Eksempler på brug af Økonomisk integration på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Regional økonomisk integration.
Økonomisk integration, handel og bæredygtig udvikling.
Taloudellinen yhdentyminen, kauppa ja kestävä kehitys.Organisationen regional økonomisk integration.
Teorien er, at økonomisk integration vil give politisk integration. .
Toiveena on ollut, että taloudellinen yhdentyminen edistää poliittista Global Finance Handel og økonomisk integration.
Global Finance kauppa ja taloudellisen yhdentymisen.
Folk også translate
Økonomisk integration og en hurtigt voksende samhandel har ændret transportbehovene i EU.
Taloudellinen yhdentyminen ja kaupan kasvu ovat muokanneet Euroopan unionin kuljetustarpeita.Den MA Global Finance Handel og økonomisk integration.
MA-ohjelma Global Finance kauppa ja taloudellisen yhdentymisen.Formålet er at fremme økonomisk integration og det politiske samarbejde med EU.
Päämääränä on helpottaa taloudellista yhdentymistä EU: hun ja EU: n kanssa tehtävää poliittista yhteistyötä.Denne protokol organisationen regional økonomisk integration.
Tässä pöytäkirjassa alueellista taloudellisen yhdentymisen järjestöä.Kun politisk samarbejde og økonomisk integration kan skabe langsigtet fred i regionen.
Pysyvä rauha alueella edellyttää poliittista yhteistyötä ja alueen taloudellista yhdentymistä.Vores virkelighed handler om en stadig tættere økonomisk integration.
Yhä tiiviimpi taloudellinen integraatio muodostaa todellisuutemme.Europæisk integration 1.2 Økonomisk integration 1.3 Konvergenskriterier.
Euroopan Master of Arts i den globale økonomi,handel og økonomisk integration.
Master of Arts globaalin talouden,kaupan ja taloudellisen yhdentymisen.Økonomisk integration påvirker vores liv på flere måder og er ofte omsat til politik og lovgivning.
Taloudellinen yhdentyminen vaikuttaa elämäämme monin tavoin, ja se muuntuu usein politiikkaksi ja lakiin.Denne konvention organisationen regional økonomisk integration.
Tässä yleissopimuksessa alueellista taloudellisen yhdentymisen järjestöä.Økonomisk integration betyder, at den samlede konkurenceevne ikke kan adskilles fra konkurrenceevnen på andre niveauer.
Taloudellinen yhdentyminen merkitsee sitä, ettei kokonaisuuden kilpailukykyä voida erottaa osien kilpailukyvystä.Udvikle afsætningsmulighederne gennem økonomisk integration og handelsaftaler.
Markkinamahdollisuuksien luominen taloudellisen yhdentymisen ja kauppasopimusten avulla.Siden begyndelsen af 1990'erne har udviklingslandene i tiltagende grad forsøgt at opnå regional økonomisk integration.
Kehitysmaat ovat 1990luvun alusta lähtien yrittäneet päästä alueelliseen taloudelliseen integraatioon.Yde støtte til modtagelse og social og økonomisk integration af migranter og flygtninge".
Tuki maahantulijoiden ja pakolaisten vastaanottoa ja sosiaalista ja taloudellista integroitumista varten;”.(4) Budapestkonventionen kan ikke tiltrædes af regionale organisationer for økonomisk integration.
Palermon yleissopimus on avoinna myös alueellisille taloudellisen yhdentymisen järjestöille.Yde støtte til modtagelse og social og økonomisk integration af migranter og flygtninge".
Tuki kansainvälisen suojelun piiriin kuuluvien maahantulijoiden ja pakolaisten vastaanottoa ja sosiaalista ja taloudellista integroitumista varten;”.Den europæiske naboskabspolitik er et innovativt miks af bistand,politisk støtte og økonomisk integration.
Euroopan naapuruuspolitiikka on innovatiivinen sekoitus rahallista apua,poliittista tukea ja taloudellista yhdentymistä.Fuldstændig økonomisk integration(alt det ovennævnte plus harmoniseret finanspolitik og andre former for økonomisk politik).
Täydellinen taloudellinen yhdentyminen(kaikki edellä mainittu sekä yhdenmukaistetut veropolitiikat ja muut talouspolitiikat).Et andet væsentligt mål er at støtte regional økonomisk integration i AVS.
Toisena keskeisenä tavoitteena on tukea AKT-valtioiden alueellista taloudellista yhdentymistä.Den MA program i Global Finance,Handel og økonomisk integration(GFTEI) giver de studerende en tværfaglig, politisk fokuseret undersøgelse af den globale økonomi.
MA-ohjelma Global Finance,kauppa ja taloudellisen yhdentymisen(GFTEI) tarjoaa opiskelijoille monitieteisen, politiikkakeskeisen tarkastelu maailmantaloudessa.Mødet fandt sted under MedaWeek, en årlig konference, som fremmer økonomisk integration i Middelhavsområdet.
Tapaaminen järjestettiin Välimeren alueen taloudellista yhdentymistä esittelevän vuotuisen MedaWeek-konferenssin yhteydessä.Mange af de politikere, som ikke går ind for en europæisk økonomisk integration, har allerede bebudet euroområdets sammenbrud og har sat en katastrofevision for hele integrationsprocessen i omløb.
Monet poliitikot, jotka eivät kannata Euroopan taloudellista yhdentymistä, ovat jo ilmoittaneet euroalueen romahtaneen ja maalailevat katastrofinäkymiä koko yhdentymisprosessille.Århus-konventionen er åben for ratifikation, accept, godkendelse eller tiltrædelse for stater og regionale organisationer for økonomisk integration.
Yleissopimus on avoinna valtioiden ja alueellisten taloudellisen yhdentymisen järjestöjen ratifiointia tai hyväksymistä varten.Og uden at ødelægge den nuværende balance mellem EU's målsætninger om økonomisk integration og medlemsstaternes målsætninger om offentlige tjenester.
Jäsenvaltioiden välillä ja muuttamatta tasapainoa, joka tällä hetkellä vallitsee taloudellista yhdentymistä koskevien yhteisön tavoitteiden ja kansallisten julkisen palvelun tavoitteiden välillä.Programmet byder på en videnskabeligt velfunderet uddannelse inden for økonomi, som globaliseringen,international handel og europæisk økonomisk integration.
Ohjelma tarjoaa tieteellisesti perusteltu koulutusta alalla talouden globalisaation,kansainvälisen kaupan sekä Euroopan taloudellinen integraatio.
