Hvad er oversættelsen af " VORES RIGDOM " på engelsk?

• our wealth

Eksempler på brug af Vores rigdom på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er vores rigdom.
That's our wealth.

Intet Dunholm betyder, at vi igen må kæmpe for vores rigdom.
No Dunholm means we must again fight for our wealth.

Alt dette, al vores rigdom.
All of this. All of our wealth.

Vores rigdom og magt giver os mulighed for at gøre noget godt.
All our wealth and power gives us the privilege of doing a lot of good.

Han har øget vores rigdom og velsignet os med.
He hath increased our wealth and blessed us with.

Amerikanerne er i dyb fornægtelse om vores rigdom ulighed.
Americans are in deep denial about our wealth inequality.

Vores rigdom forsvinder, og vores livsstil er truet.
Our wealth is disappearing and our way of life is threatened.

Måske skulle vi bringe vores rigdomme til Rom.
Perhaps we had better have our wealth brought back to Rome.

En del af vores rigdom stammer fra kolonitidens udplyndring af Afrika.
Part of our wealth came from the colonial plundering inflicted on Africa.

Vi plejer at sige, at vores børn er vores rigdom.
We tend to say that our children are our treasure.

Gør hende tilfreds, og se vores rigdom stige til vejrs, som dit lem.
Bring her to satisfaction. And see our fortunes rise along with your cock.

Og vores rigdom er altid blevet taget fra os. Bæltet har altid været rigt.
And our wealth has always been taken from us. The Belt has always been rich.

Så bør vi måske føre vores rigdomme hjem til Rom igen.
Well, then, perhaps we had better have our wealth brought back to Rome.

Vores rigdom erfaring med musik programmer midler vi forstår kravene i musikere og lyd programmer.
Our wealth of experience with music programmes means we understand the requirements of musicians and audio programmes.

Og ikke at glemme, kilden til vores rigdom, vores olie.
And not to forget, the source of our wealth, our oil.

Naturligvis har vores rigdom en magnetisk effekt på de fattigere regioner omkring os.
Naturally, our wealth has a magnetic effect on the poorer regions which surround us.

By Anat Shenker-Osorio Amerikanerne er i dyb fornægtelse om vores rigdom ulighed.
By Anat Shenker-Osorio Americans are in deep denial about our wealth inequality.

Men jeg kan ikke se, hvad det… Vores rigdom og magt giver os mulighed for at gøre noget godt.
But I don't see what… All our wealth and power gives us the privilege of doing a lot of good.

Det var den ikke: Som anført af Lord Monckton var det altsammen om en[2] verdensregerings kommunistiske[3] omfordeling af vores rigdom.
It was not: As stated by Lord Monckton that was all about a[2] world government's[3] redistribution of our wealth.

På kirkens bekostning, fordi vores rigdom de fattiges kirkegods, fordeles mellem de uforskammede anstiftere.
At the expense of the church, because it's clear that all our wealth, the patrimony of the poor, will be divided among the insolent ringleaders.

I denne sammenhæng er penge altid overbevisende- og faktisk er der en omfordeling af vores rigdom til medlemmerne af UFM med i spillet.
In this context money is always persuasive- and indeed a redistribution of our wealth to the Members of the UfM is in it.

I dag, søger mange mennesker efter måder at tjene flere penge, især fordi kvaliteten af de liv vi lever temmelig afhænger af vores rigdom.
Today, many people are searching for ways to make more money, especially because the quality of the lives we live pretty much depends on our wealth.

På den anden side kan vi ikke acceptere, at millioner af personer i Europa, der bidrager til vores velfærd og vores rigdom med deres arbejde og skatter, ikke har nogen som helst politiske rettigheder.
Furthermore, we cannot allow millions of people in Europe to contribute to our welfare and our wealth through their work and their taxes without having any kind of political rights.

Det vil den gøre uden af den grund at udviske vores nationale og regionale særpræg, der også er en del af vores rigdom.
It will do so without erasing our specific national and regional characteristics, which also form part of our wealth.

Jeg tror, at det inden for NATO er legitimt, at USA, som er bevidst om vores rigdom, i stadig højere grad anmoder os om at dele byrden i forbindelse med et europæisk forsvar, som de hidtil næsten udelukkende har båret vægten af.
Within the Alliance, I believe it is legitimate that the Americans, who are aware of our prosperity, require us to assume an increasing share of the burden of maintaining a European defence system that has hitherto fallen almost entirely on them.

Det er fordi priserne altid kommer fordi alle disse nye sjove penge pumpes ind i systemet af bankerne og de er at skabe det alle som gæld så på samme tid som priserne går op og tingene bliver dyrere, Vi får længere og længere ind i gæld og vores rigdom og det afkast, som vi får fra faktisk arbejder bliver mindre og mindre hele tiden.
It's because prices are always going up because all this new funny money is being pumped into the system by the banks and they're creating it all as debt so at the same time as prices are going up and things are getting more expensive, we're getting further and further into debt and our wealth and the return that we get from actually working is getting less and less all the time.

Det bliver vor rigdom i evigheden.
This will be our wealth for all eternity.

Lad os ikke glemme, at vi skal videregive ikke alene vor rigdom, men også vor politiske erfaring til den næste generation af europære.
Let us not forget that we must bequeath not only our wealth but also our political experience to the next generation of Europeans.

Lad os dele vor rigdom og vort arbejde og fejre vor forskellighed i stedet for fortsat at standardisere alt i vækstens og det såkaldte fremskridts navn.
Let us share our wealth and work and celebrate our diversity instead of continuing to standardize everything in the name of progress- so-called- and growth.

Jeg tror på Europa, på en folkets union, på at forene vore menneskelige ressourcer, der er vor rigdom.
I believe in Europe, in union among our peoples, in our human resources, which constitute our wealth.

Hvordan man bruger "vores rigdom" i en Dansk sætning

Vi kommer til at dele vores overskud og vores rigdom med de mange som ikke har.

Jo, det jeg mener er, at jeg på mange måder tænker at trods vores rigdom her i Danmark, så er vi åndelige fattige.

Hvor vores rigdom og vo- res velstand hænger uløseligt sammen med at flere milliarder mennesker lever i absolut fattigdom.

Vi er gode til at fordele vores rigdom mellem os.

Vi kan lade være med at lade vores rigdom stå i vejen for noget.

Ida Balslev-Olesen og Jes Stein Pedersen om den lækre bog Børnebanden Ib Spang Olsens 90 års fødselsdag Hvordan har vi det med vores rigdom?

Vores styrke, vores rigdom er vores fællesskab og sammenhold.

Svaret er, at vi kun kan bevare vores rigdom, både den mentale og den fysiske, hvis de KONKRET deler med dem, som mangler.

Vi har fået en plads i livet, ikke i kraft af vores rigdom eller hvor dygtige vi er, men ud fra, at Gud holder os skrøbelige mennesker i sin hånd.

Virkeligheden er, at vi alle hellere vil være økonomisk uafhængige tidligere, så vi har mere tid til at nyde vores rigdom.

Hvordan man bruger "our wealth" i en Engelsk sætning

They seize our wealth and property.

All our wealth has deceived us.

Where, then, is all our wealth going?

Our wealth will come and go.

Find our wealth by age calculator here.

increase our wealth and give us children.

Our people create our wealth and wellbeing.

We're wasting our wealth on worthless education.

Explore our wealth of Public Engagement videos.

Let’s redistribute our wealth amongst ourselves.