Hvad er oversættelsen af " YNKER " på engelsk?

• pity
• pities

Eksempler på brug af Ynker på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Ynker dig!
I pity you!

Jeg ynker dig.
I pity you.

Ynker du mig?
You pity me?

Jeg ynker dem.
I pity them.

Jeg elsker Lee og jeg ynker ham.
I love Lee and I sorry him.

Jeg ynker det fjols.
I pity the fool.

Salige er de, som ynker og låner.
Blessed are those who pities and lends.

Nu ynker jeg faktisk dig.
Now I pity you.

Jeg vil ikke have, at du ynker mig.
I don't… I don't want you to feel sorry for me.

Jeg ynker det fjols.
I pity the fool that.

Jeg citerer Zeus ordret. \n- Ingen gud ynker Odysseus.
It is envy which sends you here. Neither Zeus, nor any god, pities Odysseus.

Jeg ynker franskmændene.
I pity the French.

Den gudløses Sjæl har Lyst til ondt, hans Øjne ynker ikke hans Næste.
The soul of the wicked desires evil; his neighbor finds no mercy in his eyes.

Jeg ynker dig, de Nogaret!
I pity you, De Nogaret!

Den gudløses Sjæl har Lyst til ondt, hans Øjne ynker ikke hans Næste.
The soul of the wicked desireth evil: his neighbour findeth no favour in his eyes.

Jeg ynker franskmændene. Jeg insisterer.
I insist.-I pity the French.

Hvis nogens nationale moral er så lav, at den kan overstråles af et symbol på enhed blandt alle stater, så ynker jeg det, som nogle kalder"national stolthed.
If the national morale of anyone is so low that it can be eclipsed by a symbol of unity of all states, then I pity what some call'national pride.

Jeg ynker franskmændene. Jeg insisterer.
I pity the French. I insist.

Måske er jeg gammeldags, men jeg ynker den kvinde der har for travlt til at passe sin mand.
That's the way nature made them. Maybe I'm just an old-fashioned girl, but I pity the woman who's too busy to take care of her man.

Jeg ynker det rå bæst, som prøver kræfter med niggergeneralen!
I pity the brute beast who pits his cunning against the Nigger General's!

To Ting timedes dig hvo ynker dig vel? Vold og Våde, Hunger og Sværd- hvo trøster dig?
These two things are come unto thee; who shall be sorry for thee? desolation, and destruction, and the famine, and the sword: by whom shall I comfort thee?

Jeg ynker det fjols, der tager mine smykker på!
I pity the fool who puts on my jewelry!

Men 48% chance for, at hun ynker dig på grund af din lave status som baristaassistent for en robot på et universitets-område.
To a robot on a university campus. as an assistant barista But a 48% chance she pities you due to your low status position.

Jeg ynker den kvinde, som kan bekræfte det.
I pity the woman for whom that statement holds true.

Jeg ville ynke dig… hvis du ikke allerede var så ynkelig.
I would pity you… if you weren't already so pitiful.

Jeg er problemet, han burde ynke mig.
It is! I'm the problem, he must pity me.

Hvorfor skal vi ynke dem?
Why shall we pity them?

Jeg ville ynke ham.
I would pity him.

Skal vi ikke ynke dem.
We must not pity them.

Jeg kunne kun føle lede ved ham, og måske ynke ham lidt.
I could only loathe him, and perhaps pity him.

Hvordan man bruger "ynker" i en Dansk sætning

Jeg anbefaler en kritisk kone, der hellere opildner end ynker, og krævende børn.

Feltpost fra fronten: “Jeg ynker de stakkels Infanterister, hvor de ser ud!”Næste indlæg28.

Hunden vil tro at det er synd for den, hvis du ynker den i afhentningssituationen.

Dem jeg ikke ynker er hvis der er nogle fede halvgamle fjolser, der vil vælte sig i unge russiske damer.

Hvorfor er det, du sidder der og lyder som om, du er en gammel cirkushest, der ynker over at alderen begynder at trykke.

Kvindefodbolden har ikke brug for at man ynker den og gør den til et kvindepolitisk projekt for røde mor.

Kunne du tenke deg a se henne bli tatt hardt av to menn, mens hun ynker seg og skriker MER MER?

De første 2 gange var jo også en god oplevelse så hvad ynker du for tøs?

At du ikke ynker hunden hvis den viser tegn på uro, prøv i stedet at aflede dens opmærksomhed.

Jeg synes ikke jeg er typen der ynker mig selv, og jeg synes ikke jeg er slem til at klage over livet.

Hvordan man bruger "pity, pities" i en Engelsk sætning

Pity these are not suffcient conditions.

Thus the Lord pities His children!

I can understand that Jesus pities us.

God's anger and pity towards them.

cried with pity that was fake.

Kindhearted Pig-Gemini pities all people without exception.

Pity the Democrats don’t have one.

LORD, the one who pities you.

Pity confounded Pruett, challenged his self-respect.

You needn’t pity me, I’m strong.