Eksempler på brug af William james på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg døber dig, William James-.
William James, den meget amerikanske filosof, sagde engang.
William James… that most American philosopher, once advised.Jeg døber dig, William James-.
William James, I baptize thee.Du er William James Raleigh. Du sidder i saksen i Noville.
You're William James Rowley of the 101 st Airborne, pinned down in Noville.Her ligger William James Joad.
This here is William James Joad.Jeg troede, du kendte grundidéen ifølge William James.
I thought you knew the basic idea according to William James.Det eneste, jeg husker om William James, er Gertrude Stein-historien.
All I remember about William James is the gertrude Stein story.Jeg troede, du kendte grundidéen ifølge William James.
According to William James. I thought you knew the basic idea.Det eneste, jeg husker om William James, er Gertrude Stein-historien.
Is the Gertrude Stein story. All I remember about William James.Tager til Semple Institute i Pentagon City. Jeg, William James Olsen.
William James Olsen, go to The Semple Institute in Pentagon City.Betjent William James Taggart svor, at han ville beskytte New Yorks borgere.
Detective William James Taggart swore an oath… to protect and serve the people of New York.Tager til Semple Institute i Pentagon City. Jeg, William James Olsen.
Go to The Semple Institute in Pentagon City. I, William James Olsen.Kriminalbetjent William James Taggart aflagde en ed om at beskytte og tjene folket i New York.
Detective William James Taggart swore an oath to protect and serve the people of New York.Efter den amerikanske borgerkrig ledte Charles Sanders Peirce og derefter William James og John Dewey udviklingen af pragmatismen.
After the Civil War, Charles Sanders Peirce and then William James and John Dewey were leaders in the development of pragmatism.William James havde den idé, som er videnskabeligt bevist, at hukommelsen ikke er en brønd, man dykker ned i, eller et arkivskab.
William James had the idea, and it's been confirmed scientifically, that memory is not like a well that you dip into or a filing cabinet.I virkeligheden var det tyve år efter at han offentliggjorde disse idéer om pragmatisme, gennem arbejdet i William James, Peirce begyndte at vinde æren for hans idéer.
In fact it was twenty years after he published these ideas on pragmatism that, through the work of William James, Peirce began to gain the credit for his ideas.William James havde den idé, som er videnskabeligt bevist, at hukommelsen ikke er en brønd, man dykker ned i, eller et arkivskab.
That you dip into or a filing cabinet. William James had the idea, and it's been confirmed scientifically, that memory is not like a well.Som min karrieres højdepunkt kan jeg nævne den dag i november 2003, da jeg ved at læseCharles S. Sherringtons bogThe Integrative Actions of te Nervous Systemfra 1906 blev klar over at de plastiske elementer i nervesystemet, som William James i sin bogThe Principles of Psychologyfra 1890 gør opmærksom på må være det fysiologiske grundlag for vanerne, er dem som Sherrington har opdaget og kalder synapser.
As the climax of my career I would mention the day in November 2003 when I,by reading Charles S. Sherringtons bookThe Integrative Actions of the Nervous Systemfrom 1906 bacame aware that the plasticelements in the nervous system which William James in his bookThe Principles of Psychologyfrom 1890 points out must be the physiological foundation of the habits, are the same as Sherrington has discovered and calls synapses.Og tog William James. som forhindrede det uundgåelige, indtil pøblen indhentede ham… Overraskende nok, så var sheriffen i Cairo en ærlig mand.
And took William James. until a mob caught up to him Surprisingly, the sheriff in Cairo was an honest man who staved off the inevitable.Relaterede: Unlocking te secrets of childhood The American psychologist William James wrote in 1890 om en kvinde, han så iført en hat med en høj fjer på det, der instinktivt dukkede da hun kom ind i rummet, som om fjer var en del af hendes krop.
Related: Unlocking the secrets of childhood The American psychologist William James wrote in 1890 about a woman he saw wearing a hat with a tall feather on it who instinctively ducked as she entered the room, as if the feather were part of her body.Og tog William James. som forhindrede det uundgåelige, indtil pøblen indhentede ham… Overraskende nok, så var sheriffen i Cairo en ærlig mand.
Until a mob caught up to him and took William James. Surprisingly, the sheriff in Cairo was an honest man who staved off the inevitable.Og tog William James. som forhindrede det uundgåelige, indtil pøblen indhentede ham… Overraskende nok, så var sheriffen i Cairo en ærlig mand.
Was an honest man who staved off the inevitable, until a mob caught up to him Surprisingly, the sheriff in Cairo and took William James.Og tog William James. som forhindrede det uundgåelige, indtil pøblen indhentede ham… Overraskende nok, så var sheriffen i Cairo en ærlig mand.
Surprisingly, the sheriff in Cairo until a mob caught up to him was an honest man who staved off the inevitable, and took William James.Og tog William James. som forhindrede det uundgåelige, indtil pøblen indhentede ham… Overraskende nok, så var sheriffen i Cairo en ærlig mand.
And took William James. Surprisingly, the sheriff in Cairo was an honest man who staved off the inevitable, until a mob caught up to him.Og tog William James. som forhindrede det uundgåelige, indtil pøblen indhentede ham… Overraskende nok, så var sheriffen i Cairo en ærlig mand.
Surprisingly, the sheriff in Cairo was an honest man who staved off the inevitable, and took William James. until a mob caught up to him.Den amerikanske psykolog William James skrev i 1890 om en kvinde, han så iført en hat med en høj fjer på det, der instinktivt dukkede da hun kom ind i rummet, som om fjer var en del af hendes krop.
The American psychologist William James wrote in 1890 about a woman he saw wearing a hat with a tall feather on it who instinctively ducked as she entered the room, as if the feather were part of her body.Neutrale monister såsom Ernst Mach og William James mener at begivenheder i verden kan tænkes på som enten mentale(psykologiske) eller fysiske afhængigt af det netværk af forbindelser som de indgår i, og dobbelt-aspekt monister såsom Spinoza holder sig til at der er en slags anden, neutral substans og at både stof og sind er egenskaber af denne ukendte substans.
Neutral monists such as Ernst Mach and William James argue that events in the world can be thought of as either mental(psychological) or physical depending on the network of relationships into which they enter, and dual-aspect monists such as Spinoza adhere to the position that there is some other, neutral substance, and that both matter and mind are properties of this unknown substance.Og James William Bottomtooth.- Goddag.
And James William Bottomtooth.
