Eksempler på brug af Abraham maslow på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Abraham Maslow: En biograf af en psykolog.
Den mest kendte behovsteoretiker er Abraham Maslow.
Ehkä tunnetuin tarvejaottelu on Abraham Maslowin tarveportaikko.Abraham Maslow(), amerikansk psykolog.
Abraham Maslow, yhdysvaltalainen psykologi.Den mest kendte behovsteoretiker er Abraham Maslow.
Tunnetuimpia motivaatioteorioita on Abraham Maslowin tarvehierarkia.Abraham Maslow var en af de vigtigste personer.
Abraham Maslow oli tämän yksi tärkeimmistä hahmoista.Den mest kendte behovsteoretiker er Abraham Maslow.
Tunnetuimpia motivaatioteorioita ovat Abraham Maslowin tarvehierarkia.Kender du til Abraham Maslow, maksimaloplevelsen?
Ovatko Abraham Maslow ja hänen teoriansa teille tuttuja? Eivät, ikävä kyllä?Transpersonel psykologi er en tilgang udviklet af Abraham Maslow i 1960'erne.
Transpersoonallinen psykologia on Abraham Maslowin 1960-luvulla kehittelemä lähestymistapa.Abraham Maslow, psykolog, Maslow's behovspyramide(død 1970).
Abraham Maslow, yhdysvaltalainen psykologi(Maslow'n tarvehierarkia) k.I begyndelsen af 1940'erne skabte Abraham Maslow sin egen behovsteori.
Luvun alussa Abraham Maslow loi oman tarveteoriansa.Abraham Maslow er grundlæggeren og hovedpersonen i menneskelig psykologi.
Abraham Maslow on ihmispsykologian perustaja ja sen keskeinen hahmo.Den, der er god med en hammer,er tilbøjelig til at tro, at der kun findes søm”.~ Abraham Maslow.
Se, joka on hyvä vasaran kanssa,tahtoo nähdä kaiken naulana”- Abrahan Maslow.Abraham Maslow er en af de største repræsentanter for humanistisk psykologi.
Abraham Maslow on yksi humanistisen psykologian suurimmista edustajista.Han var under påvirkning af og inspireret af Carl Rogers, den berømte amerikanske psykolog,der startede den humanistiske bølge sammen med Abraham Maslow.
Hän oli kuuluisan amerikkalaisen psykologin Carl Rogersin vaikuttama ja inspiroima,joka aloitti humanistisen lähestymistavan Abraham Maslowin kanssa.Abraham Maslow sagde, at det ikke nødvendigvis er al selvisk adfærd, der er dårligt.
Abraham Maslow on sanonut, että kaikki itsekäs käytös ei ole negatiivista.Som skaberen af logoterapi, Frankl nærmede sig behandlingen af psykiske lidelser fra et eksistentialistisk perspektiv, som årtier senere tjente til at styrke en nuværende kendt som humanistisk psykologi,som Carl Rogers og Abraham Maslow blandt andet tilhørte….
Luojana Logoterapia, Frankl lähestyi mielenterveyden häiriöiden hoitoa eksistentiaalisesta näkökulmasta, joka vuosikymmeniä myöhemmin vahvisti humanistista psykologiaa,johon Carl Rogers ja Abraham Maslow kuuluivat….I 1943 sagde Abraham Maslow, at musikere ikke bør lave noget andet, end musik.
Vuonna 1943 Abraham Maslow sanoi, että muusikon ei pitäisi tehdä mitään, mikä ei ole musiikkia.Abraham Maslow fortalte os, at mennesker kommer ind i denne verden med næsten ubegrænset potentiale.
Abraham Maslow kertoi meille, että ihmiset tulevat maailmaan melkein rajoittamattoman potentiaalin kanssa.Carl Rogers, sammen med Abraham Maslow, dannede en af de mest interessante tilgange til psykologi: humanisme.
Carl Rogers, yhdessä Abraham Maslow'n kanssa, muotoili yhden kaikkein mielenkiintoisimman lähestymistavan psykologiassa: humanismin.Abraham Maslow fortalte os, at mennesker kommer ind i denne verden med næsten ubegrænset potentiale.
Abraham Maslow kertoi meille, että ihminen tulee maailmaan, jolla on lähes rajattomat mahdollisuudet henkilökohtaiseen kehitykseen.Testen er udviklet af den amerikanske psykolog, Abraham Maslow, efter han havde undersøgt en stor gruppe mennesker med særlig succes, såvel i deres private som i deres professionelle liv.
Tämän testin kehitti amerikkalainen psykologi Abraham Maslow, tutkittuaan suurta joukkoa poikkeuksellisen lahjakkaita yksilöitä, sekä henkilökohtaisen elämän että ammatin suhteen.Abraham Maslow og Carl Roger var företrädaer af humanistisk psykologi og humanistika perspektiv startede i 1960'erne forsøgte at forklare mänksligs adfærd.
Abraham Maslow ja Carl Roger oli företrädaer varten humanistinen psykologia ja humanistika näkökulma alkoi 1960-luvulla, joka pyrki selittämään mänksligs käyttäytymistä.Ifølge teorien om den berømte psykolog Abraham Maslow, en person har en lavere behov(mad, vand, søvn, komfort og sikkerhed) og den højeste(i kærlighed, respekt, skønhed og viden, samt i selvrealisering).
Mukaan teorian kuuluisan psykologi Abraham Maslow, henkilö on pienempi tarpeita(ruoka, vesi, uni, mukavuus ja turvallisuus) ja korkein(rakastunut, kunnioitus, kauneutta ja tietoa, sekä itsensä toteuttamisen).Abraham Maslow, den psykolog der først udviklede begrebet“selvaktualisering”, mente at kun 1-2% af den almene befolkning kunne håbe på at blive fuldt selvaktualiserede.
Abraham Maslow, psykologi joka ensimmäisenä kehitti itsensä toteuttamisen käsitteen, arvioi että vain 1-2% koko väestöstä voisi koskaan toivoa toteuttavansa itseään täysin.Psykologen, Abraham Maslow, var den første person til at definere dette behov eller en gruppes behov.
Psykologi Abraham Maslow oli ensimmäinen, joka määritteli tämän tarpeen, tai tarpeiden ryhmän.Maslow Abraham, i hans mange studier, identificerede forholdet mellem åndelighed og topoplevelser.
Maslow Abraham määritteli monissa tutkimuksissaan henkisyyden suhdetta huippukokemuksiin.Abraham Harold Maslow blev født i Brooklyn, i New York City den 1. april 1908.
Abraham Harold Maslow syntyi huhtikuun ensimmäisenä päivänä 1908 Brooklynissä, New Yorkissa.
