Hvad er oversættelsen af " VORES UNDERBEVIDSTHED " på engelsk?

• our subconscious
• our subconsciousness
• our psyche

Eksempler på brug af Vores underbevidsthed på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Mens de undersøgte vores underbevidsthed.
While they probed our subconscious.

Vores underbevidsthed gennem drøm giver signaler.
Our subconscious mind through dream gives signals.

Vi skal udnytte vores underbevidsthed.
We need to exploit our subconsciousness.

Gennem vores underbevidsthed, virker det fint på niveau med tegn.
Through our subconscious, it works fine at the level of characters.

Han er den store hvide haj i vores underbevidsthed.
He is the great white shark of our unconscious.

Det menes, at vores underbevidsthed under søvn forlader kroppen og besøger parallelle universer, herunder gennem spejlet.
It is believed that during sleep our subconscious mind leaves the body and attends the parallel worlds, including the mirror.

Alt vi gør er et vindue til vores underbevidsthed.
Everything we do is a window into our subconscious.

Det der ulmer i vores underbevidsthed slår os pludselig.
What's simmering in our subconscious suddenly hits us.

En af de mest snigende og destruktive mekanismer vores underbevidsthed.
One of the most insidious and destructive mechanisms of our subconscious.

Vi skal tale om vores underbevidsthed i dag.
It's our subconscious that we're gonna be talking about today.

Som børn tager vi imod kraftige arketyper som vi gemmer i vores underbevidsthed.
As children, we absorb powerful archetypes that we bury in our subconscious.

Det virker til at vores underbevidsthed vælger kvinder med store bryster fordi de vil blive gode mødre, til at give babyen mad.
It seems that our subconscious is choosing women with large boobs because those will be good as mothers, to feed the baby.

Han er den store hvide haj i vores underbevidsthed.
He's the great white shark of our uncounciousness.

Vores underbevidsthed eller vores ubevidste intelligens hjælper os til at associere og til at forholde os til teksten på det bevidste plan.
Our subconsciousness or our unconscious intelligence helps us to associate and relate to the text on a conscious level.

Ved at læse hurtigere og mere koncentreret aktiverer vi også vores underbevidsthed.
By reading faster and concentrating more we also activate our subconsciousness.

IføIge Freud former barndommen vores underbevidsthed, men vi kan tænke.
Freud shows how childhood shapes our subconscious mind but this helps us to think for ourselves.

Det er klart, at drømme normalt fortolker ting, der hænger fast i vores underbevidsthed.
It's clear that dreams usually interpret things that are stuck in our subconsciousness.

Ole Larsen sagde, at den slags kunst sendte faresignaler til vores underbevidsthed, og dette kan øjeblikkelig dræne os for energi.
Ole Larson said that it signals danger to our subconscious, and can instantly sap our strength.

Ikke bare overvægt påvirker vores fysiske velvære endnu ligeledes vores underbevidsthed.
Not just being obese affects our physical health yet also our psyche.

Dr. Freud fortæller, at der dybt i vores underbevidsthed er særlige årsager til at især guld tilfredsstiller stærke instinkter og tjener som et symbol.
Dr. Freud relates that there are peculiar reasons deep in our subconsciousness why gold in particular should satisfy strong instincts and serve as a symbol.

Meget dagslysindfald er godt for alle, da det hjælper vores underbevidsthed med at holde styr på tiden.
A lot of daylight is good for everyone as it helps our unconscious mind to keep track of time.

Drømmen bøger, som nu så fashionable, så modstridende fortolkninger, er det umuligt at forstå, hvad der ønskede at fortælle os vores underbevidsthed.
The dream books, which are now so fashionable, so contradictory interpretations, it is impossible to understand what is wanted to tell us our subconscious.

Alle tilsyneladende små klager ellerUberettigede håb om barndom forbliver i vores underbevidsthed for evigt og minder os om voksne i komplekser og frygt.
All seemingly small grievances orunjustified hopes of childhood remain in our subconscious forever, reminding ourselves of adults in complexes and fears.

Ikke kun at være overvægtige konsekvenser vores fysiske velvære endnu ligeledes vores underbevidsthed.
Not only being overweight influences our physical health but additionally our mind.

Han skal se, føle, opfatte gennem sanserne, og følelsesmæssigt ved den måde, vores underbevidsthed fungerer på samme modersmål til ham- billeder og følelser.
He must see, feel, perceive through the senses and emotionally by the way, our subconscious mind works the same way, for him the native language- images and feelings.

GEIERWALLY Selvom myten om GEIERWALLY går helt tilbage til 1875, eksisterer den stadig i vores underbevidsthed.
Even though the myth GEIERWALLY is written back in 1875, it still exists in our subconsciousness.

Og det holder andre lyde ude, så vi kan høre vores underbevidsthed. Folk får gode idéer under bruseren, fordi rindende vand afspænder de muskler, der klemmer hjernen.
And it blocks out sound, so we can hear our subconscious work. because running water relaxes the muscles that squeeze the brain, Well, people get ideas in the shower.

Ikke bare at være overvægtige påvirker vores fysiske sundhed og wellness men derudover vores underbevidsthed.
Not just being overweight affects our physical health but likewise our psyche.

Og det holder andre lyde ude, så vi kan høre vores underbevidsthed. Folk får gode idéer under bruseren, fordi rindende vand afspænder de muskler, der klemmer hjernen.
Because running water relaxes the muscles that squeeze the brain, and it blocks out sound, so we can hear our subconscious work. Well, people get ideas in the shower.

Ikke kun at være overvægtige konsekvenser vores fysiske velvære men også vores underbevidsthed.
Not only being overweight affects our physical health and wellness but likewise our subconscious.

Hvordan man bruger "vores underbevidsthed" i en Dansk sætning

Tit skal vi blot lede vores underbevidsthed på vej, så kommer den selv med løsningerne.

Når vores drømme ofte virker kryptiske og uforståelige, skyldes det, at vi kan have svært ved at forstå, hvad der sker i vores underbevidsthed.

De manglende tal skal tilbage i diagrammet og inkluderes i vores underbevidsthed, sammen med de andre vi allerede har og benytter os af.

Dermed bliver også vi mere uperfekte end vi var før vi fulgte denne impuls fra dobbeltgængeren i vores underbevidsthed.

Hvordan benytter Satan sig af musik, rytme og lydbølger for at manipulere vores underbevidsthed og ødelægger vores kirke?

Drømme er døren til vores underbevidsthed sep Vågner du midt i en drøm, er der større sandsynlighed for, at du også kan huske den bagefter.

Men vores underbevidsthed registrerer det hele!

De væsner som bebor vores underbevidsthed kalder vi i den kristne hermetisme for dobbeltgængere.

Hvordan man bruger "our subconsciousness, our psyche, our subconscious" i en Engelsk sætning

Deep inside our subconsciousness it is the fear of our own miss doing.

What do we expect from our Psyche Inspired interns?

Can our subconscious predict the future?

Our psyche cannot endure that kind of pain.

Just our subconscious working stuff out.

Sometimes our psyche just needs a boost.

But, we can influence our subconscious mind.

It’s been rooted deep in our psyche since birth.

Table Mountain was our subconscious compass.

Sub-body is a unification of our subconsciousness and our body.