Eksempler på brug af Warwicks på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Dale Warwicks fortælling.
Oprøret blev slået ned af John Neville, Warwicks bror.
The revolt was put down by Warwick's brother, John Neville.Warwicks hær nærmer sig.
Warwick's got past our look-out.Hun er Dionne Warwicks kusine.
She is Dionne Warwick's cousin.Warwicks byråd ligger 700 meter fra feriehuset.
Warwick Town Council is 700 metres from the holiday home.Hans hær mødte Warwicks i Slaget ved Barnet.
His army then met Warwick's at the Battle of Barnet.Warwicks er alsidige basser perfekt designet til deres formål.
Warwicks are versatile basses perfectly designed for their purpose.Få adelige var klar til at støtte Warwicks magtovertagelse.
Few of the nobles were prepared to support Warwick's seizure of power.Warwicks slot og Warwicks væddeløbsbane ligger 3,2 km fra hotellet.
Warwick Castle and Warwick Race Course are 2 miles from the hotel.Hun er datter af Cissy Houston og Dionne Warwicks kusine.
She is the daughter of singer, Cissy Houston, a cousin of Dionne Warwick.Robotterne lavede ting, som Warwicks hold end ikke havde drømt om.
And the robots ended up doing things… Warwick's team had never dreamt of.Har de sidste 75 år uden ondskab ikke været meget bedre end under Warwicks vinger?
Haven't the last 75 years without evil been a lot nicer than your time under Warwick's wing?Det næste krigsudbrud blev foranlediget af Warwicks egenrådige handlinger som kaptajn i Calais.
The next outbreak of fighting was prompted by Warwick's high-handed actions as Captain of Calais.Har de sidste 75 år uden ondskab ikke været meget bedre end under Warwicks vinger?
Been a lot nicer than your time under Warwick's wing? Haven't the last 75 years without evil?Slaget blev kæmpet i tyk tåge, og mange af Warwicks mænd kom ved uheld til at angribe deres egne mænd.
The battle was fought in thick fog, and some of Warwick's men attacked each other by mistake.Med genoprettelsen af titlen var slottet atter tilbage på jarlen af Warwicks hænder.
With the recreation of the title, the castle was back in the ownership of the earls of Warwick.Warwicks restaurant W byder på årstidens franske retter, og gæsterne kan hygge sig og slappe af i W Loungebar.
The Warwick's W Restaurant serves seasonal French cuisine and guests are invited to relax in the W Lounge Bar.I Slaget ved Northampton den 10. juli besejrede York-hæren under Warwicks ledelse Lancaster-hæren, hjulpet af forræderi i kongens rækker.
At the Battle of Northampton on 10 July, the Yorkist army under Warwick defeated the Lancastrians, aided by treachery in the king's ranks.Samtidig var Yorks allierede Warwicks popularitet i London stigende bland køtbmændene i London, da han som kaptajn i Calais havde bekæmpet sørøveri i den Engelske Kanal.
Meanwhile, York's ally, Warwick(later dubbed"The Kingmaker"), was growing in popularity in London as the champion of the merchants; as Captain of Calais he had fought piracy in the Channel.Hotelinformation Fotografier Værelser Tjek tilgængelighed Kort Kort beskrivelse The Rose and Crown er en tidligere landevejskro, som ligger ideelt i hjertet af Warwicks bymidte. Der tilbydes komfortabel indkvartering og fremragende mad i en levende atmosfære.
Hotel information Photos Rooms Check availability Map Quick description Ideally located in the heart of Warwick city centre, The Rose and Crown is a former coaching inn, providing comfortable accommodation and excellent food in a vibrant atmosphere.Edvard blev ført til London af Warwicks bror George Neville, Ærkebiskop af York, hvor han og Warwick blev forsonet, udadtil.
Edward was escorted to London by Warwick's brother George Neville, the Archbishop of York, where he and Warwick were reconciled, to outward appearances.Warwicks bror John Neville, der kort forinden havde modtaget den ledige titel som markis af Montagu, og som ledte de store hære nær den skotske grænse, gik pludselig over til Warwick. .
Warwick's brother John Neville, who had recently received the empty title Marquess of Montagu and who led large armies in the Scottish marches, suddenly defected to Warwick.Under alle omstændigheder blev et ægteskab mellem Warwicks datter Anne og Margarets søn Edvard arrangeret, og i efteråret 1470 invaderede Warwick England.
In any case, a marriage was arranged between Warwick's daughter Anne and Margaret's son Edward of Westminster, and Warwick invaded England in the autumn of 1470.Warwicks hær etablerede befæstede stillinger nord for St. Albans for at blokere hovedvejen nordfra, men blev udmanøvreret af Margarets hær, der svingede mod vest og angreb Warwicks stillinger bagfra.
Warwick's army established fortified positions north of the town of St Albans to block the main road from the north but was outmanoeuvred by Margaret's army, which swerved to the west and then attacked Warwick's positions from behind.Læg i kurv Nøglefunktioner Fantastisk dybde i tone med sjældne carolena tonewood. strømfulde"dynamisk korrektion" pickups til inciterende live lyd. Maksimale spilbarhed med Warwicks klassiske bas funktioner. En all-round bass til at give dig alt til en fantastisk pris Inkluderer 2 års garanti& 30 dages refunderingsgaranti 2 år garanti& 30 dages pengene tilbage garanti er inkluderet Alle vores produkter er nye og inkluderer et minimum af 2 års garanti.
Add to Basket Key Features Amazing depth in tone with rare carolena tonewood Powerful" Dynamic Correction" pickups for electrifying live sound Maximum playability with Warwick 's classic bass features An all-round bass to give you everything at a superb price Includes 2 year warranty& 30 day money back guarantee 2 year warranty& 30 day money back guarantee included All our products are new unless stated, and include a 2 year Gear4music warranty free of charge.I 1153 blev Roger de Beaumont,2. jarl af Warwicks kone narret til at tro, at hendes mand var død, og hun overgav slottet til en invasionshær ledet af Henrik af Anjou, der senere blev Henrik 2. af England.
In 1153, the wife of Roger de Beaumont,2nd Earl of Warwick, was tricked into believing that her husband was dead, and surrendered control of the castle to the invading army of Henry of Anjou, later King Henry II of England.
