Hvad er oversættelsen af " VORES OPMÆRKSOMHED " på engelsk?

• our attention
• our awareness
• our consideration
• our vigilance
• our notice

Eksempler på brug af Vores opmærksomhed på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du har vores opmærksomhed.
You have our attention.

Han vil i hvert fald have vores opmærksomhed.
He certainly wants our attention.

Du har vores opmærksomhed.
You have got our attention.

De prøver bare at aflede vores opmærksomhed.
They are trying to divert our attention.

Vores opmærksomhed kan udvindes.
Our attention can be mined.

Det fangede vores opmærksomhed.
Caught our attention.

Han kastede bare ting efter os for at få vores opmærksomhed.
He threw things at us to get our attention.

Du fik jo vores opmærksomhed.
It got our attention, didn't it?

Men et øjeblik havde du virkelig vores opmærksomhed.
But for a moment you really had our attention.

Du har vores opmærksomhed, Hr.
You have our attention, mr. Ramon.

Kristne bør heller ikke berøves vores opmærksomhed.
Christians, too, must not be deprived of our care.

Dette er vores opmærksomhed værdig.
This is worthy of our attention.

Han gik til yderligheder for at få vores opmærksomhed.
This guy went to extreme lengths to get our attention.

Prabhupāda: Vores opmærksomhed er der.
Prabhupāda: Our awareness is there.

Uendelighed- værdi, som kan tiltrække vores opmærksomhed….
Infinity â value, that can attract our attentionâ.

Ikke på det her. Vores opmærksomhed er andre steder.
Not on this. Our attention is elsewhere.

Vores opmærksomhed sælges til annoncører. Vi er produktet.
Our attention is the product being sold to advertisers.

Han vil have vores opmærksomhed.
He wanted our attention.

Vores opmærksomhed må være på Cornwall, nu mere som aldrig før.
Our attention must be on Cornwall, now more than ever.

Han vil have vores opmærksomhed.
He wants us to pay attention.

Men der er også noget meget tættere hjemmefra, som påkalder sig vores opmærksomhed.
However, something much closer to home is vying for our attention.

De ønsker bare vores opmærksomhed.
They just want our attention.

Vi vil gerne takke Fernanda og Mike som bragte de spørgsmål, vores opmærksomhed.
We would to thank Fernanda and Mike which brought the issues to our attention.

Han vil have vores opmærksomhed.
He's hacking us to get our attention.

Børnenes fremtid er et emne, der kræver og fortjener vores opmærksomhed.
The future of children is a topic requiring and deserving of our attention.

Lad os vende vores opmærksomhed mod denne herre- masketornskaden.
Now let's turn our attention to this, gentlemen.

Nu fortjener denne patetiske flåde knap vores opmærksomhed.
And now… this pathetic navy is barely worth our attention.

Nu… skal vi vende vores opmærksomhed mod det royale portræt?
Now, shall we turn our attention to the royal portrait?

Middelhavsunionen mister momentum og fortjener i lige så høj grad vores opmærksomhed.
The Union for the Mediterranean is losing momentum and is equally deserving of our attention.

Nu… skal vi vende vores opmærksomhed mod det royale portræt?
Shall we turn our attention to the royal portrait? Now?

Hvordan man bruger "vores opmærksomhed" i en Dansk sætning

Ved at henlede vores opmærksomhed mod vores egen kultur, præget fænomener som LOLcats, spørger værket, om internettet mon er med til at pacificere os.

Når det så faktisk sker, opstår en ny bekymring, der gør, at vi igen flytter vores opmærksomhed mod det første gode vi ville, som vi igen overdriver.

Og derfor er Apple Watch et vaskeægte ”smart watch”, der fortjener vores opmærksomhed.

Men lad os sætte denne adware til side og vende vores opmærksomhed mod de Costco fidus.

Men da vi ikke har forstået situationens dilemmatiske karakter, flytter vi bare vores opmærksomhed – vi udvider den ikke.

På Lesbos afprøver vi forskellige måder at skærpe vores opmærksomhed på for der igennem at få indre ro og stilhed.

Når vi bruger af vores opmærksomhed, er det altid ressourcekrævende.

På grund af dette kan vores opmærksomhed ”vandre”, når vi lytter.

Avlsmæssig påkaldte de nordsvenske og ardennerne vores opmærksomhed ved at være repræsenteret med adskillige meget gode dyr.

Og ja, de mange beskeder, som kræver vores opmærksomhed, kan til tider fylde meget.

Hvordan man bruger "our awareness, our attention" i en Engelsk sætning

Check out all our Awareness Ribbons HERE!

Human Behavior and our awareness of it.

Our awareness shifts to these different states.

Energy flows where our attention goes.

Our awareness and health would improve dramatically.

Our awareness is larger than our fear.

Thereby, our awareness skills are improved.

What grabbed our attention this week?

Our awareness can save many lives.

What makes our awareness coaching unique?