Eksempler på brug af Vores efternavn på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Lyon er vores efternavn.
Lyon's our last name.Vores efternavn er Bing.
Our last name's Bing.Det er vores efternavn.
Slitheen is our surname.Vores efternavn betyder"konge.
Our last name means"king.Duarte var vores efternavn.
Duarte was our family name.Vores efternavn er ikke Adams.
Our last name isn't Adams.Genkendte du ikke vores efternavn?
You didn't recognize our last name?Bliver vores efternavn Ross? Ja.
Our last name is gonna be"Ross"? Yes.Og mig. Genkendte du ikke vores efternavn?
And me. You didn't recognize our last name?Han har vores efternavn, far.
He's got our last name, dad.Fordi Frøken Howard Stern gav ham vores efternavn.
Because Miss Howard Stern gave him our last name.Bliver vores efternavn Ross?
Our last name is gonna be"Ross"?Deres navne? Duarte var vores efternavn.
You want their Bliver vores efternavn Ross? Ja?
Yes. Our last name is gonna be"Ross"?Så vi ved aldrig, hvor vi er, før vi hører vores efternavn udtalt.
So, we never know where we are until we hear our last name pronounced.Vores efternavn kommer først, pastor.
Our surname goes first, Reverend.Fra nu af vil vores efternavn være"Marrowbone.
From now on, our last name will be"Marrowbone.Vores efternavn kommer først, pastor Ip Man, ønsker dig al det bedste.
Our surname goes first, Reverend lp Man, all the best.Barbara har sagt, at vores efternavn er Coleman.
Barbara told her parents our last name is Coleman.Vi har ikke en pind tilfælles lige bortset fra vores efternavn.
We don't have one thing in common, me and him, except maybe our last name.Jeg siger til, når vores efternavn kommer på skærmen.
I will let you know when our last name will be on screen.I 1988 åbnede vi i ILLUM som ILLUM'S Bager, men ændrede efterfølgende navn til Holms Bager, daHolm er vores efternavn.
In 1988, Holms opened in ILLUM as ILLUM's Bager, but then later changed Og jeg må rent egoistisk sige, at jeg mister en sidekammerat, for på grund af vores efternavne har jeg altid siddet ved siden af ham. At miste hans råd og hjælp i mange situationer er meget sørgeligt for mig.
We have always sat next to each other, because of our surnames, and I feel very sorry to be losing the advice and help which he has given me on so many occasions.Åbner klokken 10.00 VISIT Holms Bager Ground floor& Lower ground floor Bakery& Café I 1988 åbnede vi i ILLUM som ILLUM'S Bager, men ændrede efterfølgende navn til Holms Bager, daHolm er vores efternavn.
Opens at 10.00 VISIT Holms Bager Ground floor& Lower ground floor Bakery& Café In 1988, Holms opened in ILLUM as ILLUM's Bager, but then later changed Vi producerer hvide vine:Spumante Metodo Classico, som vi har givet navnet"Tempesta"(som vores efternavn) Sauvignon Blanc, Chardonnay, Rosè og rød: Cabernet opnået ved tørring af druer og aldring i 18 måneder i egetræspærer, Merlot fra sen høst og endelig vores Passito fra Cabernet druer"Thisros" rød negle.
We produce white wines:Spumante Metodo Classico to which we have given the name"Tempesta"(like our surname) Sauvignon Blanc, Chardonnay, Rosè and reds: Cabernet obtained by drying the grapes and aging for 18 months in oak barriques, Merlot from late harvest and finally Det er vores onkels efternavn.
Ved det ikke, men hun bruger vores gamle efternavn.
I don't know but she used our old last name.Det var sidste gang, jeg brugte vores rigtige efternavn.
That was the Vi bruger din organisations/ firma-navn og certifikatets efternavn som vores databasehenvisning.
Vi bruger dit firma navn og certifikat efternavn som vores database reference.
We will use your firm name and the certificate surname as our database reference.
