delights have violent ends. Promise.

Det gør mig ondt, min Romeo. Disse voldsomme glæder får en voldsom ende.
I'm sorry, my Romeo… but"these violent delights… have violent ends.

William Shakespeare skrev:"En voldsom fryd, får en voldsom ende.
These violent delights have violent ends. Morgan: william shakespeare wrote.

Voldsomme liv ender voldsomt.
Violent lives ending violently.

Projektet ender dog voldsomt.
The project, however, ends violently.

Disse voldsomme glæder ender voldsomt.
These violent delights have violent ends.

Sommetider ender de voldsomt.
Sometimes, they end violently.

Hvordan man bruger "voldsom ende" i en Dansk sætning

Fremturer EU alligevel, kan det blive en voldsom ende for den relativt fredelige Europa vi lever i nu.

Imidlertid findes skader på mammutens knogler - herunder ribben, venstre skulderben, højre kram og kindben - tyder på, at den har en voldsom ende.

En usympatisk flok gangstere gør en voldsom ende på deres kærlighed på Devils Night.

Gorazds martyrdød blev en voldsom ende på den første ortodokse biskop for Böhmen og Mähren-Slesiens 21 årige virksomhed.

På Pamuks langsomme, detaljerede måde bygges der op til en voldsom ende på sommeren.

Alle befandt sig på havets bund, alle havde fundet en voldsom ende.

Hvordan man bruger "violent ends" i en Engelsk sætning

Too many lives have had untimely, violent ends in recent years.

Many times, innocent bugs meet violent ends in the MIDDLE of the strip, too.

Tuna meet violent ends aboard sport and commercial boats alike.

From the beginning, I wanted to make sure Violent Ends wasn’t exploitative.

My favorite read this year was Violent Ends by Shaun David Hutchinson.

Did Westworld's Violent Ends Justify Its Delights?

The violent ends are getting a little distracting in a muddled third episode.

All the violent ends seemed to be link to her father’s employer, Arunthdati.

These violent delights have violent ends and in their triumph die.

These violent ends usually don't come to them because they're transexual.