Hvad er oversættelsen af " VRAGRESTERNE " på engelsk?

• wreckage
• debris

Eksempler på brug af Vragresterne på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Og vragresterne? Her.
And the wreckage? Here.

McQueen er i vragresterne!
McQueen is in the wreckage.

Og vragresterne? Her?
Here. And the wreckage?

Jeg så selv vragresterne.
I saw the debris with my own eyes.

Vragresterne på deres boplads.
That wreck at their settlement.

Du så vragresterne.
You saw the debris field.

Vragresterne er på vej mod os.
That debris is headin' straight at us.

Hvor kommer vragresterne fra?
Where did the debris come from?

Arbejdere i Mexico City arbejder på at flytte vragresterne.
Mexico City employees working on debris removal.

Hvor kommer vragresterne fra?
Where did that debris come from?

Jeg så dig voldtage, myrde og gemme hende i vragresterne.
I saw you… rape and kill her and throw her body in the wreck.

At grave gennem vragresterne vil tage tid, men.
Digging through the wreckage will take time, but.

De er på vej ned til vragresterne.
They're making their way down to the debris field.

Ikke var imeIIem vragresterne. En undskyIdning bIiver givet nar vi har fundet ud af hvorfor Moonraker tiI den amerikanske regering.
Trace of the Moonraker in that wreckage. when we have discovered why there was no Well, an apology will be made to the American government.

Lad os tage hen til vragresterne.
Let's go ahead and head to the debris field.

Brandene i krattene, som vragresterne har medførte, gør udsigten til at finde mulige overlevende fra Flight 221 endnu mere usandsynlig.
TV Brush fires set offby the wreckage are making the prospect oflocating possible survivors of Flight 221 even more improbable.

Hvordan undgår vi vragresterne derude?
How do we avoid the debris field out there?

En undskyldning bliver givet til den amerikanske regering, når vi har fundet ud af hvorfor Moonraker ikke var imellem vragresterne.
An apology will be made to the American government, Mr. Drax, when we have discovered why there was no trace of the Moonraker in that wreckage.

Så skal jeg analysere vragresterne. Ved det ikke.
I will have to bring aboard some of the debris and analyze it.

Jeg har svært ved at spore ham blandt alle vragresterne.
I don't know, Commander. I'm having trouble tracking him in all this debris.

Rapportér. Strålingen fra vragresterne overbelaster systemet.
Report. The radiation from the debris is overloading the hydraulic systems.

Baseret på dette og andre rester, som blev samlede op langs kysten af Grønland, udviklede meteorologen Henrik Mohn en teori om en transpolar strøm. Dette fik Nansen til at tro, at et specialbyget skib kunne blive frosset fast i pakisen og følge de samme strømme, som vragresterne efter"Jeanette", og dermed komme nærmere Nordpolen.
Based on this and other debris recovered from the Greenland coast, the meteorologist Henrik Mohn developed a theory of transpolar drift, which led Nansen to believe that a specially designed ship could be frozen in the pack ice and follow the same track as Jeannette wreckage, thus reaching the vicinity of the pole.

Så smelter jeg byen og tager dem fra vragresterne. En sidste samling.
One last collection, then I melt this city and pull them from the wreckage.

Bagefter bliver de en del af vragresterne.
Afterwards, they become part of the debris.

Hun træder på scenen og river sig selv op langs de brudlinjer, der er tilbage fra traumer, og ud fra vragresterne stråler noget lyst og kraftigt.
She steps onstage and cracks herself open along the fault lines left over from trauma, and something bright and powerful beams from among the wreckage.

Hvordan man bruger "vragresterne" i en Dansk sætning

Columbus byggede til gengæld et helt nyt skib af vragresterne af de to sunkne, det første skib bygget af europæere i Amerika.

Det skabte en officiel forklaring om, at vragresterne var fordampet.

Flyet med 116 personer ombord styrtede ned i et øde område af det nordlige Mali, hvor vragresterne ligger spredt.

Jeg har ikke lyst til at se hverken stedet, den ødelagte hal eller vragresterne.

Blandt vragresterne fandt man nødudstyr i form af telt, proviant og nødradio, hvorfor der syntes at være muligheder for overlevelse.

Efterfølgende bliver vragresterne samt redningsfartøjer beskudt med maskingevær og forsøgt ødelagt med håndgranater og vædring.

Mirakuløst kunne Alonso selv stige ud af vragresterne.

KLM-jetten fortsætter 200 meter i luften, før den rammer startbanen igen og eksploderer i et flammehav, mens vragresterne kurrer videre ned ad startbanen.

For at undgå at allierede fly, som patruljere tæt i området, opdager sænkningen, er det nødvendigt af sprede og ødelægge vragresterne.

Kaptajnen havde ikke andet valg end at ødelægge vragresterne hvis han ville redde sit fartøj og fortsætte togtet.

Hvordan man bruger "wreckage, debris" i en Engelsk sætning

The tank wreckage looks good, again.

and all the wreckage they leave behind.

Debris may include sharp mirror shards.

Concrete debris from demolished buildings, etc.

Check your policy for debris removal.

There was debris hitting the ground.

Closet debris can happen quickly, though.

Wreckage and rubble are area terrain.

Add tags for Wreckage and Debris.

Notably, debris itself can also fragment.