Hvad Betyder AFHÆNGIG AF STØRRELSE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• koosta riippuen
• riippuvainen koko

Eksempler på brug af Afhængig af størrelse på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Tomater(afhængig af størrelse).
Tomaattia(koosta riippuen).

Forskellige lyde, toner og vibrationer er trukket fra gong, afhængig af størrelsen.
Erilaisia ääniä, äänet ja värinät ovat peräisin gong, riippuu koosta.

Kartofler, afhængig af størrelsen.
Torttua, koosta riippuen.

Afhængig af størrelsen på boligen.
Kotitalouden koosta riippuen.

Modne bananer(alt afhængig af størrelse).
Kypsää banaania(koosta riippuen).

Afhængig af størrelse, udformning, interne og tvungen indu.
Koosta riippuen, suunnittelu, sisäosat ja pakotti indukt.

Svampe-$ 20 og op afhængig af størrelse.
Sienet-$ 20 ja ylös riippuu koosta.

Afhængig af størrelsen pĂĄ din liste, kan det tage nogle fĂĄ minutter at færdiggøre.
Listasi koosta riippuen, tässä saattaa kestää muutama minuutti.

Understøttede algoritmer(afhængig af størrelse).
Tuetut algoritmeja(koosta riippuen).

Rødbeder afhængig af størrelsen(jeg brugte 2 store).
Punajuurta, koosta riippuen(itse käytin kaksi).

Svampe skæres i 2-4 dele afhængig af størrelsen.
Sienet leikataan 2-4 osien koosta riippuen.

Rødløg(afhængig af størrelse- jeg brugte selv to små).
Punajuurta, koosta riippuen(itse käytin kaksi).

Du kan vælge panelstørrelse afhængig af størrelse planlægning.
YVoit valita miten järjestät paneelisi, riippuen koosta tai tehtäväsi laajuudesta.

Afhængig af størrelse og transportmidler, er der regler for førere af køretøjer.
Riippuen koosta ja kuljetusvälineet, on määräyksiä kuljettajien ajoneuvoja.

Du tilføjer en lille scoop af retarder, afhængig af størrelsen af blandingen.
Lisäät pieni lusikka hidastin, riippuu koosta sekoitetaan.

Afhængig af størrelsen på bærrene til tørring kræves der i gennemsnit to dage.
Kuivattavaksi tarkoitettujen marjojen koosta riippuen tarvitaan keskimäärin kaksi päivää.

Projektchefen tildeles ansvaret for ét eller flere projekter afhængig af størrelse.
Johtoryhmä koostuu yhdestä tai useammasta henkilöstä projektin koosta riippuen.

Afhængig af størrelse og kvalitet kan du finde kits til udstødningssystemet til mellem 8-30 EUR.
Riippuen koosta ja laadusta, pakoputkiston kiinnikesarja maksaa 8-30 euroa.

Andre læder Frags brun$ 10 grønne læder$ 25 og op afhængig af størrelse og hvor det kommer fra.
Muut nahat frags ruskea$ 10 vihreä nahka$ 25 ja ylös riippuu koosta ja mistä se tulee.

Afhængig af størrelsen på den unge plante kan stænglen spises rå eller koges til en kompot.
Nuorten kasvien koosta riippuen varsi voidaan syödä raakana tai keittää kompostointiin.

Spænder fra omkring 8"til 24", crash bækkener kan variere i banen afhængig af størrelse og tykkelse.
Vaihtelee noin 8"-24", crash symbaalit voi vaihdella piki riippuvainen koko ja paksuus.

Afhængig af størrelsen af lægemidlets krystaller ændres hastigheden af dets absorption i den menneskelige krop.
Lääkkeen kiteiden koosta riippuen sen imeytymisen nopeus ihmiskehossa muuttuu.

Område vandrette bjælke er primært afhængig af størrelse og område af simulatoren del selv.
Alue vaakasuora palkki on ensisijaisesti riippuvainen koko ja pinta-ala simulaattorin osan itse.

Armaturet kan leveres i 3 forskellige størrelser og kan leveres med 1-4 gitre, afhængig af størrelse.
Valaisimesta on saatavava 3 eri kokoa ja se voidaan toimittaa 1-4 häikäisysuojayksiköllä koosta riippuen.

Afhængig af størrelse og design løsning havepavillon placeres direkte på jorden eller som udstyre dem til opførelse af basen.
Riippuen koosta ja suunnitteluratkaisu huvimaja sijoitetaan suoraan maahan tai varustaa ne rakentamiseen perusta.

Aircondition i fællesrum, Central beliggenhed, Betaling med kreditkort, Hunde tilladt afhængig af størrelse, Gayfriendly, Offentlig transport i nærheden.
Ilmastointi yleisissä tiloissa, Keskeinen sijainti, Hyväksyy luottokortit, Koirat sallittu koosta riippuen, Homoystävällinen, Julkiset kulkuneuvot lähettyvillä.

