Hvad er oversættelsen af " YTRINGSFRIHEDEN " på engelsk?

• freedom of expression
• freedom of speech
• free speech
• freedom of opinion
• free expression

Eksempler på brug af Ytringsfriheden på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi elsker ytringsfriheden.
We love freedom of expression.

Ytringsfriheden er blevet nævnt.
Freedom of expression was referred to.

Vi er fans af ytringsfriheden.
We're fans of free speech.

Men ytringsfriheden skal sikres!
But freedom of speech must be upheld!

Han respekterer ytringsfriheden.
He's honoring freedom of expression.

Ytringsfriheden er et stort gode.
Freedom of expression is a great thing.

Vi må ikke begrænse ytringsfriheden.
We cannot limit freedom of speech.

Ytringsfriheden er sikret i Slovenien.
Freedom of expression is guaranteed.

Nej, det er et brud på ytringsfriheden.
No, this is a violation of free speech.

Ytringsfriheden er meget begrænset.
Freedom of expression is totally restricted.

Vi ønsker, at ytringsfriheden respekteres.
We want freedom of expression to be respected.

Ytringsfriheden er en umistelig rettighed.
Freedom of speech is an inalienable right.

Demokratiet og ytringsfriheden er uerstattelige.
Democracy and freedom of speech are irreplaceable.

Ytringsfriheden omfatter også rap, ikke?
Freedom of speech includes rap music, right?

Den har målt ytringsfriheden i 169 lande.
It has measured the freedom of expression in 169 countries.

Ytringsfriheden er i stor fare i Rusland.
Freedom of speech is in great danger in Russia.

Naturligvis bør ytringsfriheden også respekteres.
Naturally, freedom of expression must be respected too.

Ytringsfriheden i modsætning(eller mangel på det)».
Free speech in contrast(or lack of it)».

Behandling af personoplysninger og ytringsfriheden.
Processing of personal data and freedom of expression.

Endelig er ytringsfriheden en positiv ting.
Finally, freedom of expression is a good thing.

Dette fører igen til en alvorlig direkte overtrædelse af ytringsfriheden.
This in turn leads to a severe direct violation of free speech.

Ytringsfriheden skal være tilgængelig for alle.
The freedom of speech must be available for everyone.

Det siger sig selv, at ytringsfriheden er ukrænkelig.
It goes without saying that freedom of expression is sacrosanct.

Hvor ytringsfriheden er afløst af selvcensur.
Where freedom of speech is replaced by self-censorship.

Det ville få omfattende konsekvenser for ytringsfriheden i nationalstaterne.
This would have profound implications for free speech within nation states.

Ytringsfriheden skal også gælde på internettet.
Freedom of expression must also apply on the Internet.

Kvæler systemet med uafhængig uddannelse. Begrænsningerne på ytringsfriheden.
Are choking the system of independent education. The restrictions to free speech.

Ytringsfriheden er en af demokratiets hjørnestene.
Free speech is one of the cornerstones of democracy.

Var faktisk til Julians forsvarsfond for sexforbrydelser. Denne middag for ytringsfriheden.
Was in fact dinner for Julian's sex offence defence fund. This Dinner for Free Speech.

Jeg støtter ytringsfriheden, men ikke ubetinget.
I support free speech but not in an unfettered manner.

Hvordan man bruger "ytringsfriheden" i en Dansk sætning

Hvis ambassadørerne siger, at de blot kræver en holdningstilkendegivelse fra regeringens side, ikke en indskrænkning af ytringsfriheden, så er det altså muligt at føre diplomati på dét grundlag.

Ytringsfriheden er ikke en universel rettighed – Document Af: Aia Fog 20.

Giver de udtryk for, at de vil indskrænke ytringsfriheden, eller giver de udtryk for det modsatte?

Man er ikke bedre end Ergodan i Tyrkiet – når det kommer til undertrykke ‘ytringsfriheden’.

Hvorefter en domstol gav grønt lys til fascisternes provokation med henvisning til “menneskerettighederne, og ytringsfriheden”.

Tværtimod har Ekmeleddin Ihsanoglu været en af hovedkræfterne bag forsøget på at kriminalisere religionskritik og knække ytringsfriheden ved den kommende Durban 2-konference.

Alligevel har flere meningsdannere hævdet, at ytringsfriheden har det fint,« sagde han og understregede, at han altså ikke delte den holdning.

Ytringsfriheden har fortsat trange kår på facebook, og man kunne mistænke at det er anti-hvide elementer der kontrollerer dette.

Her giver det stof til bekymring, når en politiembedsmand kalder politikere for ”papegøjer” og ”naive”, når de forsvarer ytringsfriheden og grundlæggende demokratiske principper.

Erdogan kan lige så lidt forbydes adgang til Danmark, som Geert Wilders kunne forbydes at deltage i Folkemødet. “Ytringsfriheden bør gælde for enhver.

Hvordan man bruger "freedom of expression, freedom of speech, free speech" i en Engelsk sætning

And remember freedom of expression and speech?

How much freedom of speech really exists?

Freedom of speech continued, and was encouraged.

Free speech isn’t actually free speech in Europe.

Free Speech and Censorship Religion Pinterest.

Freedom of speech and expression are stifled.

Feminism and freedom of speech are safest.

lacked the freedom of speech and thought.

between anonymity and free speech vs.

Today’s 2in1: Freedom of expression and Paranoia!