Jeg er nu ikke bekymret, du er sikkert gerne væk fra vores stue.
I'm sure you're eager to get out of our den.
Og det er vores stue.
And this is our living room.
Morgenen efter vågnede Barney på futonen i vores stue.
The next morning, Barney woke up on the futon in our living room.
Det her er vores stue.
So, this is our living room.
I vores stue, bøjet over den topersoners stol, som min mor gav hende.
In our living room bent over that beige loveseat that my mom bought her.
Det her er vores stue.
And this is our living room.
Ham, som ikke er sikker på om han skal anklage dig for at barrikadere vores stue.
The guy who's still not convinced he shouldn't press charges against you for barricading yourself in one of our rooms.
Hun spillede i vores stue engang.
She played a set in our living room once.
Nu tager han håbløse sager i vores stue.
Now he runs a law practice for lost causes out of our living room.
Jeg siger… at vores stue blev aflyttet.
I'm saying… that our living room was bugged.
Det er billeder af vores stue.
These are shots of our living room.
For eksempel, at det har avanceret støjreduktion ogdual høj følsomhed silicium-MEMS-mikrofoner for at tage højde for det faktum, at biler, der er normalt mere støjende end vores stue.
For example, it has advanced noise cancellation anddual high-sensitivity silicon-MEMS microphones to accommodate for the fact that out cars are usually noisier than our living rooms.
Steve Aoki er i vores stue.
Steve Aoki is in our living room.
Han startede med at tatovere på nogle bananer, og nu har han kraftedeme slæbt en halv gris ind i vores stue.
He started tattooing some bananas, and then he got a roast pork and now he's dragged half a goddamn pig into our living-room.
Det gør en udtørret Silas i vores stue, heller ikke.
Well, neither is a desiccated Silas in our living room.
Administrator, korrekt? Ham, som ikke er sikker på omhan skal anklage dig for at barrikadere vores stue.
Press charges against you for Aka the guy who's still not convinced he shouldn't Administrator, correct?barricading yourself in one of our rooms.
Måske har han siddet i vores stue og tænkt det igennem.
To think that we know him. Maybe he thought of it in our living room.
Internettet er allerede solidt forankret i vores stue.
The Internet has already become firmly established in our living space.
Er en ånd, der står i vores stue og tilbyder os ønsker, ikke det?
And a genie man standing in our living room, wearing that, offering to grant us each a wish isn't?
Der er et juletræ i vores stue.
There's a Christmas tree in our living room.
I vores stue interagerer vi med tingene- rører ved dem og flytter dem" Ola Wihlborg, designer af STOCKHOLM 2017 sofaen Luksus til en overkommelig pris For flere århundrede siden var velour en eksklusiv metervare, som blev fremstillet af silkefibre.
In our living rooms, we interact with pieces, touching and moving them' Ola Wihlborg, designer of the STOCKHOLM 2017 sofa Affordable luxury Centuries ago, velvet was produced as a high-end fabric using silk fibres.
Klaus er fanget i vores stue.
Klaus is trapped in our living room.
Er innovation fokuseret på produktet i vores stue, eller handler det om en behagelig brugeroplevelse?
Is innovation focused on the product in our living room, or is it all about a comfortable user experience?
Vi inviterer fremmede ind i vores stue.
We invite strangers into our living room.
For eksempel, at det har avanceret støjreduktion ogdual høj følsomhed silicium-MEMS-mikrofoner for at tage højde for det faktum, at biler, der er normalt mere støjende end vores stue. Også, fordi vores biler, gå gennem en bred vifte af temperaturer, Anker har bygget Roav VIVA har industrial-grade temperatur modstand, giver det mulighed for at operere på tværs af et bredt temperaturområde -4°F/-15°C til 257°F/+ 125°C.
For example, it has advanced noise cancellation anddual high-sensitivity silicon-MEMS microphones to accommodate for the fact that out cars are usually noisier than our living rooms. Also, because our cars go through a wide range of temperatures, Anker has built the Roav VIVA to have industrial-grade temperature resistance, giving it the ability to operate across a wide temperature range -4°F/-15°C to 257°F/125°C.
Jeg stødte på hende udenfor, og jeg inviterede ind,så hun sidder i vores stue lige nu.
I bumped into her outside and I invited her in, andshe's sitting in our living room right now.
Hvad hvis vi var i stand til at bruge den samme slags teknologi til at bringe en repræsentation af vores elskede ind i vores stue-- som interagerer på en meget livagtig måde baseret på alt det indhold de havde skabt mens de levede?
What if we were able to use that same type of technology to beam a representation of our loved ones into our living rooms-- interacting in a very lifelike way based on all the content they created while they were alive?
Administrator, korrekt? Ham, som ikke er sikker på om han skal anklage dig for at barrikadere vores stue.
Press charges against you for barricading yourself in one of our rooms. Administrator, correct? Aka the guy who's still not convinced he shouldn't.
Vi anede ikke, hvad et fjendtligt miljø vores stue kunne være.
What a hostile environment We had no idea our living room could be.
Resultater: 37,
Tid: 0.0469
Hvordan man bruger "vores stue" i en Dansk sætning
Mandag kørte Bo mig tilbage; ankom kl.10 som aftalt og fandt en stuekammerat siddende i den åbne tv-stue tæt ved vores stue.
Wegner, som vi har stående i vores stue.
Er det ikke et par smukke buketter, som står og pryder i vores stue netop nu?
Fra vores stue kan vi se lige op på Thise bakker, hvor Thise kirke ligger øverst.
Godt klaret, og vi glæder os til at vi når til at vores stue skal have samme behandling engang til næste sommer.
Det ser garanteret lækkert ud! :-)
Vores stue er lang og lidt smal og skal rumme både spiseplads og sofaafdeling.
Hver dag at tænde for lyskæden på mit lille juletræ, der lige nu står og pynter så fint i vores stue.
Jeg har kigget efter billeder/plakater til vores stue i lang tid, men har ikke fundet den rigtige.
Fra vores egne hovedtelefoner, fra koncerter eller fra højttalerne i vores stue.
Krogen er mellem vores stue (sofa, fjernsyn osv) og mit syhjørne.
Hvordan man bruger "our living rooms, our living room" i en Engelsk sætning
Our living rooms were covered in iron!
It integrates into our living room perfectly.
Discover our Living Rooms here and here .
Our living room could use an update!
Our living room the lilypad cottage.
Our living room has been transformed.
Our living room so far this year!
Our living room looks much larger now!
However, our living room isn’t particularly large.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文