Hvad er oversættelsen af " VORES KLODE " på engelsk?

• our planet
• our world
• our globe
• our earth

Eksempler på brug af Vores klode på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vores klode, må vi håbe.
Our world, we hope.

Men unægteligt smuk. Vores klode er kold og barsk.
But undeniably beautiful. stark, Our world, uh, is cold.

Vores klode har ikke én fælles leder.
We're a world with no single leader.

PL Hr. formand! Vand dækker størsteparten af vores klode.
PL Mr President, water covers the greater part of our globe.

Vores klode er kold og barsk-- men unægteligt smuk.
Our world… is cold… stark… but undeniably beautiful.

Faktisk er det smukke ved vores klode netop, at den er rund og ingen ende har!
In fact, the beautiful thing about our globe is that it is round and there is no end to it!

Ingen aftale ville have været et dårligt resultat for alle, ikke mindst for vores klode.
No agreement would have been a bad result for everyone, not least for our planet.

Vi bør imidlertid huske på, at der på vores klode i dag er milliarder af mennesker, der ikke har den frihed, vi andre nyder godt af.
We must remember, however, that billions of people on our planet lack the freedom that we enjoy.

Menneskers ønske om at kunne sætte kød på bordet næsten hver dag er et kæmpe problem for vores klode.
The human appetite for putting meat on the table almost every day is a huge problem for our planet.

Er centrum for en af de størstekatastrofer, der har overgået vores klode. Mérida på Yucatánhalvøen.
Is ground zero of the biggest cataclysmthat ever occurred to our planet. Mérida, on the Yucatán Peninsula.

Vores klode bygger på en balance… hvor alle væsner har en rolle at spille… og kun eksisterer gennem eksistensen af et andet væsen.
Our Earth relies on a balance… in which every being has a role to play… and exists only through the existence of another being.

EU-miljøblomsten er bare et element i den bredere miljøstrategi, der er brug for for at redde vores klode.
The Euro-Flower is just one element of the broader environmental strategy that is needed to save our planet.

Vi har pligt til at beskytte vores klode for fremtidige generationer, og for at gøre dette må vi være parate til at træffe vanskelige beslutninger.
We have a duty to protect our world for future generations and in order to do so we must be ready to make difficult decisions.

Sammen kan vi gøre morgendagens klode til et bedre sted- deltag i dette og vær med til at gendanne vores klode ved at plante et træ.
Together we can make the planet a better place for tomorrow. Take part and regenerate our planet by planting a tree.

Og alle disse ændringer er ikke kun noget som er speciel for vores klode, idet vi finder paralleler på andre planeter i vores solsystem.
And all these changes are not specific to our Earth, we are finding parallels in other planets of our solar system.

På et eller andet tidspunkt siger de gamle tekster at Eva forrådte Adam, Kain dræbte sin bror Abel, og psykopati var sluppet løs på vores klode.
At some point, the ancients say that Eve betrayed Adam, Cain killed his brother, Abel, and psychopathy was let loose on our planet.

De terrorister, der mest målrettet og effektivt hærger vores klode og truer verdensfreden, er USA's og Israels regeringer.
The terrorists who are most deliberately and effectively ravaging our planet and threatening world peace are the governments of the United States and Israel.

Mens Eddy Grand Solminimummet intensificerer, en 400-års cyklus som vil påvirke fødevareproduktionen, økonomien og alle på vores klode.
As the Eddy Grand Solar Minimum intensifies, a 400-year cycle in our Sun is affecting crop production, the economy and everyone on our planet.

Der er behov for en ny type forvaltning af dette skrøbelige område af vores klode, hvor alle borgere i verden føler, at de har en interesse.
A new style of governance is needed for this fragile area of our globe in which every citizen of the world feels they have an interest or a stake.

Derudover er vi sultne efter- og har af de nordiske statstministre fået mandat til- at tage hul på disse vigtige internationale diskussioner om, hvordan vi sikrer en bedre fremtid for vores klode.
We also have an appetite- and a mandate from all of the Nordic prime ministers- to engage in these important international discussions on how to create a better future for our planet.

Jeg kan ikke lade være med at tænke på, at livet har været 1 milliard år om at udvikle sig på vores klode, og det er sket ved hjælp af den naturlige udvælgelsesproces.
I for one cannot overlook the fact that life took a billion years to develop on our planet and evolved by natural selection.

Snesevis af Norman Thomas'er, Major Attlee'er, Otto Bauer'e, Zyromsky'er, Malraux'er og sådan nogle småkræmmere af løgn som Duranty og Louis Fischer spreder denne slaviske visdom over hele vores klode.
Scores of Norman Thomases, Major Atlees, Otto Bauers, Zyromskys, Malrauxes, and such petty peddlers of lies as Duranty and Louis Fischer spread this slavish wisdom throughout our planet.