Udfører en up sampling af billeder op til 15 gange hurtigere(afhængig af størrelse og konfiguration af den video fil), som mekanismen Mercury Graphics Engine nu giver forbedringYdeevne OpenCL.
Tekee jopa näytteenotto kuvia jopa 15 kertaa nopeampi(riippuen koosta ja kokoonpanosta videotiedoston), koska mekanismi Mercury Graphics Engine tarjoaa nyt parannustaSuorituskyky OpenCL.

Det er nemmere at arbejde med planen for huset- i dette tilfælde kan vi pålægge ham et gitter orienteret mod kardinalpunkter, otte firkanter eller rektangler(afhængig af størrelse og udgør den største del af huset, dvs hus uden højttalere og i lyset af de manglende vinkler).
On helpompaa toimia suunnitelman talo- tässä tapauksessa voimme asettaa hänet verkkoon suuntautunut väli-ilmansuunnat kahdeksan neliön tai suorakaiteen(riippuen koosta ja muodostaa suurimman osan talon, eli talo ilman kaiuttimia ja otetaan puuttuvat kulmat).

Udvidet støttemekanisme Mercury Graphics Engine Udfører en up sampling af billeder op til 15 gange hurtigere(afhængig af størrelse og konfiguration af den video fil), som mekanismen Mercury Graphics Engine nu giver forbedringYdeevne OpenCL.
Laajennettu tukimekanismi Mercury Graphics Engine Tekee jopa näytteenotto kuvia jopa 15 kertaa nopeampi(riippuen koosta ja kokoonpanosta videotiedoston), koska mekanismi Mercury Graphics Engine tarjoaa nyt parannustaSuorituskyky OpenCL.

Linsesuppe à la Frank Elstner ingredienser 200 g linser 2 kuber af kød bouillon 1 gulerod 2 porrer 1-2 løg afhængig af størrelse 1 kartoffel Salt og peber chili pulver 1 spsk eddike 1/2 banan Creme fraiche forberedelse Sug 1 linse ved stuetemperatur i ca. fire time Kok.
Linnun keitto à Frank Elstner ainekset 200 g linssejä 2 kuutioa lihalientä 1 porkkanaa 2 purppuraa 1-2 sipulia, koosta riippuen 1 peruna Suolaa ja pippuria chilijauhetta 1 rkl etikkaa 1/2 banaania Creme fraiche valmistelu Liota 1 linssi huoneenlämpötilassa noin neljä tuntia. Sitten lä Kokki.

Hvordan man bruger "afhængig af størrelse" i en Dansk sætning

Du bruger forventeligt 50 af din tid på projektering og beregning, hvor du typisk håndterer 5-10 projekter afhængig af størrelse og kompleksitet.

Hos Grafisk Forum trykker vi i digitaltryk, offsettryk eller på storformat printer afhængig af størrelse og antal, og vi rådgiver dig naturligvis om bedste og billigste løsning.

I følge vejledningen på gipsen skulle figurer tørrer 30min - 2 døgn afhængig af størrelse inden man tager dem ud af formen.

Afhængig af størrelse og alder kan folk reagere forskelligt.

Kog dem møre i letsaltet vand ca. 5-10 minutter afhængig af størrelse og fasthed.

Er der over 75 DE skal pelsdyrfarmen angives under a.1) eller a.2) afhængig af størrelse og følger således tilsynsfrekvenskravet for disse kategorier.

Prisen afhænger jo alt afhængig af størrelse, indmad, valg af fronter, maling osv.

Længde fra skuldersøm 83-89 cm afhængig af størrelse.

De mindste producenter havde en afkastningsgrad på 2 %, men ellers er spredningen i afkastningsgraden ikke afhængig af størrelse, da gruppe 1 til 3 næsten har samme afkastningsgrad.

Del jordbærrene i halve eller kvarte afhængig af størrelse.

Hvordan man bruger "koosta riippuen" i en Finsk sætning

Pussukkaan mahtuu koosta riippuen 5-10 omenaa.

Näitä tarvitaan koosta riippuen 6-8 kappaletta.9.

Kypsyminen kestää koosta riippuen 40–60 minuuttia.

Keitä perunoiden koosta riippuen 10-20 minuuttia.

Paista muffinsseja koosta riippuen 15-20 minuuttia.

Paketin koosta riippuen kotiin tai postikonttuurille.

Artisokissa kestää koosta riippuen 20-40 minuuttia.

Sirkan koosta riippuen sirkkojen määrä vaihtelee.

Maatilalla työskentelee sen koosta riippuen maataloustyöntekijöitä.

Eturauhasen koosta riippuen jyväsiä asetetaan kpl.