Hvad er oversættelsen af " VORES FADER " på engelsk?

• our father

Eksempler på brug af Vores fader på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vores fader.
Our father.

Jeg er ikke vores fader.
I am not our father.

Vores fader er lige død.
Our father just died.

Stalin er vores fader.
Stalin is father to us all.

Vores fader er død. Marcus?
Our father is dead. Marcus?

Vi kan kalde Gud vores Fader.
We can call God our Father.

Marcus? Vores fader er død.
Our father is dead. Marcus.

Vi har begge udholdt vores fader.
We both endured our father.

Vores fader har gjort dem til det.
Our father has made them thus.

Jane. Gud, vores Fader- Jane.
Jane. jane. god, our father.

Jeg har forrådt dig og vores fader.
I have wronged our father.

Mangler vores fader i den grad penge?
Is our father that short of funds?

Fader… Jeg er ikke vores fader.
Father! I am not our father.

Tror du, vores fader kan vinde, Juan?
Do you think our father can win, Juan?

Denne nye app er en gave fra vores fader.
This new app is a gift from our Father.

Vores fader er ude og kæmpe i en krig.
Our father is off, fighting in the war.

Nu ved du, at vores fader holder øje med os.
Now you know our Father is watching.

Jeg har forrådt dig og vores fader.
I have wronged you, I have wronged our father.

Vores fader, du som er i himlen.
Our father who art in heaven, hallowed be thy name.

Siger jeg til jer: Og gennem vores fader.
I say to you, No. no! And through our Father.

Vores fader og søster har det godt, min Herre.
Our father and sister are well, my lord.

Brødre og søstre, vores fader er en!
Brothers and sisters, our Father is a deadbeat clad!

Gud, vores Fader din kraft fører os til fødsel.
God, our father, your power brings us to birth.

Du har allerede udmattet dig selv for at forsvare vores fader.
You have already exhausted yourself in our father's defence.

Vores fader tvang min bror til at blive her til jul- Se.
Our father made my brother stay here at Christmas.

Da jeg var først i Irland nogen bragte en rosenkrans af denne så vise mig. Meget gamle, meget dejlige. Tjenesten Vores Fader“”perler”” var sølvmedaljer for hver sorg.
When I was first in Ireland someone brought a rosary of this so show me. Very old, very lovely. The Our Father“”beads”” were silver medals for each sorrow.

Lad vores fader drikke vin, og lad os hvile hos ham.
Let us make our father drink wine, and let us lie with him.

Vores fader har givet os alt der var lovet?
That our Father has provided everything that was promised?

Vores Fader, som giver os lydige og respektfulde klienter.
Our Father, who gives us obedient and respectful clients.

Du er vores fader, lærer, fortolker og vores elsker.
You are our father, our teacher, our muse, our lover.

Hvordan man bruger "vores fader" i en Dansk sætning

Lever han endnu?“+ 28 Hertil sagde de: „Det står godt til med din tjener, vores fader.

Vores Fader i himlen lånte jomfruen Marias krop for at sende Sin Søn ned til denne verden for at vaske menneskehedens synd væk.

Og vigtigere endnu, den lærer os om vores Fader og Skaber, Jehova.

Thi derpå er det, at selve livet beror, at vi ejer en virkelig barnlig tillid til Gud og i fuldeste mening kan påkalde ham som vores fader.

Han skabte jorden og er bogstaveligt talt vores Fader i himlen.

Han skyndte sig afsted efter vores Fader, og imens fik jeg fingre om mit spejl igen.

Det er det, som gør vores ensomhed så dyrebar for os, for – som vores Fader St.

Hengivenhed overfor Gud Faderen i august: rosenkransen ROSÆR TIL GUD FADEREN Hver af vores Fader, der vil blive reciteret, snesevis af sjæle ... (ca. 300 - 1.

At vi først skal forstå, at Gud er vores Fader, hvis navn vi skal holde helligt.

Du skal ære din fader og moder Er budet om vi skal ære vores fader og moder stadig aktuelt?

Hvordan man bruger "our father" i en Engelsk sætning

The Our Father (mercifully, left alone).

And guidance from our Father above.

Praising our Father all day long.

With God our Father ever nigh.

families need find our father causes.

Oh, God our father help us.

Our Father which art divine consciousness.

They are our father and mother.

Our Father has the last word.

We will live with our father and our Father again someday.