Hvad er det dybest set, der har formet udviklingen på vores klode, lige fra de første stadiers"stjernestøv" til vores højtudviklede civilisation?
What has actually shaped evolution on our planet from the"star dust" of its initial stages to our highly developed civilisation?

Endeligt delte Steen Gade, folketingsmedlem for SF, sine holdninger til, hvordan man som individ kan bidrage til en socialt og miljømæssigt bæredygtig udvikling af vores klode med eleverne.
Finally Steen Gade, MP for SF(Socialist People's Party) gave the students his views on how, as an individual, you can contribute to a social and environmentally sustainable development of our planet.

Fra ildkugler til oversvømmelser til sne uden for sæson på begge halvkloder af vores klode, så har denne forgangne November set mange vejrrekorder blive brudt.
From fireballs to floods to unseasonable snow in both hemispheres of our planet, this past November saw many meteorological records broken.

Udstillingen'Mind te Earth' på Dansk Arkitektur Center viste klodens forandring gennem udvalgte fotos fra Google Earth, der bringer erkendelser af, hvor mangfoldig, modstandsdygtig, men også sårbar vores klode er.
The exhibition,"Mind the Earth", at the Danish Architecture Center showed the Earth's transformation, using selected photos from Google Earth, providing insights into how diverse, resilient, but also vulnerable our planet is.

Dog, ser jeg ligesom så mange andre mennesker, tegn på atmosfæriske ændringer på vores klode som ifølge mange eksperter, vel kunne være på grund af øget opladning af kometstøv.
However, like so many other people, I see signs of atmospheric changes on our planet which, according to many experts, may well be due to increasing comet dust loading.

Kun få måneder efter Kyoto-konferencen kommer nu de første beviser på konferencens utilstrækkelige resultater i imødegåelsen af de alvorlige miljøproblemer, som vores klode og hele menneskeheden er stillet over for.
Just a few months after the Kyoto Conference, the first signs of that agreement's inadequacy to deal with the serious environmental problems faced by our planet and mankind are beginning to emerge.

Det lyder måske naivt, men det stadig min drøm, at der en gang bliver så mange naive i verden, at vi ikke tillader nedbrydning af vores klode og drab på uskyldige børn gennem landminer, sult eller hiv.
It perhaps sounds naive, but it is still my dream that there will one day be so many naive people in the world that we shall not permit the destruction of our planet and the killing of innocent children through landmines, famine or HIV.

I meddelelsen om København har Kommissionen behandlet disse spørgsmål ved at fremsætte konkrete forslag- forslag, som ikke blot er ambitiøse, men også realistiske, og vil yde et væsentlig bidrag til den succes i København, som vores klode så desperat har behov for.
In the Copenhagen Communication, the Commission has addressed these questions by putting forward concrete proposals- proposals that are not only ambitious but also realistic, and will make a significant contribution to the success in Copenhagen that our planet so desperately needs.

Hvordan man bruger "vores klode" i en Dansk sætning

Temperaturen i kernen af vores klode er cirka 5.500 grader, og forskere vurderer, at der konstant siver energi svarende til 47 terawatt ud gennem jordskorpen.

Hvis vi skal have gjort noget ved uligheden på vores klode, så kræver det, at vi alle gør en indsats nu, forklarer kunstneren.

Independence Day, der også var en af de film der vise massive ødelæggelser af vores klode.

Vi er i gang med at smadre vores klode - og med åbne øjne.

Han har ved selvsyn oplevet, hvor voldsomt vores klode bliver påvirket af os mennesker, og hvor vigtigt det er, at vi passer på vores forunderlige verden.

Det betyder rigtig meget for vores klode, hvilke materialer vi benytter til at fremstille vores legetøj til babyer.

Vores klode bliver varmere og vejret mere ekstremt.

Der er dele af vores klode, der konstant er dækket af forurening.

Det drejer sig om straks små elementer af vores klode og så har lyst til kun kræve rigtig meget mere rum eder fremtiden.

Drivhuseffekten hvilken betydning har drivhusgasserne for vores klode?

Hvordan man bruger "our globe, our world, our planet" i en Engelsk sætning

Let's go green and keep our globe clean.

Travel PhotosPhotographs from our world travels.

Explore our planet and science topics.

Our planet has but one sky.

Defend our planet from invading Aliens!

Explore our globe string lights to complete your design.

Information speeds around our planet instantaneously.

Our globe are characterized through absurdity.

Also see our World Cup feature.

Our world already has enough plastic.